YunoHost/yunohost
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/YunoHost/yunohost.git synced 2024-09-03 20:06:10 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Dutch)

Browse source 
Currently translated at 13.1% (95 of 720 strings)

Translation: YunoHost/core
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/core/nl/
This commit is contained in:
Boudewijn 2022-01-13 21:06:05 +00:00 • committed by Weblate
parent d81b85a49a
commit d196f0be34
1 changed files with 14 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

16
locales/nl.json
View file

@ -40,7 +40,7 @@
"extracting": "Uitpakken...",
"installation_complete": "Installatie voltooid",
"mail_alias_remove_failed": "Kan mail-alias '{mail}' niet verwijderen",
"pattern_email": "Moet een geldig emailadres bevatten (bv. abc@example.org)",
"pattern_email": "Moet een geldig e-mailadres bevatten, zonder '+' symbool er in (bv. abc@example.org)",
"pattern_mailbox_quota": "Mailbox quota moet een waarde bevatten met b/k/M/G/T erachter of 0 om geen quota in te stellen",
"pattern_password": "Wachtwoord moet tenminste 3 karakters lang zijn",
"port_already_closed": "Poort {port} is al gesloten voor {ip_version} verbindingen",
@ -129,5 +129,17 @@
"additional_urls_already_removed": "Extra URL '{url}' is al verwijderd in de extra URL voor privilege '{permission}'",
"app_label_deprecated": "Dit commando is vervallen. Gebruik alsjeblieft het nieuwe commando 'yunohost user permission update' om het label van de app te beheren.",
"app_change_url_no_script": "De app '{app_name}' ondersteunt nog geen URL-aanpassingen. Misschien wel na een upgrade.",
"app_upgrade_some_app_failed": "Sommige apps konden niet worden bijgewerkt"
"app_upgrade_some_app_failed": "Sommige apps konden niet worden bijgewerkt",
"other_available_options": "... en {n} andere beschikbare opties die niet getoond worden",
"password_listed": "Dit wachtwoord is een van de meest gebruikte wachtwoorden ter wereld. Kies alstublieft iets wat minder voor de hand ligt.",
"password_too_simple_4": "Het wachtwoord moet minimaal 12 tekens lang zijn en moet cijfers, hoofdletters, kleine letters en speciale tekens bevatten",
"pattern_email_forward": "Het moet een geldig e-mailadres zijn, '+' symbool is toegestaan (ikzelf@mijndomein.nl bijvoorbeeld, of ikzelf+yunohost@mijndomein.nl)",
"password_too_simple_2": "Het wachtwoord moet minimaal 8 tekens lang zijn en moet cijfers, hoofdletters en kleine letters bevatten",
"operation_interrupted": "Werd de bewerking handmatig onderbroken?",
"packages_upgrade_failed": "Niet alle pakketten konden bijgewerkt worden",
"pattern_backup_archive_name": "Moet een geldige bestandsnaam zijn van maximaal 30 tekens; alleen alfanumerieke tekens en -_. zijn toegestaan",
"pattern_domain": "Moet een geldige domeinnaam zijn (mijneigendomein.nl, bijvoorbeeld)",
"pattern_firstname": "Het moet een geldige voornaam zijn",
"pattern_lastname": "Het moet een geldige achternaam zijn",
"password_too_simple_3": "Het wachtwoord moet minimaal 8 tekens lang zijn en moet cijfers, hoofdletters, kleine letters en speciale tekens bevatten"
}