diff --git a/locales/fr.json b/locales/fr.json
index 8d724dde7..43ced098f 100644
--- a/locales/fr.json
+++ b/locales/fr.json
@@ -624,7 +624,7 @@
     "migration_ldap_rollback_success": "Système rétabli dans son état initial.",
     "permission_cant_add_to_all_users": "L'autorisation {permission} ne peut pas être ajoutée à tous les utilisateurs.",
     "migration_ldap_migration_failed_trying_to_rollback": "Impossible de migrer... tentative de restauration du système.",
-    "migration_ldap_can_not_backup_before_migration": "La sauvegarde du système n'a pas pu être terminée avant l'échec de la migration. Erreur : {error : s}",
+    "migration_ldap_can_not_backup_before_migration": "La sauvegarde du système n'a pas pu être terminée avant l'échec de la migration. Erreur : {error }",
     "migration_ldap_backup_before_migration": "Création d'une sauvegarde de la base de données LDAP et des paramètres des applications avant la migration proprement dite.",
     "migration_description_0020_ssh_sftp_permissions": "Ajouter la prise en charge des autorisations SSH et SFTP",
     "global_settings_setting_security_ssh_port": "Port SSH",