Translated using Weblate (Occitan)

Currently translated at 97.7% (513 of 525 strings)

Translation: YunoHost/core
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/core/oc/
This commit is contained in:
Quentí 2019-06-24 16:15:58 +00:00 committed by Weblate
parent e5739d72b9
commit 87eae7791e

View file

@ -525,5 +525,15 @@
"regenconf_failed": "Regeneracion impossibla de la configuracion per la(s) categoria(s) : {categories}",
"regenconf_pending_applying": "Aplicacion de la configuracion en espèra per la categoria « {category} »…",
"tools_upgrade_cant_both": "Actualizacion impossibla del sistèma e de las aplicacions a lencòp",
"tools_upgrade_cant_hold_critical_packages": "Manteniment impossible dels paquets critiques…"
"tools_upgrade_cant_hold_critical_packages": "Manteniment impossible dels paquets critiques…",
"global_settings_setting_security_nginx_compatibility": "Solucion de compromés entre compatibilitat e seguretat pel servidor web nginx. Afècta los criptografs (e dautres aspèctes ligats amb la seguretat)",
"global_settings_setting_security_ssh_compatibility": "Solucion de compromés entre compatibilitat e seguretat pel servidor SSH. Afècta los criptografs (e dautres aspèctes ligats amb la seguretat)",
"global_settings_setting_security_postfix_compatibility": "Solucion de compromés entre compatibilitat e seguretat pel servidor Postfix. Afècta los criptografs (e dautres aspèctes ligats amb la seguretat)",
"migration_description_0010_migrate_to_apps_json": "Levar las appslists despreciadas e utilizar la nòva lista unificada «apps.json» allòc",
"migration_0008_root": " - vos poiretz pas vos connectar coma root via SSH. Allòc auretz dutilizar lutilizaire admin;",
"migration_0008_warning": "Se comprenètz aquestes avertiments e quacceptatz de daissar YunoHost remplaçar la configuracion actuala, començatz la migracion. Autrament podètz tanben passar la migracion, encara que non siá pas recomandat.",
"service_regen_conf_is_deprecated": yunohost service regen-conf» es despreciat! Utilizatz «yunohost tools regen-conf» allòc.",
"service_reload_failed": "Impossible de recargar lo servici « {service:s} »\n\nJornal daudit recent: {logs:s}",
"service_restart_failed": "Impossible de reaviar lo servici « {service:s} »\n\nJornal daudit recent: {logs:s}",
"service_reload_or_restart_failed": "Impossible de recargar o reaviar lo servici « {service:s} »\n\nJornal daudit recent: {logs:s}"
}