doc/build_system_fr.md
irina11y 7ae70c25a3 Typography fix fr (#697)
* Typography fix in files fr
* Bortzmeyer with a z ;)
* Fixes following comments
* Fixes following comments : à
* Small typo (cré -> créé)
* Or it is 'crée' ?...
2018-04-12 00:09:24 +02:00

266 lines
14 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Système de construction des paquets
## Dépôts
Tout dabord, aussi bien au niveau des dépôts que des paquets YunoHost, il faut savoir quil y a trois *composants* (`unstable`, `testing` et `stable`) :
* `unstable` correspond à la dernière version du dépôt git sur la branche `unstable`, et est reconstruit de façon automatisée toutes les nuits sil y a eu une modification sur cette branche.
* `testing` permet de mettre en place une nouvelle version dun paquet qui sera ensuite testée.
* `stable` contient la version de production.
Le terme *composant* vient de la façon dont les dépôts sont configurés. Afin de se rapprocher de la façon dont les dépôts sont structurés dans Debian, lentrée à ajouter dans les sources APT se construit ainsi :
```bash
deb http://repo.yunohost.org/debian/ nom_de_code composant [composant...]
```
Avec *nom_de_code* la « version » de Debian installée sur lhôte (ex. : `jessie`). Pour les composants, il est nécessaire de spécifier au moins `stable`, puis les différents intermédiaires. Par exemple, sur un système sous Debian Jessie, voici les différentes possibilités :
```bash
# composant stable
deb http://repo.yunohost.org/debian/ jessie stable
# composant testing
deb http://repo.yunohost.org/debian/ jessie stable testing
# composant unstable
deb http://repo.yunohost.org/debian/ jessie stable testing unstable
```
## Workflow
Le but du workflow est déviter toute intervention manuelle (lancement dun script, etc.) sur le serveur, et de maîtriser la gestion des paquets via GitHub uniquement. (Edit: les webhooks ne sont plus fonctionnels, il est nécessaire de lancer la création des paquets à la main)
Ainsi, les dépôts de chaque paquet yunohost possèdent trois branches correspondant aux trois composants (`unstable`, `testing` et `stable`). Le serveur de build construit et déploie **automatiquement** les paquets sources et binaires Debian correspondant à létat de ces trois branches sur GitHub.
### Branche unstable
Aucun commit dans la branche unstable ne modifie le fichier `debian/changelog` car celui-ci est modifié automatiquement lors du build quotidien, avec une version correspondant à la date/heure de construction.
Tout commit modifiant fonctionnellement les paquets doit se faire dabord dans cette branche `unstable`.
**TODO** ajouter un pre-commit hook pour éviter les erreurs?
### Branche testing et stable - workflow standard
Aucun commit fonctionnel nest effectué directement dans ces branches. On ne fait que des merges (merge de `unstable` dans `testing` et merge de `testing` dans `stable`).
Les seules modifications spécifiques à ces dépôts sont les changements de versions (modification de `debian/changelog`, puis tag).
Des outils à destination des mainteneurs de paquets sont disponibles sur le dépôt [yunohost-debhelper](https://github.com/YunoHost/yunohost-debhelper)
```bash
git clone https://github.com/YunoHost/yunohost-debhelper
yunohost-debhelper/setup_git_alias.sh
```
Ceci va configurer un nouvel alias git nommé `yunobump`, global (stocké dans `~/.gitconfig` et donc accessible depuis nimporte quel dépôt git local).
<div class="alert alert-warning">
**Attention :** pour le moment ce helper `yunobump` ne fonctionne que sous Ubuntu ou Debian Jessie. Vous **devez** installer les paquets `git` et `git-buildpackage` pour que le helper fonctionne correctement.
</div>
#### Sans helper
1. Rendez-vous dans le repo du paquet que vous voulez builder
2. Assurez-vous que la branche `unstable` contient toutes les modifications que vous voulez intégrer dans votre build
3. Récupérez le numéro de version actuel : `head debian/changelog`
4. Rendez-vous sur la branche `testing` ou `stable`
5. Mergez ou cherry-pickez les commits que vous voulez intégrer à la version depuis la branche `unstable`
6. Modifiez le `debian/changelog` en intégrant les messages de commits correspondant aux modifications que vous avez intégrées (ou utilisez `git-dch` pour le faire automatiquement)
7. Taguez la branche actuelle (`testing` ou `stable`) du numéro de version juste supérieur à lactuel
8. Pushez vos modifications **ainsi que vos tags** sur le repo GitHub
9. Retournez sur la branche `unstable`
10. Mergez le changelog mis à jour précédemment
11. Pushez la branche `unstable`
#### Avec helper
```bash
# You Only Clone Once
$ git clone git@github.com:YunoHost/yunohost.git
$ cd yunohost
# Be sure to be up-to-date, and don't forget to get the tags !
$ git fetch --tags
# Checkout your branch : stable or testing
$ git checkout testing
# Do your 'functional' modifications: either merge unstable in testing, or merge testing in stable
$ git pull origin unstable
# Or just
$ git merge unstable
# What is the current version number in test ?
$ dpkg-parsechangelog | grep "^Version" | cut -d ' ' -f 2
# Or just
$ head debian/changelog
# Update changelog and do a proper tag (explained below)
$ git yunobump x.y.z
# Push the branch state AND the tags to the remote repository
$ git push origin --tags testing:testing
# Merge changelog modifications to the `unstable` branch
$ git checkout unstable
$ git merge testing
$ git push origin unstable
```
**TODO** politique sur les formats de tag, actuellement $branch/$version pour autoriser la même version dans deux branches différentes. Est-ce vraiment souhaitable?
**TODO** normalement à chaque push sur test ou stable, le dernier commit est un commit de changelog et il est tagué proprement. On doit pouvoir implémenter un hook git de pre-push qui empêche de pousser des trucs à moitié faits (une erreur dans git yunobump, un git tag -d, un commit à la main...)
#### Branche test et stable - faire un hotfix
Il peut arriver, de façon exceptionnelle, quon ait besoin de faire un hotfix (de sécurité par exemple) sur les paquets en `stable` ou en `test`, pour lequel le merge de la branche daily nest pas acceptable (car trop de nouvelles fonctionnalités en développement sur daily).
**Cette situation doit rester exceptionnelle**
Pour faire un hotfix, il faut donc travailler sur la branche `stable` directement. Une fois la correction effectuée et commitée, il faut immédiatement créer la release stable avec l'outil yunobump (Voir les sections XX et "Numéros de version").
Ensuite, il faut appliquer ce hotfix aux branches `testing` et `unstable`. Il est fortement conseillé de l'appliquer immédiatement après avoir créer la release stable.
Pour cela, passer sur la branche `testing` et merger la branche `stable`; Un "commit de merge" doit etre réalisé. L'historique de la branche `testing` doit donc ressembler à :
```bash
456def Merge branch 'stable' into testing
123abc Hotfix commit message.
```
Puis passer dans la branche `unstable` et merger la branche `testing`. Un nouveau commit de merge est réalisé, l'historique de la branche unstable ressemble donc à :
```bash
789ghi Merge branch 'testing' into unstable
456def Merge branch 'stable' into testing
123abc Hotfix commit message.
```
**TODO** dev un helper 'git yunohotfix...' qui commit dans stable et cherry-pick tout de suite dans daily? ou linverse?
#### Publier une release testing ou stable
Pour l'instant, on passe par une release via GitHub pour déclencher le build du paquet. (Edit: les webhooks ne sont plus fonctionnels, il est nécessaire de lancer la création des paquets à la main)
Aller sur https://github.com/YunoHost/{moulinette, yunohost, yunohost-admin, ssowat}/releases/new
1/ Choisir la branche cible en premier (testing ou stable).
Ex: "target: Testing"
2/ Choisir le tag concerné, généralement le dernier
Ex: "debian/2.4.1"
3/ Release title: "v2.4.1" ("v" + le numéro de version)
4/ Commentaire
Reprendre le changelog depuis `debian/changelog`. Remercier les contributeurs/traducteurs
( Pour voir le dernier commit : `git show HEAD` )
5/ Création des paquets
Une fois connecté à `veganaise2`, il faut utiliser la commande `ynh-build` pour lancer la création des paquets.
Exemples de commandes:
```bash
ynh-build yunohost stable 2.6.5
ynh-build moulinette testing 2.6.9
```
#### Paquets non YunoHost
Pour les paquets « non-YunoHost » (par exemple `rspamd`) le paquet ne passe pas par le composant `unstable`, mais uniquement `testing` et `stable` une fois les tests effectués sur ce paquet.
## Numéros de version
La version dun paquet YunoHost est sous la forme : ``X.x.y[.z]``.
La première partie, ``X``, correspond à la version majeure de YunoHost, actuellement **2**.
La deuxième partie, ``x``, sincrémente lors dun changement fonctionnel important : ajout dune nouvelle fonctionnalité, modification dune façon de fonctionner... Les chiffres pairs correspondent à une version ``stable`` (ex. : **2.4.x**), tandis que les chiffres impairs à une version ``testing``.
La troisième partie, ``y``, sincrémente quasi-arbitrairement, lors dun lot de bugfixes ou dun changement fonctionnel mineur. On peut trouver par exemple des paquets en **2.1.3** ou **2.1.5**.
Enfin, une quatrième partie, ``z``, est réservée dans les cas exceptionnels de bugfix. Dans ce cas, on veut faire passer un changement unique, généralement directement dans la branche ``stable`` (voir la partie sy rapportant). Cela donne, par exemple, **2.1.3.1**.
Note : les paquets de YunoHost étant natif pour Debian (dans le sens où nous gérons directement le *packaging* Debian avec le paquet), il ny a pas de révision Debian dans le numéro de version (caractérisé par **-debian_revision**). Pour plus de détails sur les numéros de version, voir le [Debian Policy Manual](https://www.debian.org/doc/debian-policy/ch-controlfields.html#s-f-Version).
## Gestion des paquets
### Outils et méthode
#### Logiciels et scripts utilisés
Les principaux logiciels utilisés pour la gestion et construction des paquets sont les suivants :
* [reprepro](https://mirrorer.alioth.debian.org/) : gérer localement un dépôt de paquets Debian
* [rebuildd](https://julien.danjou.info/projects/rebuildd) : reconstruire des paquets Debian, avec un historique, une interface Web,...
Pour plus de flexibilité, *rebuildd* délègue la construction du paquet à [pbuilder](https://pbuilder.alioth.debian.org/). Ce dernier permet notamment davoir différents environnements, architectures...
Enfin, pour gérer au mieux ces outils, deux scripts ont été développés, stockés dans `/usr/local/bin` :
* `daily_build` : construire un ou tous les paquets YunoHost dans le composant **unstable** uniquement
* `build_deb` : construire un paquet Debian depuis un répertoire, dans un composant et un nom de code donné
À noter également que dautres scripts ont été faits pour *rebuildd* et *reprepro*, afin notamment de faire le pont entre les deux. Ils se trouvent dans `/usr/local/bin/{rebuildd,reprepro}`.
#### Déroulement de la construction dun paquet
Tout est déclenché par *reprepro*, configuré (voir `/var/www/repo/debian/conf/distribution`) pour exécuter le script `/usr/local/bin/repo/process-include` chaque fois quun paquet est inclus dans un dépôt (plus précisément, quun fichier `.changes` est inclus, via la commande `reprepro include`). Ce dernier va vérifier un certain nombre de choses, dont le fait quil sagit bien dun paquet source, puis va ajouter une nouvelle tâche pour *rebuildd*, afin que le paquet soit créé.
Lorsque la tâche est reçue par *rebuildd*, si le paquet correspond bien à une distribution et architecture supportée (voir `/etc/rebuildd/rebuilddrc`), trois scripts seront exécutés les uns après les autres, si aucune erreur nintervient :
1. `/usr/local/bin/rebuildd/get-sources` : récupération des sources depuis le dépôt local pour le paquet et la version demandée
2. `/usr/local/bin/rebuildd/build-binaries` : construction du paquet via *pbuilder* et lenvironnement correspondant à la distribution et larchitecture
3. `/usr/local/bin/rebuildd/upload-binaries` : ajout du paquet binaire précédemment créé à *reprepro* dans le bon dépôt et composant
### Utilisation de daily\_build
Un cron défini pour lutilisateur `pbuilder` se lance **tous les jours à 01:00**, qui exécute le script `daily_build`. Pour chaque paquet (`ssowat`, `moulinette`, `yunohost` et `yunohost-admin`), le script met dabord à jour le dépôt git correspondant depuis la branche *unstable*. Si de nouveaux commits ont été faits depuis la veille, une nouvelle version du paquet sera construite.
Plus précisément, une nouvelle entrée dans le *changelog* sera dabord ajoutée, avec une version sous la forme **YYYY.MM.DD+HHMM**. Un paquet source sera ensuite construit, avant de passer le relais au script `/usr/local/bin/repo/include-changes`. Ce dernier va exécuter les bonnes commandes pour *reprepro* afin dinclure dans le bon dépôt et composant le paquet source fraîchement créé.
#### (Re)build dun paquet YunoHost
Il est possible de relancer manuellement le build dun paquet :
```bash
$ daily_build -p <nom_du_paquet>
```
Il est aussi possible dutiliser une branche autre que *unstable* :
```bash
$ daily_build -p <nom_du_paquet> -b <branch>
```
*Notez bien que ce script permet uniquement de construire des paquets dans le composant **unstable**! *
### Utilisation de build\_deb
Ce script permet de construire un paquet Debian quelconque, et de linclure dans un dépôt donné. Il est notamment utilisé pour construire les paquets `rspamd` et `rmilter`. Une fois le paquet source récupéré et extrait, il suffit de lancer la commande suivante :
```bash
$ build_deb -c distribution -d <composant> /chemin/du/paquet/source
```
### Gestion du dépôt
#### Lister les paquets
```bash
$ reprepro -V -b /var/www/repo/debian -C <composant> list <nom_de_code>
```
#### Suppression dun paquet
```bash
$ reprepro -V -b /var/www/repo/debian -C <composant> remove <nom_de_code> nom_du_paquet
```
#### Gestion des backports
Pour la gestion des paquets venant du dépôt backport, il est possible de les intégrer rapidement dans le dépôt de yunohost.
Pour ce faire il faut ajouter le nom du paquet dans le fichier `/var/www/repo/debian/conf/<nom_de_code>-<composant>.list`, puis exécuter la commande :
```bash
$ reprepro -V -b /var/www/repo/debian -C <composant> update <nom_de_code>
```