1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/YunoHost-Apps/zabbix_ynh.git synced 2024-09-03 20:36:14 +02:00

Auto-update READMEs

This commit is contained in:
yunohost-bot 2024-03-24 20:40:45 +00:00 committed by autoreadme_webhook
parent abbde619a6
commit 6def539bcc
3 changed files with 69 additions and 28 deletions

View file

@ -3,5 +3,9 @@
[Read the README in English](README.md) [Read the README in English](README.md)
- [Die README in Deutsch lesen](README_de.md)
- [Lire le README en français](README_fr.md)

47
README_de.md Normal file
View file

@ -0,0 +1,47 @@
<!--
N.B.: Diese README wurde automatisch von <https://github.com/YunoHost/apps/tree/master/tools/readme_generator> generiert.
Sie darf NICHT von Hand bearbeitet werden.
-->
# Zabbix für YunoHost
[![Integrations-Level](https://dash.yunohost.org/integration/zabbix.svg)](https://dash.yunohost.org/appci/app/zabbix) ![Funktionsstatus](https://ci-apps.yunohost.org/ci/badges/zabbix.status.svg) ![Wartungsstatus](https://ci-apps.yunohost.org/ci/badges/zabbix.maintain.svg)
[![Zabbix mit YunoHost installieren](https://install-app.yunohost.org/install-with-yunohost.svg)](https://install-app.yunohost.org/?app=zabbix)
*[Dieses README in anderen Sprachen lesen.](./ALL_README.md)*
> *Mit diesem Paket können Sie Zabbix schnell und einfach auf einem YunoHost-Server installieren.
Wenn Sie YunoHost nicht haben, lesen Sie bitte [die Anleitung](https://yunohost.org/#/install), um zu erfahren, wie Sie es installieren.*
## Übersicht
A monitoring tool for diverse IT components, including networks, servers, VMs and cloud services.
**Ausgelieferte Version:** 5.0.41~ynh1
## Bildschirmfotos
![Bildschirmfotos von Zabbix](./doc/screenshots/screenshot1.png)
## Dokumentation und Ressourcen
- Offizielle Website der App: <https://www.zabbix.com>
- Offizielle Verwaltungsdokumentation: <https://www.zabbix.com/manuals>
- Upstream App Repository: <https://github.com/zabbix/zabbix>
- YunoHost-Shop: <https://apps.yunohost.org/app/zabbix>
- Einen Fehler melden: <https://github.com/YunoHost-Apps/zabbix_ynh/issues>
## Entwicklerinformationen
Bitte senden Sie Ihren Pull-Request an den [testing branch](https://github.com/YunoHost-Apps/zabbix_ynh/tree/testing),
Um den Testing-Branch auszuprobieren, gehen Sie bitte wie folgt vor.
```bash
sudo yunohost app install https://github.com/YunoHost-Apps/zabbix_ynh/tree/testing --debug
oder
sudo yunohost app upgrade zabbix -u https://github.com/YunoHost-Apps/zabbix_ynh/tree/testing --debug
```
**Weitere Informationen zur App-Paketierung:** <https://yunohost.org/packaging_apps>

View file

@ -1,58 +1,48 @@
<!-- <!--
N.B.: This README was automatically generated by https://github.com/YunoHost/apps/tree/master/tools/README-generator Nota bene: ce README est automatiquement généré par <https://github.com/YunoHost/apps/tree/master/tools/readme_generator>
It shall NOT be edited by hand. Il NE doit PAS être modifié à la main.
--> -->
# Zabbix pour YunoHost # Zabbix pour YunoHost
[![Niveau dintégration](https://dash.yunohost.org/integration/zabbix.svg)](https://dash.yunohost.org/appci/app/zabbix) ![Statut du fonctionnement](https://ci-apps.yunohost.org/ci/badges/zabbix.status.svg) ![Statut de maintenance](https://ci-apps.yunohost.org/ci/badges/zabbix.maintain.svg) [![Niveau d'intégration](https://dash.yunohost.org/integration/zabbix.svg)](https://dash.yunohost.org/appci/app/zabbix) ![Status du fonctionnement](https://ci-apps.yunohost.org/ci/badges/zabbix.status.svg) ![Statut de maintenance](https://ci-apps.yunohost.org/ci/badges/zabbix.maintain.svg)
[![Installer Zabbix avec YunoHost](https://install-app.yunohost.org/install-with-yunohost.svg)](https://install-app.yunohost.org/?app=zabbix) [![Installer Zabbix avec YunoHost](https://install-app.yunohost.org/install-with-yunohost.svg)](https://install-app.yunohost.org/?app=zabbix)
*[Read this readme in english.](./README.md)* *[Lire le README dans d'autres langues.](./ALL_README.md)*
> *Ce package vous permet dinstaller Zabbix rapidement et simplement sur un serveur YunoHost. > *Ce package vous permet dinstaller Zabbix rapidement et simplement sur un serveur YunoHost.
Si vous navez pas YunoHost, regardez [ici](https://yunohost.org/#/install) pour savoir comment linstaller et en profiter.* Si vous navez pas YunoHost, consultez [ce guide](https://yunohost.org/#/install) pour savoir comment linstaller et en profiter.*
## Vue densemble ## Vue d'ensemble
Un outil de surveillance pour divers composants informatiques, notamment les réseaux, les serveurs, les machines virtuelles et les services en nuage. Un outil de surveillance pour divers composants informatiques, notamment les réseaux, les serveurs, les machines virtuelles et les services en nuage.
**Version incluse :** 5.0.41~ynh1
**Version incluse :** 5.0.41~ynh1 ## Captures d'écran
## Captures décran ![Capture d'écran de Zabbix](./doc/screenshots/screenshot1.png)
![Capture décran de Zabbix](./doc/screenshots/screenshot1.png)
## Avertissements / informations importantes
#### Limitations connues et autres informations importantes
* Seule l'architecture x86_64 est prise en charge
* L'authentification unique (SSO) fonctionne.
* Ne modifiez pas le mot de passe de l'utilisateur administrateur par défaut. L'utilisateur est désactivé juste après l'installation mais il est utilisé pour mettre à jour les modèles.
* Le port du serveur Zabbix n'est pas ouvert par défaut pour la surveillance externe (agent actif).
* Vous pouvez ajouter vos utilisateurs dans un groupe dans Zabbix (pour les autorisations/droits).
* Un modèle YunoHost est importé et lié à l'hôte "Zabbix-server" (127.0.0.1) pour la surveillance de base de YunoHost.
## Documentations et ressources ## Documentations et ressources
* Site officiel de lapp : <https://www.zabbix.com> - Site officiel de lapp: <https://www.zabbix.com>
* Documentation officielle de ladmin : <https://www.zabbix.com/manuals> - Documentation officielle de l'admin: <https://www.zabbix.com/manuals>
* Dépôt de code officiel de lapp : <https://github.com/zabbix/zabbix> - Dépôt de code officiel de lapp: <https://github.com/zabbix/zabbix>
* YunoHost Store: <https://apps.yunohost.org/app/zabbix> - YunoHost Store: <https://apps.yunohost.org/app/zabbix>
* Signaler un bug : <https://github.com/YunoHost-Apps/zabbix_ynh/issues> - Signaler un bug: <https://github.com/YunoHost-Apps/zabbix_ynh/issues>
## Informations pour les développeurs ## Informations pour les développeurs
Merci de faire vos pull request sur la [branche testing](https://github.com/YunoHost-Apps/zabbix_ynh/tree/testing). Merci de faire vos pull request sur la [branche testing](https://github.com/YunoHost-Apps/zabbix_ynh/tree/testing),
Pour essayer la branche testing, procédez comme suit. Pour essayer la branche testing, procédez comme suit.
``` bash ```bash
sudo yunohost app install https://github.com/YunoHost-Apps/zabbix_ynh/tree/testing --debug sudo yunohost app install https://github.com/YunoHost-Apps/zabbix_ynh/tree/testing --debug
ou ou
sudo yunohost app upgrade zabbix -u https://github.com/YunoHost-Apps/zabbix_ynh/tree/testing --debug sudo yunohost app upgrade zabbix -u https://github.com/YunoHost-Apps/zabbix_ynh/tree/testing --debug
``` ```
**Plus dinfos sur le packaging dapplications :** <https://yunohost.org/packaging_apps> **Plus d'infos sur le packaging d'applications:** <https://yunohost.org/packaging_apps>