Hmgn bad fr translation

This commit is contained in:
Alexandre Aubin 2020-04-19 05:10:32 +02:00
parent 39f0aa3ef3
commit 878bb82d9d

View file

@ -541,7 +541,7 @@
"diagnosis_diskusage_low": "Le stockage {mountpoint} (sur le périphérique {device}) ne dispose que de {free} ({free_percent}%). Faites attention.",
"diagnosis_ram_verylow": "Le système ne dispose plus que de {available} ({available_percent}%)! (sur {total})",
"diagnosis_ram_low": "Le système n'a plus de {available} ({available_percent}%) RAM sur {total}. Faites attention.",
"diagnosis_swap_none": "Le système n'a aucun échange. Vous devez envisager dajouter au moins {recommended} de swap pour éviter les situations où le système manque de mémoire.",
"diagnosis_swap_none": "Le système n'a aucun espace de swap. Vous devriez envisager dajouter au moins {recommended} de swap pour éviter les situations où le système manque de mémoire.",
"diagnosis_swap_notsomuch": "Le système ne dispose que de {total} de swap. Vous devez envisager d'avoir au moins {recommended} pour éviter les situations où le système manque de mémoire.",
"diagnosis_swap_ok": "Le système dispose de {total} de swap !",
"diagnosis_regenconf_manually_modified": "Le fichier de configuration {file} a été modifié manuellement.",