Translated using Weblate (Occitan)

Currently translated at 95.6% (482 of 504 strings)

Translation: YunoHost/admin
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/admin/oc/
This commit is contained in:
Quentí 2022-08-13 17:37:23 +00:00 committed by Weblate
parent 18eaf954a1
commit ff838600e0

View file

@ -565,11 +565,14 @@
"edit": "Modificar la configuracion DNS",
"manual_config": "Enregistrament DNS suggerits per la configuracion manuala",
"push": "Enviar los enregistraments DNS cap al registrar",
"push_force": "Espotir los enregistraments existents"
"push_force": "Espotir los enregistraments existents",
"push_force_warning": "Sembla que dunes enregistrament DNS que YunoHost auriá definit sián ja dins la configuracion del registrar. Podètz utilizar lopcion despotiment se sabètz çò que fasètz."
}
},
"users_import": "Importar los utilizaires",
"users_export": "Exportar los utilizaires",
"users_import_csv_file": "Fichièr CSV",
"retry": "Tornar ensajar"
"retry": "Tornar ensajar",
"domain_dns_push_failed_to_authenticate": "Fracàs de lautentificacion sus lAPI del registrar. Es fòrt propablament que las <a href='#/domains/{domain}/config'>informacions didentificacion</a> son incorrèctas. (Error: {error})",
"domain_dns_push_managed_in_parent_domain": "La foncionalitat denregistrament automatica de DNS es gerida pel domeni parent <a href='#/domains/{parent_domain}/dns'>{parent_domain}</a>."
}