diff --git a/locales/en.json b/locales/en.json
index 606e224d2..495c95f82 100644
--- a/locales/en.json
+++ b/locales/en.json
@@ -207,7 +207,7 @@
"iptables_unavailable": "You cannot play with iptables here. You are either in a container or your kernel does not support it",
"log_corrupted_md_file": "The yaml metadata file associated with logs is corrupted : '{md_file}'",
"log_category_404": "The log category '{category}' does not exist",
- "log_link_to_log": "Complete log of this operation: '{desc}'",
+ "log_link_to_log": "Complete log of this operation: '{desc}'",
"log_help_to_get_log": "To view complete log of the operation '{desc}', run: 'yunohost log display {name}'",
"log_link_to_failed_log": "The operation '{desc}' has failed ! To get help please give the complete log",
"log_help_to_get_failed_log": "The operation '{desc}' has failed ! To get help please give the complete log of the operation, you can get it by running: 'yunohost log display {name}'",
diff --git a/src/yunohost/log.py b/src/yunohost/log.py
index 9cfa0a7e6..9ced6cc22 100644
--- a/src/yunohost/log.py
+++ b/src/yunohost/log.py
@@ -372,7 +372,9 @@ class UnitOperation(object):
logger.info(m18n.n('log_help_to_get_log', name=self.name, desc=desc))
else:
if is_api:
- logger.warning(m18n.n('log_link_to_failed_log', name=self.name, desc=desc))
+ logger.warning("" + m18n.n('log_link_to_failed_log',
+ name=self.name, desc=desc) +
+ "")
else:
logger.warning(m18n.n('log_help_to_get_failed_log', name=self.name, desc=desc))