YunoHost/SSOwat
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/YunoHost/SSOwat.git synced 2024-09-03 20:06:27 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Polish)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (47 of 47 strings)

Translation: YunoHost/SSOwat
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/ssowat/pl/
This commit is contained in:
amirale qt 2019-12-19 09:42:15 +00:00 committed by Weblate
parent c1c40f809d
commit 995f395250
1 changed files with 28 additions and 8 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

36
portal/locales/pl.json
View file

@ -1,5 +1,5 @@
{
"add_mail": "Dodaj dodatkowy email",
"add_mail": "Dodaj alias e-mail",
"cancel": "Anuluj",
"change_password": "Zmień hasło",
"confirm": "Potwierdź",
@ -9,21 +9,41 @@
"footerlink_documentation": "Dokumentacja",
"footerlink_edit": "Edytuj mój profil",
"footerlink_support": "Pomoc techniczna",
"fullname": "Imię i nazwisko",
"information": "Your information",
"fullname": "Pełne imię i nazwisko",
"information": "Twoje informacje",
"logged_out": "Wylogowany",
"login": "Zaloguj",
"login": "Zaloguj Się",
"logout": "Wyloguj",
"mail_addresses": "Adresy E-mail",
"mail_already_used": "Ten adres e-mail aktualnie w użyciu:",
"mail_addresses": "Adresy e-mail",
"mail_already_used": "Adres e mailowy jest już używany",
"new_forward": "newforward@myforeigndomain.org",
"new_mail": "nowymail@domena.org",
"new_password": "Nowe hasło",
"ok": "OK",
"password": "Hasło",
"password_changed": "Hasło zmienione",
"password_changed": "Hasło zostało zmienione",
"please_login": "Proszę się zalogować by uzyskać dostęp do tej strony",
"portal": "YunoHost Portal",
"username": "Nazwa użytkownika",
"wrong_username_password": "Zła nazwa użytkownika lub hasło"
"wrong_username_password": "Zła nazwa użytkownika lub hasło",
"redirection_error_unmanaged_domain": "Błąd przekierowania: domena niezarządzana",
"redirection_error_invalid_url": "Błąd przekierowania: nieprawidłowy adres URL",
"please_login_from_portal": "Zaloguj się z portalu",
"missing_required_fields": "Wypełnij wymagane pola",
"user_saving_fail": "Nie można zapisać nowych informacji o użytkowniku",
"information_updated": "Informacje zaktualizowane",
"invalid_mailforward": "Nieprawidłowy adres e-mail do przekazania",
"invalid_domain": "Nieprawidłowa domena w",
"invalid_mail": "Niepoprawny adres email",
"wrong_current_password": "Obecne hasło jest nieprawidłowe",
"good_practices_about_user_password": "Wybierz hasło użytkownika składające się z co najmniej 8 znaków - chociaż dobrą praktyką jest używanie dłuższych (np. Hasło) i / lub stosowanie różnego rodzaju znaków (wielkie litery, małe litery, cyfry i znaki specjalne).",
"password_too_simple_4": "Hasło musi mieć co najmniej 12 znaków i zawierać cyfry, górne, dolne i znaki specjalne",
"password_too_simple_3": "Hasło musi mieć co najmniej 8 znaków i zawierać cyfry, górne, dolne i znaki specjalne",
"password_too_simple_2": "Hasło musi mieć co najmniej 8 znaków i zawierać cyfrę, górny i dolny znak",
"password_too_simple_1": "Hasło musi mieć co najmniej 8 znaków",
"password_listed": "To hasło jest jednym z najczęściej używanych haseł na świecie. Wybierz coś bardziej wyjątkowego.",
"password_not_match": "Hasła się nie zgadzają",
"password_changed_error": "Nie można zmienić hasła",
"add_forward": "Dodaj adres e-mail do przekazywania",
"mail_forward": "Adres do przekazywania wiadomości e-mail"
}