mirror of
https://github.com/YunoHost/doc.git
synced 2024-09-03 20:06:26 +02:00
7a01793062
* Revert "Revert "markdown format"" * fix formating * fix readme * add .markdownlint.json * add markdownlint-rules-grav-pages * add markdownlint-rules-grav-pages files * add license for Markdown Lint Rules for Grav Pages * fix [figure] mess * fix [figure] mess 2 * fix [figure] mess 3 * maj .gitignore * various fixes * fix markdownlint-rules-grav-pages * second formater pass * various manual fixes * add .markdownlintignore * markdownlintignore: auto-generated pages * disable proper-names for html_elements * another bunch of various markdown fixes * Update pages/02.administer/10.install/20.dns_config/dns_config.es.md Co-authored-by: tituspijean <titus+yunohost@pijean.ovh> --------- Co-authored-by: Alexandre Aubin <4533074+alexAubin@users.noreply.github.com> Co-authored-by: tituspijean <titus+yunohost@pijean.ovh>
36 lines
4.1 KiB
Markdown
36 lines
4.1 KiB
Markdown
# DNS : sistema de nombre de dominios
|
||
|
||
La configuración de los DNS es una etapa crucial para que tu servidor esté accesible. En efecto, si tus DNS están mal configurados, con mucha certeza tendrás problemas de conexión a tu servidor vía tu nombre de dominio.
|
||
|
||
*Aunque esta etapa de documentación parezca larga y compleja, sigue siendo muy importante si quieres entender correctamente las implicaciones de la denominación en Internet vía los nombres de dominio, que son necesarios para el funcionamiento de tu servidor YunoHost.*
|
||
|
||
### ¿ Qué es ?
|
||
|
||
DNS significa « Domain Name Server » en inglés, y está frecuentemente empleado para designar la configuración de tus nombres de dominio. Tu nombre de dominio debe apuntar hacia algo (en general, una dirección IP).
|
||
|
||
**Por ejemplo** : `yunohost.org` apunta hacia `88.191.153.110`.
|
||
|
||
Este sistema fue creado para poder memorizar más fácilmente las direcciones de servidores. Existen registros DNS en los cuales hay que apuntarse. Esto se hace con **registrars** que te alquilarán estos nombres de dominio a cambio de cierto importe (entre cinco y algunas centenas de euros). Estos [registrars](/registrar) son entidades privadas autorizadas por el [ICANN](https://es.wikipedia.org/wiki/Corporaci%C3%B3n_de_Internet_para_la_Asignaci%C3%B3n_de_Nombres_y_N%C3%BAmeros), tales como [Gandi](http://gandi.net), [OVH](http://ovh.com) o [BookMyName](http://bookmyname.com).
|
||
|
||
Es importante notar que los subdominios no necesariamente apuntan al dominio principal.
|
||
|
||
Si `yunohost.org` apunta hacia `88.191.153.110`, no quiere decir que `backup.yunohost.org` apunte hacia la misma IP. Tienes que configurar **todos** los dominios y subdominios que deseas utilizar.
|
||
|
||
También existen **tipos** de registros DNS, lo que significa que un dominio puede apuntar hacia otra cosa que una dirección IP.
|
||
|
||
**Por ejemplo** : `www.yunohost.org` apunta hacia `yunohost.org`
|
||
|
||
### ¿ Cómo (bien) hacer la configuración ?
|
||
|
||
Tienes varias opciones. Nota que puedes cumular estas soluciones si posees varios dominios : por ejemplo, puedes tener `mi-servidor.nohost.me` utilizando la solución **1.**, et `mi-servidor.org` utilizando la solución **2.**, redirigiéndolos hacia el mismo servidor YunoHost.
|
||
|
||
1. Puedes utilizar [el servicio DNS de YunoHost](/dns_nohost_me), que configurará él mismo los DNS de tu instancia YunoHost. Pero en este caso, tienes que elegir un dominio terminando por `.nohost.me`, `.noho.st` o `.ynh.fr`, lo que puede tener inconvenientes (tendrás direcciones email tales como `juan@mi-servidor.noho.st`).
|
||
**Es el método recomendado si estás debutando.**
|
||
|
||
2. Puedes utilizar el servicio de DNS de tu **registrar** (Gandi, OVH, BookMyName u otro) para configurar tus nombres de dominio. Ésta es la [configuración DNS estándar](/dns_config). También es posible utilizar una redirección DNS local, más información sobre cómo [Acceder a su servidor desde la red local](/dns_local_network).
|
||
También puedes consultar las documentaciones específicas a estas varias [oficinas de registro](/registrar) : [Gandi](http://gandi.net), [OVH](/OVH) o [BookMyName](http://bookmyname.com).
|
||
|
||
**Atención** : Si eliges este modo de funcionamiento, tendrás más flexibilidad, pero nada será automático. Por ejemplo si quieres utilizar `webmail.mi-servidor.org`, tendrás que añadirlo manualmente en la interfaz de tu registrar.
|
||
|
||
3. (Advanced, not 100% supported, do this only if you know what you're doing) Tu instancia tiene un servicio DNS, lo que quiere decir que configura automáticamente sus registros DNS y que es posible delegarle la administración de estos registros. Por eso, tienes que indicar al **registrar** que es tu instancia YunoHost que es el servidor DNS de tu nombre de dominio creando un registro glue (a menudo denominado **glue record**) apuntando hacia la IP de tu instancia YunoHost.
|
||
<br><br>**Atención** : Si eliges este modo de funcionamiento, todas las configuraciones serán automatizadas, tendrás mucha flexibilidad pero la pérdida de tu servidor potencialmente traerá muchos problemas. **Elige este método si estás muy seguro de los que estás haciendo.**
|