diff --git a/bin/yunoprompt b/bin/yunoprompt
index 5a7992789..b92f2d209 100755
--- a/bin/yunoprompt
+++ b/bin/yunoprompt
@@ -47,31 +47,28 @@ $LOGO
 EOF
 )
 
-if [[ ! -f /etc/yunohost/installed ]]
+if [[ -f /etc/yunohost/installed ]]
 then
-    if [[ ! -f /etc/yunohost/from_script ]]
-    then
-        sleep 5
-        chvt 2
-        echo "$LOGO_AND_FINGERPRINTS"
-        echo -e "\e[m Post-installation \e[0m"
-        echo "Congratulations! YunoHost has been successfully installed.\nTwo more steps are required to activate the services of your server."
-        read -p "Proceed to post-installation? (y/n) " -n 1
-        RESULT=1
-        while [ $RESULT -gt 0 ]; do
-            if [[ $REPLY =~ ^[Nn]$ ]]; then
-                chvt 1
-                exit 0
-            fi
-            echo -e "\n"
-            /usr/bin/yunohost tools postinstall
-            let RESULT=$?
-            if [ $RESULT -gt 0 ]; then
-                echo -e "\n"
-                read -p "Retry? (y/n) " -n 1
-            fi
-        done
-    fi
-else # YunoHost is already post-installed
     echo "$LOGO_AND_FINGERPRINTS" > /etc/issue
+else
+    sleep 5
+    chvt 2
+    echo "$LOGO_AND_FINGERPRINTS"
+    echo -e "\e[m Post-installation \e[0m"
+    echo "Congratulations! YunoHost has been successfully installed.\nTwo more steps are required to activate the services of your server."
+    read -p "Proceed to post-installation? (y/n) " -n 1
+    RESULT=1
+    while [ $RESULT -gt 0 ]; do
+        if [[ $REPLY =~ ^[Nn]$ ]]; then
+            chvt 1
+            exit 0
+        fi
+        echo -e "\n"
+        /usr/bin/yunohost tools postinstall
+        let RESULT=$?
+        if [ $RESULT -gt 0 ]; then
+            echo -e "\n"
+            read -p "Retry? (y/n) " -n 1
+        fi
+    done
 fi