translated two small sections:

- "Connect to the board and hotfix the image" (rpi012)
 - "Connect to the board" (arm_unsup)
This commit is contained in:
thecijal 2023-11-19 14:52:35 +01:00 committed by GitHub
parent a54d511d82
commit 0608a6b530
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View file

@ -596,18 +596,18 @@ Denk daran, dass:
{% if rpi012 %} {% if rpi012 %}
## [fa=bug /] Connect to the board and hotfix the image ## [fa=bug /] Mit dem Board verbinden und das Image per Hotfix reparieren
Raspberry Pi 1 and 0 are not totally supported due to [compilation issues for this architecture](https://github.com/YunoHost/issues/issues/1423). Raspberry Pi 1 und 0 werden aufgrund von [Kompilierungsproblemen für diese Architektur](https://github.com/YunoHost/issues/issues/1423) nicht vollständig unterstützt.
However, it is possible to fix by yourself the image before to run the initial configuration. Es ist jedoch möglich, das Image selbst zu reparieren, bevor du die Erstkonfiguration ausführst.
To achieve this, you need to connect on your raspberry pi as root user [via SSH](/ssh) with the temporary password `yunohost`: Um das zu erreichen, musst du dich auf deinem Raspberry Pi als Root-Benutzer [über SSH](/ssh) mit dem temporären Passwort „yunohost“ verbinden:
``` ```
ssh root@yunohost.local ssh root@yunohost.local
``` ```
(or `yunohost-2.local`, and so on if multiple YunoHost servers are on your network) (oder „yunohost-2.local“ usw., wenn sich mehrere YunoHost-Server in deinem Netzwerk befinden)
Then run the following commands to work around the metronome issue: Führe dann die folgenden Befehle aus, um das Metronomproblem zu umgehen:
``` ```
mv /usr/bin/metronome{,.bkp} mv /usr/bin/metronome{,.bkp}
mv /usr/bin/metronomectl{,.bkp} mv /usr/bin/metronomectl{,.bkp}
@ -615,17 +615,17 @@ ln -s /usr/bin/true /usr/bin/metronome
ln -s /usr/bin/true /usr/bin/metronomectl ln -s /usr/bin/true /usr/bin/metronomectl
``` ```
And this one to work around the upnpc issue: Und diesen hier, um das UpnPC-Problem zu umgehen:
``` ```
sed -i 's/import miniupnpc/#import miniupnpc/g' /usr/lib/moulinette/yunohost/firewall.py sed -i 's/import miniupnpc/#import miniupnpc/g' /usr/lib/moulinette/yunohost/firewall.py
``` ```
! This last command need to be run after each yunohost upgrade :/ ! Der letzte Befehl muss nach jedem Yunohost-Upgrade ausgeführt werden :/
{% elseif arm_unsup %} {% elseif arm_unsup %}
## [fa=terminal /] Connect to the board ## [fa=terminal /] Verbindung zum Board
Next you need to [find the local IP address of your server](/finding_the_local_ip) to connect as root user [via SSH](/ssh) with the temporary password `1234`. Als nächstes musst du [die lokale IP-Adresse deines Servers finden](/finding_the_local_ip), um dich als Root-Benutzer [über SSH](/ssh) mit dem temporären Passwort `1234` zu verbinden.
``` ```
ssh root@192.168.x.xxx ssh root@192.168.x.xxx