mirror of
https://github.com/YunoHost-Apps/borg_ynh.git
synced 2024-09-03 18:16:05 +02:00
58 lines
2.9 KiB
Markdown
58 lines
2.9 KiB
Markdown
<!--
|
||
注意：此 README 由 <https://github.com/YunoHost/apps/tree/master/tools/readme_generator> 自动生成
|
||
请勿手动编辑。
|
||
-->
|
||
|
||
# YunoHost 上的 Borg Backup
|
||
|
||
[](https://ci-apps.yunohost.org/ci/apps/borg/)  
|
||
|
||
[](https://install-app.yunohost.org/?app=borg)
|
||
|
||
*[阅读此 README 的其它语言版本。](./ALL_README.md)*
|
||
|
||
> *通过此软件包，您可以在 YunoHost 服务器上快速、简单地安装 Borg Backup。*
|
||
> *如果您还没有 YunoHost，请参阅[指南](https://yunohost.org/install)了解如何安装它。*
|
||
|
||
## 概况
|
||
|
||
A [Borg](https://borgbackup.readthedocs.io/en/stable/index.html#what-is-borgbackup) integration to backup your YunoHost server to another remote server (e.g. one of your friends).
|
||
|
||
This app is the "client" part, meant to be installed on the server to be backed up. It works in combination with the [borg server app](https://apps.yunohost.org/app/borgserver) installed on a diffent machine.
|
||
|
||
### Features
|
||
|
||
- Backup on a remote machine, in combination with the [borg server app](https://apps.yunohost.org/app/borgserver)
|
||
- ... or on a [commercial borg service](https://www.borgbackup.org/support/commercial.html)
|
||
- Backups are encrypted (the remote server can't read the content) and deduplicated (optimize space)
|
||
- Backups are ran automatically, you can choose when and at which frequency
|
||
- You can choose what apps are backed up
|
||
- Receive email alerts if the backup fails (the [borg server app](https://apps.yunohost.org/app/borgserver) also checks that new content arrives and send an email to your friend otherwise)
|
||
|
||
### Install procedure
|
||
|
||
Maybe counter-intuitively, you should *first* install this app (`borg_ynh`) and *then* (`borgserver_ynh`) on the other machine. In fact, at the end of the install of `borg_ynh`, you will be provided with the info, in particular the SSH public key, to be used to setup `borgserver_ynh` on the other machine.
|
||
|
||
|
||
**分发版本：** 1.4.0~ynh1
|
||
## 文档与资源
|
||
|
||
- 官方应用网站： <https://www.borgbackup.org>
|
||
- 官方管理文档： <https://borgbackup.readthedocs.io>
|
||
- 上游应用代码库： <https://github.com/borgbackup/borg>
|
||
- YunoHost 商店： <https://apps.yunohost.org/app/borg>
|
||
- 报告 bug： <https://github.com/YunoHost-Apps/borg_ynh/issues>
|
||
|
||
## 开发者信息
|
||
|
||
请向 [`testing` 分支](https://github.com/YunoHost-Apps/borg_ynh/tree/testing) 发送拉取请求。
|
||
|
||
如要尝试 `testing` 分支，请这样操作：
|
||
|
||
```bash
|
||
sudo yunohost app install https://github.com/YunoHost-Apps/borg_ynh/tree/testing --debug
|
||
或
|
||
sudo yunohost app upgrade borg -u https://github.com/YunoHost-Apps/borg_ynh/tree/testing --debug
|
||
```
|
||
|
||
**有关应用打包的更多信息：** <https://yunohost.org/packaging_apps>
|