diff --git a/models.py b/models.py
index e78cf34..ad654e4 100644
--- a/models.py
+++ b/models.py
@@ -14,7 +14,8 @@ class Repo(peewee.Model):
 
 
 class Job(peewee.Model):
-    repo = peewee.ForeignKeyField(Repo)
+    name = peewee.CharField()
+    url_or_path = peewee.CharField()
     target_revision = peewee.CharField()
     yunohost_version = peewee.CharField()
 
diff --git a/run.py b/run.py
index 12358e8..a7a9f31 100644
--- a/run.py
+++ b/run.py
@@ -59,7 +59,8 @@ async def initialize_app_list():
 
                 print(f"Schedule a new build for {app_id}")
                 Job.create(
-                    repo=repo,
+                    name=f"{app_id} stable",
+                    url_or_path=repo.url,
                     target_revision=app_data["git"]["revision"],
                     yunohost_version="stretch-stable",
                     state="scheduled",
@@ -110,7 +111,7 @@ async def run_job(worker, job):
         }, "jobs")
 
     # fake stupid command, whould run CI instead
-    print(f"Starting job for {job.repo.name}...")
+    print(f"Starting job {job.name}...")
     command = await asyncio.create_subprocess_shell("/usr/bin/tail /var/log/auth.log",
                                                    stdout=asyncio.subprocess.PIPE,
                                                    stderr=asyncio.subprocess.PIPE)
@@ -123,7 +124,7 @@ async def run_job(worker, job):
     # XXX stupid crap to stimulate long jobs
     await asyncio.sleep(random.randint(1, 15))
     # await asyncio.sleep(5)
-    print(f"Finished job for {job.repo.name}")
+    print(f"Finished job {job.name}")
 
     await command.wait()
     job.end_time = datetime.now()
diff --git a/templates/index.html b/templates/index.html
index db75fde..f981faf 100644
--- a/templates/index.html
+++ b/templates/index.html
@@ -20,7 +20,7 @@
                     <th>End time</th>
                 </tr>
                 <tr v-for="job in jobs" :id="job.id">
-                    <td>{{job.repo.name}}</td>
+                    <td>{{job.name}}</td>
                     <td>{{job.state}}</td>
                     <td>{{job.target_revision}}</td>
                     <td>{{job.yunohost_version}}</td>