YunoHost/yunohost
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/YunoHost/yunohost.git synced 2024-09-03 20:06:10 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Italian)

Browse source 
Currently translated at 12.2% (28 of 228 strings)
This commit is contained in:
Jérôme Lebleu 2016-04-08 23:05:35 +02:00 • committed by Weblate
parent b5222c6fcb
commit 1e8236c1f7
1 changed files with 29 additions and 29 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

20
locales/it.json
View file

@ -1,7 +1,7 @@
{ {
"app_already_installed": "{:s} è già installato", "app_already_installed": "{app:s} è già installato",
"app_extraction_failed": "Impossibile estrarre i file di installazione", "app_extraction_failed": "Impossibile estrarre i file di installazione",
"app_not_installed": "{:s} non è installato", "app_not_installed": "{app:s} non è installato",
"app_unknown": "Applicazione sconosciuta", "app_unknown": "Applicazione sconosciuta",
"ask_email": "Indirizzo email", "ask_email": "Indirizzo email",
"ask_password": "Password", "ask_password": "Password",
@ -9,21 +9,21 @@
"backup_complete": "Backup completo", "backup_complete": "Backup completo",
"backup_invalid_archive": "Archivio di backup non valido", "backup_invalid_archive": "Archivio di backup non valido",
"backup_output_directory_not_empty": "Directory di output non è vuota", "backup_output_directory_not_empty": "Directory di output non è vuota",
"backup_running_app_script": "Esecuzione script di backup dell'applicazione '{:s}'...", "backup_running_app_script": "Esecuzione script di backup dell'applicazione '{app:s}'...",
"domain_created": "Dominio creato con successo", "domain_created": "Dominio creato con successo",
"domain_dyndns_invalid": "Dominio non valido da utilizzare con DynDNS", "domain_dyndns_invalid": "Dominio non valido da utilizzare con DynDNS",
"domain_exists": "Dominio esiste già", "domain_exists": "Dominio esiste già",
"ldap_initialized": "LDAP inizializzato con successo", "ldap_initialized": "LDAP inizializzato con successo",
"pattern_email": "Deve essere un indirizzo e-mail valido (es someone@domain.org)", "pattern_email": "Deve essere un indirizzo e-mail valido (es someone@domain.org)",
"pattern_mailbox_quota": "Deve essere una dimensione con un suffisso b/k/M/G/T o 0 per disabilitare la quota", "pattern_mailbox_quota": "Deve essere una dimensione con un suffisso b/k/M/G/T o 0 per disabilitare la quota",
"port_already_opened": "Port {} è già aperto per {:s} connessioni", "port_already_opened": "Port {port:d} è già aperto per {ip_version:s} connessioni",
"port_unavailable": "Porta {} non è disponibile", "port_unavailable": "Porta {port:d} non è disponibile",
"service_add_failed": "Impossibile aggiungere servizio '{:s}'", "service_add_failed": "Impossibile aggiungere servizio '{service:s}'",
"service_cmd_exec_failed": "Impossibile eseguire il comando '{:s}'", "service_cmd_exec_failed": "Impossibile eseguire il comando '{command:s}'",
"service_disabled": "Servizio '{:s}' disattivato con successo", "service_disabled": "Servizio '{service:s}' disattivato con successo",
"service_remove_failed": "Impossibile rimuovere il servizio '{:s}'", "service_remove_failed": "Impossibile rimuovere il servizio '{service:s}'",
"service_removed": "Servizio rimosso con successo", "service_removed": "Servizio rimosso con successo",
"service_stop_failed": "Impossibile arrestare il servizio '{:s}'", "service_stop_failed": "Impossibile arrestare il servizio '{service:s}'",
"system_username_exists": "Nome utente esiste già negli utenti del sistema", "system_username_exists": "Nome utente esiste già negli utenti del sistema",
"unrestore_app": "Applicazione '{app:s}' non verrà ripristinato", "unrestore_app": "Applicazione '{app:s}' non verrà ripristinato",
"upgrading_packages": "Aggiornamento dei pacchetti...", "upgrading_packages": "Aggiornamento dei pacchetti...",