Translated using Weblate (French)

Currently translated at 99.8% (781 of 782 strings)

Translation: YunoHost/core
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/core/fr/
This commit is contained in:
ppr 2023-11-25 10:38:06 +00:00 committed by Weblate
parent ff4c1433d2
commit fff8b2d95a

View file

@ -776,11 +776,11 @@
"dyndns_unsubscribe_failed": "Impossible de se désinscrire du domaine DynDNS : {erreur}",
"dyndns_unsubscribed": "Désinscription du domaine DynDNS",
"dyndns_unsubscribe_denied": "Échec de la désinscription du domaine : informations d'identification non valides",
"dyndns_unsubscribe_already_unsubscribed": "Le domaine est déjà désabonné/retiré",
"dyndns_set_recovery_password_denied": "Échec de la définition du mot de passe de récupération : mot de passe non valide",
"dyndns_unsubscribe_already_unsubscribed": "Le domaine est déjà retiré",
"dyndns_set_recovery_password_denied": "Échec de la mise en place du mot de passe de récupération : mot de passe non valide",
"dyndns_set_recovery_password_unknown_domain": "Échec de la définition du mot de passe de récupération : le domaine n'est pas enregistré",
"dyndns_set_recovery_password_invalid_password": "Échec de la définition du mot de passe de récupération : le mot de passe n'est pas assez fort/solide",
"dyndns_set_recovery_password_failed": "Échec de la définition du mot de passe de récupération : {erreur}",
"dyndns_set_recovery_password_invalid_password": "Échec de la mise en place du mot de passe de récupération : le mot de passe n'est pas assez fort/solide",
"dyndns_set_recovery_password_failed": "Échec de la mise en place du mot de passe de récupération : {erreur}",
"dyndns_set_recovery_password_success": "Mot de passe de récupération changé !",
"log_dyndns_unsubscribe": "Se désabonner d'un sous-domaine YunoHost '{}'",
"dyndns_too_many_requests": "Le service dyndns de YunoHost a reçu trop de requêtes/demandes de votre part, attendez environ 1 heure avant de réessayer.",