YunoHost/yunohost
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/YunoHost/yunohost.git synced 2024-09-03 20:06:10 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Arabic)

Browse source 
Currently translated at 26.4% (207 of 783 strings)

Translation: YunoHost/core
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/core/ar/
This commit is contained in:
OniriCorpe 2024-03-23 18:07:16 +00:00 • committed by Weblate
parent 80e09abc88
commit da7753cb85
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
locales/ar.json
View file

@ -20,7 +20,7 @@
"ask_main_domain": "النطاق الرئيسي", "ask_main_domain": "النطاق الرئيسي",
"ask_new_admin_password": "كلمة السر الإدارية الجديدة", "ask_new_admin_password": "كلمة السر الإدارية الجديدة",
"ask_password": "كلمة السر", "ask_password": "كلمة السر",
"backup_applying_method_copy": "جارٍ نسخ كافة الملفات المراد نسخها احتياطيا …", "backup_applying_method_copy": "جارٍ نسخ كافة الملفات المراد نسخها احتياطيا…",
"backup_applying_method_tar": "جارٍ إنشاء ملف TAR للنسخة الاحتياطية…", "backup_applying_method_tar": "جارٍ إنشاء ملف TAR للنسخة الاحتياطية…",
"backup_created": "تم إنشاء النسخة الإحتياطية: {name}", "backup_created": "تم إنشاء النسخة الإحتياطية: {name}",
"backup_method_copy_finished": "إنتهت عملية النسخ الإحتياطي", "backup_method_copy_finished": "إنتهت عملية النسخ الإحتياطي",
@ -37,7 +37,7 @@
"domain_exists": "اسم النطاق موجود سلفًا", "domain_exists": "اسم النطاق موجود سلفًا",
"domains_available": "النطاقات المتوفرة :", "domains_available": "النطاقات المتوفرة :",
"done": "تم", "done": "تم",
"downloading": "عملية التنزيل جارية …", "downloading": "عملية التنزيل جارية…",
"dyndns_ip_updated": "لقد تم تحديث عنوان الإيبي الخاص بك على نظام أسماء النطاقات الديناميكي", "dyndns_ip_updated": "لقد تم تحديث عنوان الإيبي الخاص بك على نظام أسماء النطاقات الديناميكي",
"dyndns_key_not_found": "لم يتم العثور على مفتاح DNS الخاص باسم النطاق هذا", "dyndns_key_not_found": "لم يتم العثور على مفتاح DNS الخاص باسم النطاق هذا",
"extracting": "عملية فك الضغط جارية…", "extracting": "عملية فك الضغط جارية…",
@ -64,7 +64,7 @@
"unlimit": "دون تحديد الحصة", "unlimit": "دون تحديد الحصة",
"updating_apt_cache": "جارٍ جلب قائمة حُزم النظام المحدّثة المتوفرة…", "updating_apt_cache": "جارٍ جلب قائمة حُزم النظام المحدّثة المتوفرة…",
"upgrade_complete": "اكتملت عملية الترقية و التحديث", "upgrade_complete": "اكتملت عملية الترقية و التحديث",
"upgrading_packages": "عملية ترقية الحُزم جارية …", "upgrading_packages": "عملية ترقية الحُزم جارية…",
"upnp_disabled": "تم تعطيل UPnP", "upnp_disabled": "تم تعطيل UPnP",
"user_created": "تم إنشاء المستخدم", "user_created": "تم إنشاء المستخدم",
"user_deleted": "تم حذف المستخدم", "user_deleted": "تم حذف المستخدم",
@ -72,7 +72,7 @@
"user_unknown": "المستخدم {user} مجهول", "user_unknown": "المستخدم {user} مجهول",
"user_update_failed": "لا يمكن تحديث المستخدم {user}: {error}", "user_update_failed": "لا يمكن تحديث المستخدم {user}: {error}",
"user_updated": "تم تحديث معلومات المستخدم", "user_updated": "تم تحديث معلومات المستخدم",
"yunohost_installing": "عملية تنصيب واي يونوهوست جارية …", "yunohost_installing": "عملية تنصيب واي يونوهوست جارية…",
"yunohost_not_installed": "إنَّ واي يونوهوست ليس مُنَصَّب بشكل جيد. فضلًا قم بتنفيذ الأمر 'yunohost tools postinstall'", "yunohost_not_installed": "إنَّ واي يونوهوست ليس مُنَصَّب بشكل جيد. فضلًا قم بتنفيذ الأمر 'yunohost tools postinstall'",
"migrations_list_conflict_pending_done": "لا يمكنك استخدام --previous و --done معًا على نفس سطر الأوامر.", "migrations_list_conflict_pending_done": "لا يمكنك استخدام --previous و --done معًا على نفس سطر الأوامر.",
"service_description_metronome": "يُدير حسابات الدردشة الفورية XMPP", "service_description_metronome": "يُدير حسابات الدردشة الفورية XMPP",