yunohost-portal/locales/de.json
Lasse Gismo dede3b243d Translated using Weblate (German)
Currently translated at 100.0% (57 of 57 strings)

Translation: YunoHost/portal
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/portal/de/
2024-01-28 19:13:46 +01:00

69 lines
3.2 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"_language": {
"code": "de",
"dir": "ltr",
"name": "Deutsch",
"fallback": "Englisch"
},
"add_forward": "E-Mail-Weiterleitung hinzufügen",
"add_mail": "E-Mail-Alias hinzufügen",
"cancel": "Abbrechen",
"change_password": "Passwort ändern",
"current_password": "Aktuelles Passwort",
"footerlink_administration": "Verwaltung",
"footerlink_documentation": "Dokumentation",
"footerlink_edit": "Mein Profil bearbeiten",
"footerlink_support": "Support",
"fullname": "Vollständiger Name",
"good_practices_about_user_password": "Wählen Sie ein Benutzerpasswort mit mindestens 8 Zeichen - es ist jedoch empfehlenswert, ein längeres Passwort (z.B. eine Passphrase) und/oder verschiedene Arten von Zeichen (Groß- und Kleinschreibung, Ziffern und Sonderzeichen) zu verwenden.",
"logged_out": "Abgemeldet",
"login": "Anmelden",
"logout": "Abmelden",
"mail_addresses": "E-Mail-Adressen",
"mail_forward": "E-Mail-Weiterleitung",
"new_forward": "neueweiterleitung{'@'}anderedomain.org",
"new_mail": "neueadresse{'@'}meinedomain.org",
"new_password": "Neues Passwort",
"password": "Passwort",
"username": "Benutzername",
"api": {
"processing": "In Arbeit …"
},
"app_list": "Programmliste",
"back_to_apps": "Zurück zur Programmliste",
"confirm_new_password": "Neues Passwort bestätigen",
"edit_browser_settings": "Browsereinstellungen ändern",
"edit_personal_settings": "Pesönliche Daten ändern",
"form_has_errors": "Das Formular enthält Fehler",
"language": "Sprache",
"mail_address": "E-Mail Adresse",
"mail_forwards": "E-Mail Weiterleitungsadresse",
"no_apps": "Es gibt hier keine App zum Auflisten, entweder weil noch keine Web-App auf dem Server installiert ist oder weil Sie keinen Zugriff darauf haben. Bitte erkundigen Sie sich bei den Administratoren des Servers nach weiteren Informationen!",
"password_changed_reconnect": "Ihr Passwort wurde geändert, bitte neu verbinden.",
"possibly_invalid_password": "Das Passwort scheint falsch zu sein",
"possibly_invalid_username": "Der Benutzername scheint falsch zu sein",
"primary_mail_adress": "Primäre Mail Adresse",
"remove": "Entfernen",
"save": "Sichern",
"search": "Suchen",
"search_engine_placeholder": "Auf der {Suchmaschine} suchen",
"skip_link": {
"main_content": "Zum Hauptinhalt springen",
"footer": "Zur Fußzeile springen"
},
"automatic": "Automatisch {name}",
"ssowat": {
"access_denied": "Zugriff auf diesen URL nicht gestattet.",
"protected": "Bitte anmelden um auf diesen URL zuzugreifen."
},
"theme": "Thema",
"user_profile_updated": "Aktualisierung der Benutzerdaten erfolgreich!",
"visitor": "Besucher",
"v": {
"email": "Ungültige E-Mail: Zeichenkette muss alphanumerisch und „_.“ sein. Nur Zeichen (z. B. jemand{'@'}example.com, s0me-\n1{'@'}example.com)",
"field_invalid": "Falscher Feldinhalt",
"password_not_match": "Die Passwörter stimmen nicht überein.",
"field_required": "Notwendiger Feldinhalt",
"string_too_short": "Ungültiger Wert: muss mindestens {min} Zeichen lang sein"
}
}