mirror of
https://github.com/YunoHost/yunohost.git
synced 2024-09-03 20:06:10 +02:00
Translated using Weblate (Telugu)
Currently translated at 6.4% (45 of 693 strings) Translation: YunoHost/core Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/core/te/
This commit is contained in:
parent
9bc82d6b5f
commit
f8b9563ac4
1 changed files with 31 additions and 2 deletions
|
@ -14,5 +14,34 @@
|
|||
"app_action_broke_system": "ఈ చర్య ఈ ముఖ్యమైన సేవలను విచ్ఛిన్నం చేసినట్లుగా కనిపిస్తోంది: {services}",
|
||||
"app_action_cannot_be_ran_because_required_services_down": "ఈ చర్యను అమలు చేయడానికి ఈ అవసరమైన సేవలు అమలు చేయబడాలి: {services}. కొనసాగడం కొరకు వాటిని పునఃప్రారంభించడానికి ప్రయత్నించండి (మరియు అవి ఎందుకు పనిచేయడం లేదో పరిశోధించవచ్చు).",
|
||||
"app_argument_choice_invalid": "ఆర్గ్యుమెంట్ '{name}' కొరకు చెల్లుబాటు అయ్యే వైల్యూ ఎంచుకోండి: '{value}' అనేది లభ్యం అవుతున్న ఎంపికల్లో ({choices}) లేదు",
|
||||
"app_argument_password_no_default": "పాస్వర్డ్ ఆర్గ్యుమెంట్ '{name}'ని పార్సింగ్ చేసేటప్పుడు దోషం: భద్రతా కారణం కొరకు పాస్వర్డ్ ఆర్గ్యుమెంట్ డిఫాల్ట్ విలువను కలిగి ఉండరాదు"
|
||||
"app_argument_password_no_default": "పాస్వర్డ్ ఆర్గ్యుమెంట్ '{name}'ని పార్సింగ్ చేసేటప్పుడు దోషం: భద్రతా కారణం కొరకు పాస్వర్డ్ ఆర్గ్యుమెంట్ డిఫాల్ట్ విలువను కలిగి ఉండరాదు",
|
||||
"app_extraction_failed": "ఇన్స్టాలేషన్ ఫైల్లను సంగ్రహించడం సాధ్యపడలేదు",
|
||||
"app_id_invalid": "చెల్లని యాప్ ID",
|
||||
"app_install_failed": "{app}ని ఇన్స్టాల్ చేయడం సాధ్యపడలేదు: {error}",
|
||||
"app_install_script_failed": "యాప్ ఇన్స్టాలేషన్ స్క్రిప్ట్లో లోపం సంభవించింది",
|
||||
"app_manifest_install_ask_domain": "ఈ యాప్ను ఇన్స్టాల్ చేయాల్సిన డొమైన్ను ఎంచుకోండి",
|
||||
"app_manifest_install_ask_password": "ఈ యాప్కు అడ్మినిస్ట్రేషన్ పాస్వర్డ్ను ఎంచుకోండి",
|
||||
"app_not_installed": "ఇన్స్టాల్ చేసిన యాప్ల జాబితాలో {app}ని కనుగొనడం సాధ్యపడలేదు: {all apps}",
|
||||
"app_removed": "{app} అన్ఇన్స్టాల్ చేయబడింది",
|
||||
"app_restore_failed": "{app}: {error}ని పునరుద్ధరించడం సాధ్యపడలేదు",
|
||||
"app_start_backup": "{app} కోసం బ్యాకప్ చేయాల్సిన ఫైల్లను సేకరిస్తోంది...",
|
||||
"app_start_install": "{app}ని ఇన్స్టాల్ చేస్తోంది...",
|
||||
"app_start_restore": "{app}ని పునరుద్ధరిస్తోంది...",
|
||||
"app_unknown": "తెలియని యాప్",
|
||||
"app_upgrade_failed": "అప్గ్రేడ్ చేయడం సాధ్యపడలేదు {app}: {error}",
|
||||
"app_manifest_install_ask_admin": "ఈ యాప్ కోసం నిర్వాహక వినియోగదారుని ఎంచుకోండి",
|
||||
"app_argument_required": "ఆర్గ్యుమెంట్ '{name}' అవసరం",
|
||||
"app_change_url_success": "{app} URL ఇప్పుడు {domain}{path}",
|
||||
"app_config_unable_to_apply": "config ప్యానెల్ values దరఖాస్తు చేయడంలో విఫలమయ్యాము.",
|
||||
"app_install_files_invalid": "ఈ ఫైల్లను ఇన్స్టాల్ చేయడం సాధ్యం కాదు",
|
||||
"app_manifest_install_ask_is_public": "అనామక సందర్శకులకు ఈ యాప్ బహిర్గతం కావాలా?",
|
||||
"app_not_correctly_installed": "{app} తప్పుగా ఇన్స్టాల్ చేయబడినట్లుగా ఉంది",
|
||||
"app_not_properly_removed": "{app} సరిగ్గా తీసివేయబడలేదు",
|
||||
"app_remove_after_failed_install": "ఇన్స్టాలేషన్ విఫలమైనందున యాప్ని తీసివేస్తోంది...",
|
||||
"app_requirements_checking": "{app} కోసం అవసరమైన ప్యాకేజీలను తనిఖీ చేస్తోంది...",
|
||||
"app_restore_script_failed": "యాప్ పునరుద్ధరణ స్క్రిప్ట్లో లోపం సంభవించింది",
|
||||
"app_sources_fetch_failed": "మూలాధార ఫైల్లను పొందడం సాధ్యపడలేదు, URL సరైనదేనా?",
|
||||
"app_start_remove": "{app}ని తీసివేస్తోంది...",
|
||||
"app_upgrade_app_name": "ఇప్పుడు {app}ని అప్గ్రేడ్ చేస్తోంది...",
|
||||
"app_config_unable_to_read": "కాన్ఫిగరేషన్ ప్యానెల్ విలువలను చదవడంలో విఫలమైంది."
|
||||
}
|
Loading…
Add table
Reference in a new issue