1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/YunoHost/apps.git synced 2024-09-03 20:06:07 +02:00

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 92.7% (731 of 788 strings)
This commit is contained in:
Jean-Baptiste Holcroft 2017-11-19 20:49:52 +00:00 committed by Weblate
parent 13f668cf05
commit 94f3944b85

View file

@ -269,9 +269,9 @@
"hubzilla_manifest_arguments_install_domain": "", "hubzilla_manifest_arguments_install_domain": "",
"hubzilla_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce une application publique ?", "hubzilla_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce une application publique ?",
"hubzilla_manifest_description": "Hubzilla est un réseau social décentralisé de partage de contenu.", "hubzilla_manifest_description": "Hubzilla est un réseau social décentralisé de partage de contenu.",
"huginn_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez un administrateur ", "huginn_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez un administrateur",
"huginn_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Huginn", "huginn_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Huginn",
"huginn_manifest_arguments_install_invitation": "Choisissez un code d'invitation pour les nouveaux utilisateurs ", "huginn_manifest_arguments_install_invitation": "Choisissez un code d'invitation pour les nouveaux utilisateurs",
"huginn_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce une application publique ?", "huginn_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce une application publique ?",
"huginn_manifest_arguments_install_password": "Choisissez un mot de passe pour l'administrateur", "huginn_manifest_arguments_install_password": "Choisissez un mot de passe pour l'administrateur",
"huginn_manifest_arguments_install_path": "", "huginn_manifest_arguments_install_path": "",
@ -428,7 +428,7 @@
"mumbleserver_manifest_description": "Mumble est un logiciel libre de voix sur IP (VoIP), son principal usage étant la communication pendant les parties de jeux en réseau.", "mumbleserver_manifest_description": "Mumble est un logiciel libre de voix sur IP (VoIP), son principal usage étant la communication pendant les parties de jeux en réseau.",
"munin_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Munin", "munin_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Munin",
"munin_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un path pour Munin", "munin_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un path pour Munin",
"munin_manifest_description": "Resource monitoring tool ", "munin_manifest_description": "Resource monitoring tool",
"my_webapp_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour votre Webapp", "my_webapp_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour votre Webapp",
"my_webapp_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce un site public ?", "my_webapp_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce un site public ?",
"my_webapp_manifest_arguments_install_password": "Définissez le mot de passe pour l'accès SFTP", "my_webapp_manifest_arguments_install_password": "Définissez le mot de passe pour l'accès SFTP",
@ -481,7 +481,7 @@
"openwrt_manifest_arguments_install_domain": "", "openwrt_manifest_arguments_install_domain": "",
"openwrt_manifest_arguments_install_path": "", "openwrt_manifest_arguments_install_path": "",
"openwrt_manifest_arguments_install_server": "", "openwrt_manifest_arguments_install_server": "",
"openwrt_manifest_description": "Accès à OpenWRT ", "openwrt_manifest_description": "Accès à OpenWRT",
"owncloud_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l'administrateur d'ownCloud (doit être un utilisateur YunoHost déjà existant)", "owncloud_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l'administrateur d'ownCloud (doit être un utilisateur YunoHost déjà existant)",
"owncloud_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour ownCloud", "owncloud_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour ownCloud",
"owncloud_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour ownCloud", "owncloud_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour ownCloud",
@ -648,7 +648,7 @@
"strut_manifest_arguments_install_path": "Choisissez l'adresse pour Strut", "strut_manifest_arguments_install_path": "Choisissez l'adresse pour Strut",
"strut_manifest_arguments_install_public_site": "Une personne non membre peut elle créer une présentation ?", "strut_manifest_arguments_install_public_site": "Une personne non membre peut elle créer une présentation ?",
"strut_manifest_description": "Strut est un éditeur de slide permetant de créer des présentation impress.js.", "strut_manifest_description": "Strut est un éditeur de slide permetant de créer des présentation impress.js.",
"subsonic_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l'administrateur de Subsonic (doit être un utilisateur existant) ", "subsonic_manifest_arguments_install_admin": "Choisissez l'administrateur de Subsonic (doit être un utilisateur existant)",
"subsonic_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Subsonic", "subsonic_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour Subsonic",
"subsonic_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour Subsonic", "subsonic_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour Subsonic",
"subsonic_manifest_description": "Subsonic est un server multimedia open-source avec interface web.", "subsonic_manifest_description": "Subsonic est un server multimedia open-source avec interface web.",
@ -776,5 +776,5 @@
"testupgrade_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour TestUpgrade", "testupgrade_manifest_arguments_install_domain": "Choisissez un domaine pour TestUpgrade",
"testupgrade_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce un site public ?", "testupgrade_manifest_arguments_install_is_public": "Est-ce un site public ?",
"testupgrade_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour TestUpgrade", "testupgrade_manifest_arguments_install_path": "Choisissez un chemin pour TestUpgrade",
"testupgrade_manifest_description": "Application fictive pour tester les mises à jour pour raison de développement. " "testupgrade_manifest_description": "Application fictive pour tester les mises à jour pour raison de développement."
} }