Dans la partie administration, aller dans la partie Outils. Choisir Mettre à jour le système.
L'application recherche les mises à jours et les proposent si il y en a.
Si c'est le cas, cliquer sur le bouton vert « Mettre à jour » et les mises à jour se font.
