YunoHost/doc
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/YunoHost/doc.git synced 2024-09-03 20:06:26 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Correction de typos include_exclude_files.fr.md

Browse source 
(et quelques tournures +inclusives)
This commit is contained in:
Khrys42 2021-08-13 17:55:57 +02:00 • committed by GitHub
parent d2c64a99e0
commit b57301df65
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
pages/01.administrate/07.specific_use_cases/05.backups/05.include_exclude_files/include_exclude_files.fr.md
View file

@ -12,9 +12,9 @@ page-toc:
## Inclure des fichiers
YunoHost sait en général déjà ce qui doit être sauvegardé. Toutefois, si vous avez procérder à des modifications manuelles, par exemple en installant une app en dehors du système d'applications de YunoHost, vous pouvez avoir envie d'étendre le mécanisme de YunoHost pour spécifier d'autres fichiers à sauvegarder.
YunoHost sait en général déjà ce qui doit être sauvegardé. Toutefois, si vous avez procédé à des modifications manuelles, par exemple en installant une app en dehors du système d'applications de YunoHost, vous pouvez avoir envie d'étendre le mécanisme de YunoHost pour spécifier d'autres fichiers à sauvegarder.
Par défaut, si des configurations suivies par YunoHost sont modifiées, elles seront sauvegardés. En revanche, une base de données ou une app ajoutée à la main, des modifs sur certaines configuration non suivies, ne le seront pas.
Par défaut, si des configurations suivies par YunoHost sont modifiées, elles seront sauvegardées. En revanche, une base de données ou une app ajoutée à la main, des modifs sur certaines configurations non suivies, ne le seront pas.
Vous pouvez créer un hook de sauvegarde et un hook de restauration pour ajouter des données à sauvegarder. Ci-dessous un exemple:
@ -108,7 +108,7 @@ ynh_restore_file "/etc/yunohost/hooks.d/restore/99-conf_custom"
Il n'existe pas de mécanisme pour exclure d'une sauvegarde au format YunoHost des fichiers spécifiques, en dehors des 2 options présentées ci-dessous:
### Éviter de sauvegarder certains dossiers du `/home`
Si besoin, vous pouvez spécifier que certains dossiers `home` d'utilisateurs ne soient pas sauvegardés par la commande `yunohost backup`, en créant un fichier vide nommé `.nobackup` à l'intérieur.
Si besoin, vous pouvez spécifier que certains dossiers `home` d'utilisateurs ou utilisatrices ne soient pas sauvegardés par la commande `yunohost backup`, en créant un fichier vide nommé `.nobackup` à l'intérieur.
### Ne pas sauvegarder les grosses quantités de données
@ -120,7 +120,7 @@ Pour désactiver temporairement la sauvegarde des données volumineuses, pour le
BACKUP_CORE_ONLY=1 yunohost backup create --apps nextcloud
```
Soyez prudent : il vous faudra alors sauvegarder vous-même les données des utilisateurs de Nextcloud.
Faites montre de prudence : il vous faudra alors sauvegarder vous-même les données des utilisateurs et utilisatrices de Nextcloud.
Si vous souhaitez que ce comportement soit permanent:
```bash