[i18n] Translated using Weblate (Occitan)

Currently translated at 28.2% (114 of 404 strings)
This commit is contained in:
Nòu utilizaire 2018-05-23 15:19:03 +00:00 committed by Weblate
parent d8ddc0f8de
commit fc7b4ca692

View file

@ -91,5 +91,26 @@
"backup_abstract_method": "Aqueste metòde de salvagarda es pas encara implementat",
"backup_applying_method_custom": "Crida lo metòde de salvagarda personalizat « {method:s} »…",
"backup_borg_not_implemented": "Lo metòde de salvagarda Bord es pas encara implementat",
"backup_couldnt_bind": "Impossible de ligar {src:s} amb {dest:s}"
"backup_couldnt_bind": "Impossible de ligar {src:s} amb {dest:s}.",
"backup_csv_addition_failed": "Impossible dajustar de fichièrs a la salvagarda dins lo fichièr CSV",
"backup_custom_backup_error": "Fracàs del metòde de salvagarda personalizat a letapa « backup »",
"backup_custom_mount_error": "Fracàs del metòde de salvagarda personalizat a letapa « mount »",
"backup_custom_need_mount_error": "Fracàs del metòde de salvagarda personalizat a letapa « need_mount »",
"backup_method_custom_finished": "Lo metòde de salvagarda personalizat « {method:s} » es acabat",
"backup_nothings_done": "I a pas res de salvagardar",
"backup_unable_to_organize_files": "Impossible dorganizar los fichièrs dins larchiu amb lo metòde rapid",
"service_status_failed": "Impossible dedeterminar lestat del servici « {service:s} »",
"service_stopped": "Lo servici « {service:s} » es estat arrestat",
"service_unknown": "Servici « {service:s} » desconegut",
"unbackup_app": "Laplicacion « {app:s} » serà pas salvagardada",
"unit_unknown": "Unitat « {unit:s} » desconeguda",
"unlimit": "Cap de quòta",
"unrestore_app": "Laplicacion « {app:s} » serà pas restaurada",
"upnp_dev_not_found": "Cap de periferic compatible UPnP pas trobat",
"upnp_disabled": "UPnP es desactivat",
"upnp_enabled": "UPnP es activat",
"upnp_port_open_failed": "Impossible de dobrir los pòrts amb UPnP",
"yunohost_already_installed": "YunoHost es ja installat",
"yunohost_configured": "YunoHost es estat configurat",
"yunohost_installing": "Installacion de YunoHost..."
}