1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/YunoHost/apps.git synced 2024-09-03 20:06:07 +02:00

Translated using Weblate (Galician) for appstore

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translation: YunoHost/store
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/apps/gl/
This commit is contained in:
José M 2024-03-23 06:19:19 +00:00 committed by Weblate
parent 7787f16217
commit 439bdb6007
2 changed files with 5 additions and 8 deletions

View file

@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-22 04:59+0100\n" "POT-Creation-Date: 2024-03-22 04:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-23 00:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-03-23 13:39+0000\n"
"Last-Translator: OniriCorpe <oniricorpe@disroot.org>\n" "Last-Translator: \"José M.\" <correo@xmgz.eu>\n"
"Language-Team: Galician <https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/" "Language-Team: Galician <https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/"
"apps/gl/>\n" "apps/gl/>\n"
"Language: gl\n" "Language: gl\n"
@ -123,16 +123,13 @@ msgstr ""
"href='%(url)s'>engadirlle unha estrela para mostrar interese</a>." "href='%(url)s'>engadirlle unha estrela para mostrar interese</a>."
#: app.py:361 #: app.py:361
#, fuzzy, python-format #, python-format
#| msgid ""
#| "An entry with the name %(slug)s already exists in the wishlist, instead, "
#| "you can <a href='%(url)s'>add a star to the app to show your interest</a>."
msgid "" msgid ""
"An app with the name %(slug)s already exists in the catalog, <a " "An app with the name %(slug)s already exists in the catalog, <a "
"href='%(url)s'>you can see its page here</a>." "href='%(url)s'>you can see its page here</a>."
msgstr "" msgstr ""
"Xa existe unha entrada co nome %(slug)s, así que podes <a " "Xa hai unha app no catálogo co nome %(slug)s, <a href='%(url)s'>aquí podes "
"href='%(url)s'>engadirlle unha estrela para mostrar interese</a>." "ver a súa páxina</a>."
#: app.py:386 #: app.py:386
#, python-format #, python-format