YunoHost/yunohost
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/YunoHost/yunohost.git synced 2024-09-03 20:06:10 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Galician)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (768 of 768 strings)

Translation: YunoHost/core
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/core/gl/
This commit is contained in:
José M 2023-06-18 05:06:05 +00:00 • committed by Weblate
parent b98ac21a06
commit 798a5469eb
1 changed files with 6 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
locales/gl.json
View file

@ -762,5 +762,9 @@
"log_resource_snippet": "Aprovisionamento/desaprovisionamento/actualización dun recurso",
"app_resource_failed": "Fallou o aprovisionamento, desaprovisionamento ou actualización de recursos para {app}: {error}",
"app_failed_to_download_asset": "Fallou a descarga do recurso '{source_id}' ({url}) para {app}: {out}",
"app_corrupt_source": "YunoHost foi quen de descargar o recurso '{source_id}' ({url}) para {app}, pero a suma de comprobación para o recurso non concorda. Pode significar que houbo un fallo temporal na conexión do servidor á rede, OU que o recurso sufreu, dalgún xeito, cambios desde que os desenvolvedores orixinais (ou unha terceira parte maliciosa?), o equipo de YunoHost ten que investigar e actualizar o manifesto da app para mostrar este cambio.\n Suma sha256 agardada: {expected_sha256} \n Suma sha256 do descargado: {computed_sha256}\n Tamaño do ficheiro: {size}"
"app_corrupt_source": "YunoHost foi quen de descargar o recurso '{source_id}' ({url}) para {app}, pero a suma de comprobación para o recurso non concorda. Pode significar que houbo un fallo temporal na conexión do servidor á rede, OU que o recurso sufreu, dalgún xeito, cambios desde que os desenvolvedores orixinais (ou unha terceira parte maliciosa?), o equipo de YunoHost ten que investigar e actualizar o manifesto da app para mostrar este cambio.\n Suma sha256 agardada: {expected_sha256} \n Suma sha256 do descargado: {computed_sha256}\n Tamaño do ficheiro: {size}",
"group_mailalias_add": "Vaise engadir o alias de correo '{mail}' ao grupo '{group}'",
"group_mailalias_remove": "Vaise quitar o alias de email '{mail}' do grupo '{group}'",
"group_user_add": "Vaise engadir a '{user}' ao grupo '{grupo}'",
"group_user_remove": "Vaise quitar a '{user}' do grupo '{grupo}'"
}