From d3b513c6e490b04a805919ca6665394d69f2ee50 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sylke Vicious Date: Tue, 27 Nov 2018 15:51:50 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 64.0% (298 of 465 strings) --- locales/it.json | 17 +++++++++++++++-- 1 file changed, 15 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/locales/it.json b/locales/it.json index 145b34f51..9cc7b4d17 100644 --- a/locales/it.json +++ b/locales/it.json @@ -284,6 +284,19 @@ "backup_csv_addition_failed": "Impossibile aggiungere file del backup nel file CSV", "backup_csv_creation_failed": "Impossibile creare il file CVS richiesto per le future operazioni di ripristino", "backup_custom_backup_error": "Il metodo di backup personalizzato è fallito allo step 'backup'", - "backup_custom_mount_error": "Il metodo di backup personalizzato è fallito allo step 'montaggio'", - "backup_custom_need_mount_error": "Il metodo di backup personalizzato è fallito allo step 'need_mount'" + "backup_custom_mount_error": "Il metodo di backup personalizzato è fallito allo step 'mount'", + "backup_custom_need_mount_error": "Il metodo di backup personalizzato è fallito allo step 'need_mount'", + "backup_method_borg_finished": "Backup in borg terminato", + "backup_method_copy_finished": "Copia di backup terminata", + "backup_method_custom_finished": "Metodo di backup personalizzato '{method:s}' terminato", + "backup_method_tar_finished": "Archivio tar di backup creato", + "backup_no_uncompress_archive_dir": "La cartella di archivio non compressa non esiste", + "backup_php5_to_php7_migration_may_fail": "Conversione del tuo archivio per supportare php7 non riuscita, le tue app php potrebbero fallire in fase di ripristino (motivo: {error:s})", + "backup_system_part_failed": "Impossibile creare il backup della parte di sistema '{part:s}'", + "backup_unable_to_organize_files": "Impossibile organizzare i file nell'archivio con il metodo veloce", + "backup_with_no_backup_script_for_app": "L'app {app:s} non ha script di backup. Ignorata.", + "backup_with_no_restore_script_for_app": "L'app {app:s} non ha script di ripristino, non sarai in grado di ripristinarla automaticamente dal backup di questa app.", + "certmanager_acme_not_configured_for_domain": "Il certificato per il dominio {domain:s} non sembra essere correttamente installato. Per favore esegui cert-install per questo dominio prima.", + "certmanager_cannot_read_cert": "Qualcosa è andato storto nel tentativo di aprire il certificato attuale per il dominio {domain:s} (file: {file:s}), motivo: {reason:s}", + "certmanager_cert_install_success": "Certificato Let's Encrypt per il dominio {domain:s} installato con successo!" }