YunoHost/yunohost-admin
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/YunoHost/yunohost-admin.git synced 2024-09-03 20:06:15 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Polish)

Browse source 
Currently translated at 93.2% (512 of 549 strings)

Translation: YunoHost/admin
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/admin/pl/
This commit is contained in:
Eryk Michalak 2023-02-02 17:09:39 +00:00 • committed by Weblate
parent 043272ea38
commit 7ef239b2b2
1 changed files with 44 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

45
app/src/i18n/locales/pl.json
View file

@ -582,5 +582,48 @@
"tools_yunohost_settings": "Ustawienia YunoHost", "tools_yunohost_settings": "Ustawienia YunoHost",
"wrong_password_or_username": "Błędne hasło lub nazwa użytkownika", "wrong_password_or_username": "Błędne hasło lub nazwa użytkownika",
"group_explain_admins": "Jest to specjalna grupa użytkowników odpowiadająca administratorom. Użytkownicy należący do tej grupy mogą dostać się do portalu YunoHost webadmin, połączyć się z serwerem poprzez SSH i wykonywać polecenia `sudo`. Będą także otrzymywać maile wysłane do root@, admin@ oraz admins@, a także powiadomienia dotyczące diagnostyki. Dlatego też powinieneś do tej grupy dodawać tylko te osoby, którym ufasz w 100%!", "group_explain_admins": "Jest to specjalna grupa użytkowników odpowiadająca administratorom. Użytkownicy należący do tej grupy mogą dostać się do portalu YunoHost webadmin, połączyć się z serwerem poprzez SSH i wykonywać polecenia `sudo`. Będą także otrzymywać maile wysłane do root@, admin@ oraz admins@, a także powiadomienia dotyczące diagnostyki. Dlatego też powinieneś do tej grupy dodawać tylko te osoby, którym ufasz w 100%!",
"important_yunohost_upgrade": "Dostępna jest spora aktualizacja dla YunoHost. Przed aktualizacją zaleca się uważnie przeczytać listę zmian dostępną na forum: <a href='https://forum.yunohost.org/tag/ynh_release'>Przejrzyj listę zmian na forum</a>" "important_yunohost_upgrade": "Dostępna jest spora aktualizacja dla YunoHost. Przed aktualizacją zaleca się uważnie przeczytać listę zmian dostępną na forum: <a href='https://forum.yunohost.org/tag/ynh_release'>Przejrzyj listę zmian na forum</a>",
"app": {
"install": {
"problems": {
"broken": "UWAGA! Według automatycznych testów YunoHost ta aplikacja jest uszkodzona i może uszkodzić Twój system! NIE powinieneś jej instalować, no chyba że wiesz co robisz.",
"ignore": "Rozumiem, że instalacja tej aplikacji może zespuć mój system, ale mimo to chcę to zrobić.",
"install": "Aplikacja jest już zainstalowana i nie można jej zainstalować drugi raz."
},
"license": "Licencja: {license}",
"notifs": {
"post": {
"title": "Powiadomienie po instalacji dla '{name}'",
"alert": "Wygląda na to, że instalacja się powiodła! \n Oto kilka powiadomień, które osoby pakujące uważają za ważne. \nMożesz przeczytać go ponownie na stronie informacji o aplikacji."
},
"pre": {
"warning": "Rzeczy, o których warto wiedzieć przed instalacją",
"danger": "Instalacja aplikacji najprawdopodobniej doprowadzi do problemów",
"critical": "Aplikacja nie może zostać zainstalowana"
}
}
},
"installed_version": "Zainstalowane wersje:",
"open_this_app": "Otwórz tę aplikację",
"antifeatures": "Ta aplikacja zawiera funkcje, których możesz nie lubić:",
"doc": {
"about": {
"title": "Informacje",
"description": "Opis"
},
"admin": {
"title": "Dokumentacja administratora"
},
"notifications": {
"dismiss": "Odrzuć",
"title": "Powiadomienia",
"post_upgrade": "Uwagi po aktualizacji",
"post_install": "Uwagi po instalacji"
}
},
"info": {
"forum": "Szukaj lub zapytaj na forum!",
"problem": "Wystąpił problem z aplikacją?"
}
}
} }