Merge pull request #1392 from moutonjr/PR-Locale-optiondashs

Message stays compliant in each locale with --apps deprecation
This commit is contained in:
Alexandre Aubin 2021-12-17 15:37:21 +01:00 committed by GitHub
commit cdcd38f06f
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
6 changed files with 7 additions and 7 deletions

View file

@ -613,7 +613,7 @@
"tools_upgrade_cant_unhold_critical_packages": "Konnte für die kritischen Pakete das Flag 'hold' nicht aufheben...", "tools_upgrade_cant_unhold_critical_packages": "Konnte für die kritischen Pakete das Flag 'hold' nicht aufheben...",
"tools_upgrade_cant_hold_critical_packages": "Konnte für die kritischen Pakete das Flag 'hold' nicht setzen...", "tools_upgrade_cant_hold_critical_packages": "Konnte für die kritischen Pakete das Flag 'hold' nicht setzen...",
"tools_upgrade_cant_both": "Kann das Upgrade für das System und die Applikation nicht gleichzeitig durchführen", "tools_upgrade_cant_both": "Kann das Upgrade für das System und die Applikation nicht gleichzeitig durchführen",
"tools_upgrade_at_least_one": "Bitte geben Sie '--apps' oder '--system' an", "tools_upgrade_at_least_one": "Bitte geben Sie 'apps' oder 'system' an",
"this_action_broke_dpkg": "Diese Aktion hat unkonfigurierte Pakete verursacht, welche durch dpkg/apt (die Paketverwaltungen dieses Systems) zurückgelassen wurden... Sie können versuchen dieses Problem zu lösen, indem Sie 'sudo apt install --fix-broken' und/oder 'sudo dpkg --configure -a' ausführen.", "this_action_broke_dpkg": "Diese Aktion hat unkonfigurierte Pakete verursacht, welche durch dpkg/apt (die Paketverwaltungen dieses Systems) zurückgelassen wurden... Sie können versuchen dieses Problem zu lösen, indem Sie 'sudo apt install --fix-broken' und/oder 'sudo dpkg --configure -a' ausführen.",
"update_apt_cache_failed": "Kann den Cache von APT (Debians Paketmanager) nicht aktualisieren. Hier ist ein Auszug aus den sources.list-Zeilen, die helfen könnten, das Problem zu identifizieren:\n{sourceslist}", "update_apt_cache_failed": "Kann den Cache von APT (Debians Paketmanager) nicht aktualisieren. Hier ist ein Auszug aus den sources.list-Zeilen, die helfen könnten, das Problem zu identifizieren:\n{sourceslist}",
"tools_upgrade_special_packages_completed": "YunoHost-Paketupdate beendet.\nDrücke [Enter], um zurück zur Kommandoziele zu kommen", "tools_upgrade_special_packages_completed": "YunoHost-Paketupdate beendet.\nDrücke [Enter], um zurück zur Kommandoziele zu kommen",

View file

@ -234,7 +234,7 @@
"service_stop_failed": "Ne povis maldaŭrigi la servon '{service}'\n\nLastatempaj servaj protokoloj: {logs}", "service_stop_failed": "Ne povis maldaŭrigi la servon '{service}'\n\nLastatempaj servaj protokoloj: {logs}",
"unbackup_app": "App '{app}' ne konserviĝos", "unbackup_app": "App '{app}' ne konserviĝos",
"updating_apt_cache": "Akirante haveblajn ĝisdatigojn por sistemaj pakoj…", "updating_apt_cache": "Akirante haveblajn ĝisdatigojn por sistemaj pakoj…",
"tools_upgrade_at_least_one": "Bonvolu specifi '--apps' aŭ '--system'", "tools_upgrade_at_least_one": "Bonvolu specifi 'apps' aŭ 'system'",
"service_already_stopped": "La servo '{service}' jam ĉesis", "service_already_stopped": "La servo '{service}' jam ĉesis",
"tools_upgrade_cant_both": "Ne eblas ĝisdatigi ambaŭ sistemon kaj programojn samtempe", "tools_upgrade_cant_both": "Ne eblas ĝisdatigi ambaŭ sistemon kaj programojn samtempe",
"restore_extracting": "Eltirante bezonatajn dosierojn el la ar theivo…", "restore_extracting": "Eltirante bezonatajn dosierojn el la ar theivo…",

View file

@ -211,7 +211,7 @@
"tools_upgrade_cant_unhold_critical_packages": "No se pudo liberar los paquetes críticos…", "tools_upgrade_cant_unhold_critical_packages": "No se pudo liberar los paquetes críticos…",
"tools_upgrade_cant_hold_critical_packages": "No se pudieron retener los paquetes críticos…", "tools_upgrade_cant_hold_critical_packages": "No se pudieron retener los paquetes críticos…",
"tools_upgrade_cant_both": "No se puede actualizar el sistema y las aplicaciones al mismo tiempo", "tools_upgrade_cant_both": "No se puede actualizar el sistema y las aplicaciones al mismo tiempo",
"tools_upgrade_at_least_one": "Especifique «--apps», o «--system»", "tools_upgrade_at_least_one": "Especifique «apps», o «system»",
"this_action_broke_dpkg": "Esta acción rompió dpkg/APT(los gestores de paquetes del sistema)… Puede tratar de solucionar este problema conectando mediante SSH y ejecutando `sudo dpkg --configure -a`.", "this_action_broke_dpkg": "Esta acción rompió dpkg/APT(los gestores de paquetes del sistema)… Puede tratar de solucionar este problema conectando mediante SSH y ejecutando `sudo dpkg --configure -a`.",
"service_reloaded_or_restarted": "El servicio '{service}' fue recargado o reiniciado", "service_reloaded_or_restarted": "El servicio '{service}' fue recargado o reiniciado",
"service_reload_or_restart_failed": "No se pudo recargar o reiniciar el servicio «{service}»\n\nRegistro de servicios recientes:{logs}", "service_reload_or_restart_failed": "No se pudo recargar o reiniciar el servicio «{service}»\n\nRegistro de servicios recientes:{logs}",

View file

@ -527,7 +527,7 @@
"service_restarted": "'{service}' zerbitzua berrabiarazi da", "service_restarted": "'{service}' zerbitzua berrabiarazi da",
"service_start_failed": "Ezin izan da '{service}' zerbitzua abiarazi\n\nZerbitzuen azken erregistroak: {logs}", "service_start_failed": "Ezin izan da '{service}' zerbitzua abiarazi\n\nZerbitzuen azken erregistroak: {logs}",
"ssowat_conf_updated": "SSOwat ezarpenak eguneratu dira", "ssowat_conf_updated": "SSOwat ezarpenak eguneratu dira",
"tools_upgrade_at_least_one": "Mesedez, zehaztu '--apps' edo '--system'", "tools_upgrade_at_least_one": "Mesedez, zehaztu 'apps' edo 'system'",
"tools_upgrade_cant_both": "Ezin dira sistema eta aplikazioak une berean eguneratu", "tools_upgrade_cant_both": "Ezin dira sistema eta aplikazioak une berean eguneratu",
"update_apt_cache_failed": "Ezin da APT Debian-en pakete kudeatzailearen cachea eguneratu. Hemen dituzu sources.list fitxategiaren lerroak, arazoa identifikatzeko baliagarria izan dezakezuna:\n{sourceslist}", "update_apt_cache_failed": "Ezin da APT Debian-en pakete kudeatzailearen cachea eguneratu. Hemen dituzu sources.list fitxategiaren lerroak, arazoa identifikatzeko baliagarria izan dezakezuna:\n{sourceslist}",
"update_apt_cache_warning": "Zerbaitek huts egin du APT Debian-en pakete kudeatzailearen cachea eguneratzean. Hemen dituzu sources.list fitxategiaren lerroak, arazoa identifikatzeko baliagarria izan dezakezuna:\n{sourceslist}", "update_apt_cache_warning": "Zerbaitek huts egin du APT Debian-en pakete kudeatzailearen cachea eguneratzean. Hemen dituzu sources.list fitxategiaren lerroak, arazoa identifikatzeko baliagarria izan dezakezuna:\n{sourceslist}",

View file

@ -339,7 +339,7 @@
"regenconf_failed": "Impossible de régénérer la configuration pour la ou les catégorie(s) : '{categories}'", "regenconf_failed": "Impossible de régénérer la configuration pour la ou les catégorie(s) : '{categories}'",
"regenconf_pending_applying": "Applique la configuration en attente pour la catégorie '{category}'...", "regenconf_pending_applying": "Applique la configuration en attente pour la catégorie '{category}'...",
"service_regen_conf_is_deprecated": "'yunohost service regen-conf' est obsolète ! Veuillez plutôt utiliser 'yunohost tools regen-conf' à la place.", "service_regen_conf_is_deprecated": "'yunohost service regen-conf' est obsolète ! Veuillez plutôt utiliser 'yunohost tools regen-conf' à la place.",
"tools_upgrade_at_least_one": "Veuillez spécifier '--apps' ou '--system'", "tools_upgrade_at_least_one": "Veuillez spécifier 'apps' ou 'system'",
"tools_upgrade_cant_both": "Impossible de mettre à niveau le système et les applications en même temps", "tools_upgrade_cant_both": "Impossible de mettre à niveau le système et les applications en même temps",
"tools_upgrade_cant_hold_critical_packages": "Impossibilité d'ajouter le drapeau 'hold' pour les paquets critiques...", "tools_upgrade_cant_hold_critical_packages": "Impossibilité d'ajouter le drapeau 'hold' pour les paquets critiques...",
"tools_upgrade_regular_packages": "Mise à jour des paquets du système (non liés a YunoHost)...", "tools_upgrade_regular_packages": "Mise à jour des paquets du système (non liés a YunoHost)...",
@ -704,4 +704,4 @@
"other_available_options": "... et {n} autres options disponibles non affichées", "other_available_options": "... et {n} autres options disponibles non affichées",
"domain_config_auth_consumer_key": "Consumer key", "domain_config_auth_consumer_key": "Consumer key",
"domain_unknown": "Domaine '{domain}' inconnu" "domain_unknown": "Domaine '{domain}' inconnu"
} }

View file

@ -341,7 +341,7 @@
"service_reload_or_restart_failed": "Impossible de recargar o reaviar lo servici « {service} »\n\nJornal daudit recent: {logs}", "service_reload_or_restart_failed": "Impossible de recargar o reaviar lo servici « {service} »\n\nJornal daudit recent: {logs}",
"regenconf_file_kept_back": "Sespèra que lo fichièr de configuracion « {conf} » siá suprimit per regen-conf (categoria {category} mas es estat mantengut.", "regenconf_file_kept_back": "Sespèra que lo fichièr de configuracion « {conf} » siá suprimit per regen-conf (categoria {category} mas es estat mantengut.",
"this_action_broke_dpkg": "Aquesta accion a copat dpkg/apt (los gestionaris de paquets del sistèma)… Podètz ensajar de resòlver aqueste problèma en vos connectant amb SSH e executant «sudo dpkg --configure -a».", "this_action_broke_dpkg": "Aquesta accion a copat dpkg/apt (los gestionaris de paquets del sistèma)… Podètz ensajar de resòlver aqueste problèma en vos connectant amb SSH e executant «sudo dpkg --configure -a».",
"tools_upgrade_at_least_one": "Especificatz --apps O --system", "tools_upgrade_at_least_one": "Especificatz apps O system",
"tools_upgrade_cant_unhold_critical_packages": "Se pòt pas quitar de manténer los paquets critics…", "tools_upgrade_cant_unhold_critical_packages": "Se pòt pas quitar de manténer los paquets critics…",
"tools_upgrade_regular_packages": "Actualizacion dels paquets «normals» (pas ligats a YunoHost)…", "tools_upgrade_regular_packages": "Actualizacion dels paquets «normals» (pas ligats a YunoHost)…",
"tools_upgrade_special_packages": "Actualizacion dels paquets «especials» (ligats a YunoHost)…", "tools_upgrade_special_packages": "Actualizacion dels paquets «especials» (ligats a YunoHost)…",