timemachine_ynh/README_fr.md

Time Machine pour YunoHost

Read this readme in english.

Ce package vous permet d'installer Time Machine rapidement et simplement sur un serveur YunoHost. Si vous n'avez pas YunoHost, regardez ici pour savoir comment l'installer et en profiter.

Vue d'ensemble

Package to create a Time Machine Backup Source

Features

• Automatically detected by Time Machine
• Integrated with YunoHost's Backups
• Supports multiple installs

Version incluse : 1.0~ynh3

Captures d'écran

Avertissements / informations importantes

• Any known limitations, constrains or stuff not working, such as (but not limited to):

  • Only the *.local location is detected automatically. To use the domain, you need to first manually connect to the server using the command open THE_CONNECTION_STRING on your Mac
  • There is currently no granular control for disallowing connections from hosts (i.e anyone with the username, password and domain can connect to the Time Machine Volume)

• Connecting manually:

  • The connection string format is also sent via e-mail smb://timemachine:password@IP_OR_DOMAIN/timemachine
  • In Finder, use Command+K and enter the connection string. If timemachine is greyed out, you might need to unmount the volume using the command sudo umount /Volumes/timemachine first

• Disallowing connections from outside network:

  • Edit either /etc/samba/smb.conf or /etc/smb/smb.d/timemachine.conf (An option might be added in the future)

Documentations et ressources

• Site officiel de l'app : https://support.apple.com/en-us/HT201250
• Dépôt de code officiel de l'app : https://github.com/YunoHost-Apps/timemachine_ynh
• Documentation YunoHost pour cette app : https://yunohost.org/app_timemachine
• Signaler un bug : https://github.com/YunoHost-Apps/timemachine_ynh/issues

Informations pour les développeurs

Merci de faire vos pull request sur la branche testing.

Pour essayer la branche testing, procédez comme suit.

sudo yunohost app install https://github.com/YunoHost-Apps/timemachine_ynh/tree/testing --debug
ou
sudo yunohost app upgrade timemachine -u https://github.com/YunoHost-Apps/timemachine_ynh/tree/testing --debug

Plus d'infos sur le packaging d'applications : https://yunohost.org/packaging_apps