diff --git a/locales/oc.json b/locales/oc.json
index 343bcd439..f3f27e274 100644
--- a/locales/oc.json
+++ b/locales/oc.json
@@ -321,7 +321,7 @@
     "service_added": "Lo servici « {service:s} » es ajustat",
     "service_already_started": "Lo servici « {service:s} » es ja aviat",
     "service_already_stopped": "Lo servici « {service:s} » es ja arrestat",
-    "restore_cleaning_failed": "Impossible de netejar lo repertòri temporari de salvagarda",
+    "restore_cleaning_failed": "Impossible de netejar lo repertòri temporari de restauracion",
     "restore_complete": "Restauracion acabada",
     "restore_confirm_yunohost_installed": "Volètz vertadièrament restaurar un sistèma ja installat ? {answers:s}",
     "restore_extracting": "Extraccions dels fichièrs necessaris dins de l’archiu…",
@@ -337,5 +337,24 @@
     "restore_system_part_failed": "Restauracion impossibla de la part « {part:s} » del sistèma",
     "server_shutdown": "Lo servidor serà atudat",
     "server_shutdown_confirm": "Lo servidor es per s’atudar sul pic, o volètz vertadièrament ? {answers:s}",
-    "server_reboot": "Lo servidor es per reaviar"
+    "server_reboot": "Lo servidor es per reaviar",
+    "network_check_mx_ko": "L’enregistrament DNS MX es pas especificat",
+    "new_domain_required": "Vos cal especificar lo domeni màger",
+    "no_ipv6_connectivity": "La connectivitat IPv6 es pas disponibla",
+    "not_enough_disk_space": "Espaci disc insufisent sus « {path:s} »",
+    "package_unexpected_error": "Una error inesperada es apareguda amb lo paquet « {pkgname} »",
+    "packages_upgrade_critical_later": "Los paquets critics {packages:s} seràn actualizats mai tard",
+    "restore_action_required": "Devètz precisar çò que cal restaurar",
+    "service_cmd_exec_failed": "Impossible d’executar la comanda « {command:s} »",
+    "service_conf_updated": "La configuracion es estada actualizada pel servici « {service} »",
+    "service_description_mysql": "garda las donadas de las aplicacions (base de donadas SQL)",
+    "service_description_php5-fpm": "executa d’aplicacions escrichas en PHP amb nginx",
+    "service_description_postfix": "emplegat per enviar e recebre de corrièls",
+    "service_description_rmilter": "verifica mantun paramètres dels corrièls",
+    "service_description_slapd": "garda los utilizaires, domenis e lors informacions ligadas",
+    "service_description_ssh": "vos permet de vos connectar a distància a vòstre servidor via un teminal (protocòl SSH)",
+    "service_description_yunohost-api": "permet las interaccions entre l’interfàcia web de YunoHost e le sistèma",
+    "service_description_yunohost-firewall": "gerís los pòrts de connexion dobèrts e tampats als servicis",
+    "ssowat_persistent_conf_read_error": "Error en ligir la configuracion duradissa de SSOwat : {error:s}. Modificatz lo fichièr /etc/ssowat/conf.json.persistent per reparar la sintaxi JSON",
+    "ssowat_persistent_conf_write_error": "Error en salvagardar la configuracion duradissa de SSOwat : {error:s}. Modificatz lo fichièr /etc/ssowat/conf.json.persistent per reparar la sintaxi JSON"
 }