Compare commits

...

38 commits

Author SHA1 Message Date
Alexandre Aubin
99873caa7c
Merge pull request #577 from yunohost-bot/weblate-yunohost-admin
Translations update from Weblate
2024-08-31 20:08:18 +02:00
José M
f077b8415a Translated using Weblate (Galician)
Currently translated at 100.0% (557 of 557 strings)

Translation: YunoHost/admin
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/admin/gl/
2024-08-30 19:54:49 +02:00
xabirequejo
a2647f6cec Translated using Weblate (Basque)
Currently translated at 100.0% (557 of 557 strings)

Translation: YunoHost/admin
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/admin/eu/
2024-08-30 19:54:49 +02:00
xabirequejo
e0857f184d Translated using Weblate (Basque)
Currently translated at 100.0% (557 of 557 strings)

Translation: YunoHost/admin
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/admin/eu/
2024-08-26 13:54:48 +02:00
Alexandre Aubin
26fdebc57b Update changelog for 11.2.8 2024-08-25 13:26:06 +02:00
Alexandre Aubin
bf785a11e3
Merge pull request #576 from yunohost-bot/weblate-yunohost-admin
Translations update from Weblate
2024-08-25 13:24:50 +02:00
craftrac
b4769273fa Translated using Weblate (Greek)
Currently translated at 11.1% (62 of 557 strings)

Translation: YunoHost/admin
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/admin/el/
2024-08-24 10:54:48 +02:00
cjdw
6bf0b9ec29 Translated using Weblate (Indonesian)
Currently translated at 100.0% (557 of 557 strings)

Translation: YunoHost/admin
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/admin/id/
2024-08-22 02:54:48 +02:00
José M
f26e15c0c8 Translated using Weblate (Galician)
Currently translated at 100.0% (557 of 557 strings)

Translation: YunoHost/admin
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/admin/gl/
2024-08-22 02:54:48 +02:00
Alexandre Aubin
215ee68044
Merge pull request #574 from yunohost-bot/weblate-yunohost-admin
Translations update from Weblate
2024-08-20 20:33:42 +02:00
xabirequejo
a59cd08e30 Translated using Weblate (Basque)
Currently translated at 100.0% (557 of 557 strings)

Translation: YunoHost/admin
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/admin/eu/
2024-08-20 18:54:48 +02:00
xabirequejo
b33e76fd3f Translated using Weblate (Basque)
Currently translated at 100.0% (557 of 557 strings)

Translation: YunoHost/admin
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/admin/eu/
2024-08-17 12:54:48 +02:00
cjdw
3b11a8c0fa Translated using Weblate (Indonesian)
Currently translated at 100.0% (557 of 557 strings)

Translation: YunoHost/admin
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/admin/id/
2024-08-09 12:54:48 +02:00
cjdw
39f198fcb4 Translated using Weblate (Indonesian)
Currently translated at 100.0% (557 of 557 strings)

Translation: YunoHost/admin
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/admin/id/
2024-08-07 08:55:15 +02:00
xabirequejo
fbb8305e86 Translated using Weblate (Basque)
Currently translated at 100.0% (557 of 557 strings)

Translation: YunoHost/admin
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/admin/eu/
2024-08-05 20:30:16 +02:00
cjdw
aac77cb8af Translated using Weblate (Indonesian)
Currently translated at 100.0% (557 of 557 strings)

Translation: YunoHost/admin
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/admin/id/
2024-08-04 18:57:20 +02:00
Ivan Davydov
9d48b3429f Translated using Weblate (Russian)
Currently translated at 99.8% (556 of 557 strings)

Translation: YunoHost/admin
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/admin/ru/
2024-08-04 18:57:20 +02:00
xabirequejo
c5d86e27c3 Translated using Weblate (Basque)
Currently translated at 100.0% (557 of 557 strings)

Translation: YunoHost/admin
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/admin/eu/
2024-08-04 18:57:20 +02:00
Ali Çırçır
03ae379aea Translated using Weblate (Turkish)
Currently translated at 98.3% (548 of 557 strings)

Translation: YunoHost/admin
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/admin/tr/
2024-08-03 17:54:47 +02:00
cjdw
ca449b6c59 Translated using Weblate (Indonesian)
Currently translated at 100.0% (557 of 557 strings)

Translation: YunoHost/admin
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/admin/id/
2024-08-02 15:54:47 +02:00
cjdw
9c389c208e Translated using Weblate (Indonesian)
Currently translated at 100.0% (557 of 557 strings)

Translation: YunoHost/admin
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/admin/id/
2024-07-27 04:54:47 +02:00
cjdw
a35a54aaaf Translated using Weblate (Indonesian)
Currently translated at 100.0% (557 of 557 strings)

Translation: YunoHost/admin
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/admin/id/
2024-07-25 18:54:47 +02:00
Grzegorz Cichocki
18dfd23e81 Translated using Weblate (Polish)
Currently translated at 97.6% (544 of 557 strings)

Translation: YunoHost/admin
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/admin/pl/
2024-07-22 10:36:28 +02:00
Jose Riha
a88afebd1d Translated using Weblate (Slovak)
Currently translated at 89.7% (500 of 557 strings)

Translation: YunoHost/admin
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/admin/sk/
2024-07-20 11:54:50 +02:00
cjdw
c87af75bd7 Translated using Weblate (Indonesian)
Currently translated at 100.0% (557 of 557 strings)

Translation: YunoHost/admin
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/admin/id/
2024-07-20 11:54:50 +02:00
Jose Riha
f003c17e51 Translated using Weblate (Slovak)
Currently translated at 89.5% (499 of 557 strings)

Translation: YunoHost/admin
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/admin/sk/
2024-07-16 07:14:20 +02:00
cjdw
c7be3db41c Translated using Weblate (Indonesian)
Currently translated at 100.0% (557 of 557 strings)

Translation: YunoHost/admin
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/admin/id/
2024-07-16 07:14:20 +02:00
Alexandre Aubin
ccc9cb03ba Update changelog for 11.2.7 2024-07-15 16:35:27 +02:00
Alexandre Aubin
27009ef854
Merge pull request #572 from yunohost-bot/weblate-yunohost-admin
Translations update from Weblate
2024-07-15 16:14:31 +02:00
cjdw
c0b8fb1a68 Translated using Weblate (Indonesian)
Currently translated at 100.0% (557 of 557 strings)

Translation: YunoHost/admin
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/admin/id/
2024-07-11 16:56:31 +02:00
cjdw
937f158e5b Translated using Weblate (Indonesian)
Currently translated at 94.9% (529 of 557 strings)

Translation: YunoHost/admin
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/admin/id/
2024-07-06 00:49:26 +02:00
Ivan Davydov
d670555f59 Translated using Weblate (Russian)
Currently translated at 99.8% (556 of 557 strings)

Translation: YunoHost/admin
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/admin/ru/
2024-07-06 00:49:26 +02:00
Andreas Gammelgaard Damsbo
763c779547 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 13.1% (73 of 557 strings)

Translation: YunoHost/admin
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/admin/da/
2024-07-06 00:49:26 +02:00
Kuba Bazan
4e1f411eed Translated using Weblate (Polish)
Currently translated at 97.6% (544 of 557 strings)

Translation: YunoHost/admin
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/admin/pl/
2024-07-06 00:49:26 +02:00
Jose Riha
0e1fcfd4b6 Translated using Weblate (Slovak)
Currently translated at 88.1% (491 of 557 strings)

Translation: YunoHost/admin
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/admin/sk/
2024-07-06 00:49:26 +02:00
xabirequejo
737af32352 Translated using Weblate (Basque)
Currently translated at 100.0% (557 of 557 strings)

Translation: YunoHost/admin
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/admin/eu/
2024-07-06 00:49:26 +02:00
OniriCorpe
a309c2eb1c
Merge pull request #573 from YunoHost/disable-referer 2024-07-06 00:49:22 +02:00
Alexandre Aubin
3b50606ff8 Disable sending referer when clicking on links to external websites 2024-07-05 19:00:19 +02:00
11 changed files with 415 additions and 125 deletions

View file

@ -9,6 +9,7 @@
/> />
<meta name="format-detection" content="telephone=no" /> <meta name="format-detection" content="telephone=no" />
<meta name="robots" content="noindex, nofollow" /> <meta name="robots" content="noindex, nofollow" />
<meta name="referrer" content="no-referrer" />
<link rel="icon" href="/favicon.png" /> <link rel="icon" href="/favicon.png" />
<title>YunoHost Admin</title> <title>YunoHost Admin</title>
</head> </head>

View file

@ -95,10 +95,28 @@
"broken": "YunoHosts automatiske tests har markeret denne applikation som \"VIRKER IKKE\", og den vil sandsynligvis ødelægge dit system! Du bør IKKE installere den medmindre du ved hvad du foretager dig.", "broken": "YunoHosts automatiske tests har markeret denne applikation som \"VIRKER IKKE\", og den vil sandsynligvis ødelægge dit system! Du bør IKKE installere den medmindre du ved hvad du foretager dig.",
"inprogress": "Denne applikation er stadig i prøvefasen (eller den virker måske slet ikke) og den vil sandsynligvis ødelægge dit system! Du bør IKKE installere den medmindre du ved hvad du laver.", "inprogress": "Denne applikation er stadig i prøvefasen (eller den virker måske slet ikke) og den vil sandsynligvis ødelægge dit system! Du bør IKKE installere den medmindre du ved hvad du laver.",
"install": "Den er allerede installeret og kan ikke installeres flere gange.", "install": "Den er allerede installeret og kan ikke installeres flere gange.",
"lowquality": "Denne applikation virker måske, men er ikke velintegreret i YunoHost. Visse funktioner, såsom single sign-on og backup/restore er muligvis ikke tilgængelige, eller de respekterer ikke god praksis." "lowquality": "Denne applikation virker måske, men er ikke velintegreret i YunoHost. Visse funktioner, såsom single sign-on og backup/restore er muligvis ikke tilgængelige, eller de respekterer ikke god praksis.",
} "thirdparty": "Applikationen er ikke en del af det officielle YunoHost-katalog. Ved at installere tredjeparts-applikationer risikerer du at kompromittere integriteten og sikkerheden for dit system. Du bør undlade at installere, hvis du ikke er helt sikker på, hvad du gør.",
"version": "Applikationen kræver YunoHost >= {required}, men den nuværende version er {current}. Opgrader YunoHost først."
}, },
"antifeatures": "Denne app har komponenter du måske ikke vil bryde dig om:" "try_demo": "Prøv demoen",
"version": "Nuværende version: {version}"
},
"antifeatures": "Denne app har komponenter du måske ikke vil bryde dig om:",
"integration": {
"ldap": {
"true": "Brug YunoHost-konti til at logge ind (LDAP)",
"?": "Ingen information om LDAP-integration",
"false": "Bruger ikke YunoHost-konti til at logge ind (LDAP)"
},
"archs": "Understøttede arkitekturer:",
"multi_instance": {
"true": "Kan installeres flere gange",
"false": "Kan kun installeres en gang"
},
"resources": "Typisk ressourceforbrug: {ram} RAM, {disk} disk"
},
"installed_version": "Installerede version:"
}, },
"api_waiting": "Venter på svar fra serveren…" "api_waiting": "Venter på svar fra serveren…"
} }

View file

@ -32,5 +32,53 @@
"words": { "words": {
"default": "Προεπιλογή" "default": "Προεπιλογή"
}, },
"ok": "Εντάξει" "ok": "Εντάξει",
"action": "Ενέργεια",
"all_apps": "Όλες οι εφαρμογές",
"address": {
"domain_description": {
"domain": "Επιλέξτε domain.",
"email": "Επιλέξτε ένα domain για το email σας."
},
"local_part_description": {
"domain": "Επιλέξτε ένα subdomain.",
"email": "Επιλέξτε ένα τοπικό τμήμα για το email σας."
}
},
"api_error": {
"info": "Η ακόλουθη πληροφορία μπορεί να είναι χρήσιμη για το άτομο που σας βοηθάει:",
"sorry": "Πραγματικά λυπούμαστε για αυτό.",
"server_said": "Κατά τη διάρκεια επεξεργασίας της ενέργειας ο διακομιστής είπε:",
"view_error": "Προβολή σφάλματος",
"error_message": "Μήνυμα σφάλματος:"
},
"api_errors_titles": {
"APIBadRequestError": "Το YunoHost αντιμετώπισε ένα σφάλμα",
"APIError": "Το YunoHost αντιμετώπισε ένα μη αναμενόμενο σφάλμα",
"APIInternalError": "Το YunoHost αντιμετώπισε ένα εσωτερικό σφάλμα",
"APINotFoundError": "Το YunoHost API δεν μπόρεσε να βρεί δρομολόγηση",
"APINotRespondingError": "Το YunoHost API δεν ανταποκρίνεται",
"APIConnexionError": "Το YunoHost αντιμετώπισε ένα σφάλμα σύνδεσης"
},
"api": {
"reconnecting": {
"failed": "Φαίνεται πως ο διακομιστής δεν ανταποκρίνεται. Μπορείτε να προσπαθήσετε να ξανασυνδεθείτε ή να προσπαθήσετε να εκτελέσετε `systemctl restart yunohost-api` μέσω ssh.",
"reason": {
"unknown": "Η σύνδεση με το διακομιστή έχει τερματιστεί για άγνωστους λόγους.",
"upgrade_system": "Η σύνδεση με τον διακομιστή έχει τερματιστεί εξ'αιτίας αναβάθμισης του YunoHost. Αναμονή για τον διακομιστή μέχρι να είναι ξανά προσβάσιμος…",
"reboot": "Ο διακομιστής επανεκκινείται και δε θα είναι προσβάσιμος για κάποιο χρονικό διάστημα. Μία εντολή εισόδου θα είναι διαθέσιμη όταν ο διακομιστής θα είναι και πάλι προσβάσιμος.",
"shutdown": "Ο διακομιστής σας τερματίζεται και δεν είναι πια προσβάσιμος. Ενεργοποιήστε τον ξανά και μία εντολή εισόδου θα είναι διαθέσιμη με το που ο διακομιστής είναι ξανά προσβάσιμος."
},
"success": "Ο διακομιστής τώρα είναι προσβάσιμος! Μπορείτε να προσπαθήσετε να κάνετε είσοδο",
"title": "Προσπάθεια για επικοινωνία με το διακομιστή…"
},
"processing": "Ο διακομιστής επεξεργάζεται την ενέργεια…",
"query_status": {
"error": "Ανεπιτυχής",
"success": "Ολοκληρώθηκε επιτυχώς",
"warning": "Ολοκληρώθηκε επιτυχώς με σφάλματα ή προειδοποιήσεις",
"pending": "Υπό διεργασία"
}
},
"all": "Όλα"
} }

View file

@ -38,7 +38,7 @@
}, },
"api_error": { "api_error": {
"view_error": "Ikusi errorea", "view_error": "Ikusi errorea",
"error_message": "Errore mezua:", "error_message": "Errore-mezua:",
"server_said": "Eragiketa exekutatzean zera adierazi du zerbitzariak:", "server_said": "Eragiketa exekutatzean zera adierazi du zerbitzariak:",
"help": "Laguntza eskatu beharko zenuke <a href=\"https://forum.yunohost.org/\">foroan</a> edo <a href=\"https://chat.yunohost.org/\">txat gelan</a> egoera hau konpontzeko, edo errore honen berri eman <a href=\"https://github.com/YunoHost/issues\">bugtracker</a> plataforman.", "help": "Laguntza eskatu beharko zenuke <a href=\"https://forum.yunohost.org/\">foroan</a> edo <a href=\"https://chat.yunohost.org/\">txat gelan</a> egoera hau konpontzeko, edo errore honen berri eman <a href=\"https://github.com/YunoHost/issues\">bugtracker</a> plataforman.",
"info": "Ondorengo informazioa baliagarria izan dakioke laguntza ematen ari zaionari:", "info": "Ondorengo informazioa baliagarria izan dakioke laguntza ematen ari zaionari:",
@ -46,7 +46,7 @@
}, },
"api_waiting": "Zerbitzariaren erantzunaren zain…", "api_waiting": "Zerbitzariaren erantzunaren zain…",
"all": "Guztia", "all": "Guztia",
"api_not_found": "Badirudi administrazio-webgunea existitzen ez den zerbait bilatzen saiatu dela.", "api_not_found": "Badirudi administrazio-gunea existitzen ez den zerbait bilatzen saiatu dela.",
"api_not_responding": "YunoHosten APIa ez da erantzuten ari. Agian 'yunohost-api' ez dago martxan edo berrabiarazi da.", "api_not_responding": "YunoHosten APIa ez da erantzuten ari. Agian 'yunohost-api' ez dago martxan edo berrabiarazi da.",
"app_choose_category": "Aukeratu kategoria", "app_choose_category": "Aukeratu kategoria",
"api_errors_titles": { "api_errors_titles": {
@ -93,7 +93,7 @@
"domains": "domeinu bat ere ez | domeinua | {c} domeinua", "domains": "domeinu bat ere ez | domeinua | {c} domeinua",
"apps": "aplikazio bat ere ez | aplikazioa | {c} aplikazioa", "apps": "aplikazio bat ere ez | aplikazioa | {c} aplikazioa",
"groups": "talderik ez | taldea | {c} talde", "groups": "talderik ez | taldea | {c} talde",
"installed_apps": "instalatutako aplikazio bat ere ez | instalatutako aplikazioa | {c} instalatutako aplikazioa", "installed_apps": "ez dago aplikaziorik instalatuta | instalatutako aplikazioa | {c} aplikazio instalatuta",
"services": "zerbitzu bat ere ez | zerbitzua | {c} zerbitzua", "services": "zerbitzu bat ere ez | zerbitzua | {c} zerbitzua",
"users": "erabiltzaile bat ere ez | erabiltzailea | {c} erabiltzailea", "users": "erabiltzaile bat ere ez | erabiltzailea | {c} erabiltzailea",
"logs": "erregistro bat ere ez | erregistroa | {c} erregistroa", "logs": "erregistro bat ere ez | erregistroa | {c} erregistroa",
@ -219,16 +219,16 @@
"confirm_service_restart": "Ziur {name} berrabiarazi nahi duzula?", "confirm_service_restart": "Ziur {name} berrabiarazi nahi duzula?",
"confirm_reboot_action_shutdown": "Ziur zerbitzaria itzali nahi duzula?", "confirm_reboot_action_shutdown": "Ziur zerbitzaria itzali nahi duzula?",
"connection": "Konexioa", "connection": "Konexioa",
"diagnosis_first_run": "Diagnostikoa ohiko arazoak identifikatzen saiatuko da zerbitzaria ahalik eta hoberen ibili dadin. Ez larritu erroreak ikusten badituzu zerbitzaria konfiguratu eta berehala: horretarako dago pentsatuta zehazki, arazoak identifikatu eta konpontzen laguntzeko. Zerbitzariak egunean birritan egingo du diagnostikoa automatikoki eta administratzaileak aurkitutako arazoekin posta elektroniko bat jasoko du.", "diagnosis_first_run": "Diagnostikoa ohiko arazoak identifikatzen saiatuko da zerbitzaria ahalik eta hoberen ibili dadin. Ez larritu erroreak ikusten badituzu zerbitzaria konfiguratu eta berehala: horretarako dago pentsatuta zehazki, arazoak identifikatu eta konpontzen laguntzeko. Zerbitzariak egunean birritan egingo du diagnostikoa automatikoki eta administratzaileak posta elektroniko bat jasoko du aurkitutako arazoekin.",
"domain_dns_config": "DNS ezarpenak", "domain_dns_config": "DNS ezarpenak",
"diagnosis_explanation": "Diagnostikoa ohiko arazoak identifikatzen saiatuko da zerbitzaria ahalik eta hoberen ibili dadin. Egunean birritan egingo du zerbitzariak eginkizun hau eta posta elektronikoa bidaliko dio administrariari arazoren bat ikusiz gero. Litekeena da emaitza batzuek garrantzirik ez izatea ezaugarri batzuk erabili nahi ez badira (XMPP adibidez) edo kale egin dezake zerbitzariaren konfigurazioa konplexua bada. Horrelako kasuetan, eta zertan ari zaren baldin badakizu, ez dago arazorik abisu edo jakinarazpenei muzin egiteko.", "diagnosis_explanation": "Diagnostikoa ohiko arazoak identifikatzen saiatuko da zerbitzaria ahalik eta hoberen ibili dadin. Egunean birritan egingo du zerbitzariak eginkizun hau eta posta elektronikoa bidaliko dio administratzaileari arazoren bat ikusiz gero. Litekeena da emaitza batzuek garrantzirik ez izatea ezaugarri batzuk erabili nahi ez badira (XMPP adibidez) edo kale egin dezake zerbitzariaren konfigurazioa konplexua bada. Horrelako kasuetan, eta zertan ari zaren baldin badakizu, ez dago arazorik abisu edo jakinarazpenei muzin egiteko.",
"domain_default_desc": "Erabiltzaileek lehenetsitako domeinua erabiliko dute saioa hasteko.", "domain_default_desc": "Erabiltzaileek lehenetsitako domeinua erabiliko dute saioa hasteko.",
"domain_delete_forbidden_desc": "Ezinezkoa da '{domain}' ezabatzea lehenetsitako domeinua delako. Aukeratu beste domeinu bat (edo <a href='#/domains/add'>gehitu berri bat</a>) eta lehenetsi oraingo domeinua kendu ahal izateko.", "domain_delete_forbidden_desc": "Ezinezkoa da '{domain}' ezabatzea lehenetsitako domeinua delako. Aukeratu beste domeinu bat (edo <a href='#/domains/add'>gehitu berri bat</a>) eta lehenetsi oraingo domeinua kendu ahal izateko.",
"domain_dns_push_managed_in_parent_domain": "DNS ezarpen automatikoen funtzioa <a href='#/domains/{parent_domain}/dns'>{parent_domain}</a> domeinu nagusiak kudeatzen du.", "domain_dns_push_managed_in_parent_domain": "DNS ezarpen automatikoen funtzioa <a href='#/domains/{parent_domain}/dns'>{parent_domain}</a> domeinu nagusiak kudeatzen du.",
"footer": { "footer": {
"documentation": "Dokumentazioa", "documentation": "Dokumentazioa",
"help": "Laguntza behar al duzu?", "help": "Laguntza behar al duzu?",
"donate": "Dohaintza egin" "donate": "Egin dohaintza"
}, },
"hook_data_home_desc": "Erabiltzaile-datuak /home/ERABILTZAILEA katalogoan daude", "hook_data_home_desc": "Erabiltzaile-datuak /home/ERABILTZAILEA katalogoan daude",
"installed": "Instalatuta", "installed": "Instalatuta",
@ -253,7 +253,7 @@
"group_specific_permissions": "Erabiltzaile bakoitzaren baimenak", "group_specific_permissions": "Erabiltzaile bakoitzaren baimenak",
"group_add_member": "Gehitu erabiltzailea", "group_add_member": "Gehitu erabiltzailea",
"group_explain_all_users": "Zerbitzari honetan dauden erabiltzaile guztiak barne dituen talde berezia da", "group_explain_all_users": "Zerbitzari honetan dauden erabiltzaile guztiak barne dituen talde berezia da",
"app_manage_label_and_tiles": "Kudeatu etiketak eta 'tile' delakoak", "app_manage_label_and_tiles": "Kudeatu etiketak eta lauzak",
"group_add_permission": "Gehitu baimena", "group_add_permission": "Gehitu baimena",
"group_explain_visitors": "Saiorik hasi ez duten bisitariak barne hartzen dituen talde berezia da", "group_explain_visitors": "Saiorik hasi ez duten bisitariak barne hartzen dituen talde berezia da",
"groups_and_permissions_manage": "Kudeatu talde eta baimenak", "groups_and_permissions_manage": "Kudeatu talde eta baimenak",
@ -278,7 +278,7 @@
"confirm_update_apps": "Ziur aplikazio guztiak eguneratu nahi dituzula?", "confirm_update_apps": "Ziur aplikazio guztiak eguneratu nahi dituzula?",
"confirm_update_specific_app": "Ziur {app} eguneratu nahi duzula?", "confirm_update_specific_app": "Ziur {app} eguneratu nahi duzula?",
"confirm_reboot_action_reboot": "Ziur zerbitzaria berrabiarazi nahi duzula?", "confirm_reboot_action_reboot": "Ziur zerbitzaria berrabiarazi nahi duzula?",
"created_at": "Sortze data", "created_at": "Sortze-data",
"custom_app_install": "Instalatu norberaren aplikazioa", "custom_app_install": "Instalatu norberaren aplikazioa",
"domain_dns_conf_is_just_a_recommendation": "Atal honetan *iradokitutako* ezarpenak agertzen dira. *Ez* du DNSa zure ordez konfiguratuko. Zure ardura da DNS guneak zure DNS erregistro-enpresaren gomendioen arabera ezartzea.", "domain_dns_conf_is_just_a_recommendation": "Atal honetan *iradokitutako* ezarpenak agertzen dira. *Ez* du DNSa zure ordez konfiguratuko. Zure ardura da DNS guneak zure DNS erregistro-enpresaren gomendioen arabera ezartzea.",
"disable": "Desgaitu", "disable": "Desgaitu",
@ -422,14 +422,14 @@
"migrations_no_pending": "Ez dago egiteko migraziorik", "migrations_no_pending": "Ez dago egiteko migraziorik",
"password_confirmation": "Berridatzi pasahitza", "password_confirmation": "Berridatzi pasahitza",
"logs_history": "Sisteman exekutatutako komandoen historia", "logs_history": "Sisteman exekutatutako komandoen historia",
"permission_show_tile_enabled": "Erabiltzaile-atarian \"tile\" moduan ikusgai", "permission_show_tile_enabled": "Erabiltzaileen atarian lauza moduan ikusgai",
"ports": "Atakak", "ports": "Atakak",
"postinstall": { "postinstall": {
"force": "Abiarazi instalazio ondorengo prozesua", "force": "Abiarazi instalazio ondorengo prozesua",
"title": "Instalazio ondorengo prozesua", "title": "Instalazio ondorengo prozesua",
"user": { "user": {
"title": "Sortu lehenengo administratzaile erabiltzailea", "title": "Sortu lehenengo administratzaile erabiltzailea",
"first_user_help": "Erabiltzaile honi administrazio ahalmenak esleituko zaizkio eta administrazio webgunea eta SSH konexioa erabiltzeko aukera izango du.\nErabiltzaile arrunta denez, erabiltzaileen ataria (SSO) erabiltzeko aukera ere izango du.\nInstalazio ondorengo prozesuek amaitzen dutenean, administratzaile gehiago sor ditzakezu 'admins' taldera gehituz." "first_user_help": "Erabiltzaile honi administrazio-ahalmenak esleituko zaizkio eta administrazio-gunea eta SSH konexioa erabiltzeko aukera izango du.\nErabiltzaile arrunta denez, erabiltzaileen ataria (SSO) erabiltzeko aukera ere izango du.\nInstalazio ondorengo prozesuek amaitzen dutenean, administratzaile gehiago sor ditzakezu 'admins' taldera gehituz."
} }
}, },
"postinstall_set_domain": "Aukeratu domeinu nagusia", "postinstall_set_domain": "Aukeratu domeinu nagusia",
@ -489,7 +489,7 @@
"fallback_language": "Bigarren hizkuntza", "fallback_language": "Bigarren hizkuntza",
"fallback_language_description": "Hizkuntza lehenetsian mezuren bat itzulita ez badago, bigarren hizkuntzan erakutsiko da.", "fallback_language_description": "Hizkuntza lehenetsian mezuren bat itzulita ez badago, bigarren hizkuntzan erakutsiko da.",
"cache": "Katxea", "cache": "Katxea",
"cache_description": "Agian katxea desgaitu beharko zenuke administrazio-webgunea erabiltzeaz gain terminalarekin jardungo baduzu.", "cache_description": "Agian katxea desgaitu beharko zenuke administrazio-gunea erabiltzeaz gain terminalarekin jardungo baduzu.",
"experimental": "Modu esperimentala", "experimental": "Modu esperimentala",
"experimental_description": "Funtzio esperimentalei atea irekitzen die. Ezegonkorrak dira eta sistema kaltetu dezake.<br>Zertan ari zaren badakizu soilik gaitu aukera hau.", "experimental_description": "Funtzio esperimentalei atea irekitzen die. Ezegonkorrak dira eta sistema kaltetu dezake.<br>Zertan ari zaren badakizu soilik gaitu aukera hau.",
"transitions": "Orrialdeen transtsizioetarako animazioak", "transitions": "Orrialdeen transtsizioetarako animazioak",
@ -556,8 +556,8 @@
"users_export": "Esportatu erabiltzaileak", "users_export": "Esportatu erabiltzaileak",
"users_import_csv_file": "CSV fitxategia", "users_import_csv_file": "CSV fitxategia",
"users_import_update": "Eguneratu existitzen diren erabiltzaileak", "users_import_update": "Eguneratu existitzen diren erabiltzaileak",
"tip_about_user_email": "Erabiltzaileak sortzerakoan postarako helbide elektroniko bat (eta XMPP kontu bat) esleitzen zaie erabiltzailea@domeinua.eus itxurarekin. Administrari eta erabiltzaileek helbide elektroniko gehiago eta birbidalketarako helbideak gehitu ditzakete geroago.", "tip_about_user_email": "Erabiltzaileak sortzerakoan ePosta helbide bat (eta XMPP kontu bat) esleitzen zaie erabiltzailea@domeinua.eus itxurarekin. Administratzaile eta erabiltzaileek helbide elektroniko gehiago eta birbidalketarako helbideak gehitu ditzakete geroago.",
"tools_webadmin_settings": "Administrazio-webgunearen ezarpenak", "tools_webadmin_settings": "Administrazio-gunearen ezarpenak",
"user_mailbox_use": "Posta elektronikorako erabilitako espazioa", "user_mailbox_use": "Posta elektronikorako erabilitako espazioa",
"users_new": "Erabiltzaile berria", "users_new": "Erabiltzaile berria",
"users_import_csv_file_desc": "CSV fitxategia UTF-8 izan beharko litzateke eta zutabe hauek izan: erabiltzaile izena, pasahitza, taldeak, posta elektronikoa eta espazio kuota. Adibidez <a href='/yunohost/api/users/export' target='_BLANK'>erabiltzaileen CSV fitxategia</a> esporta dezakezu eta fitxategia moldatu.", "users_import_csv_file_desc": "CSV fitxategia UTF-8 izan beharko litzateke eta zutabe hauek izan: erabiltzaile izena, pasahitza, taldeak, posta elektronikoa eta espazio kuota. Adibidez <a href='/yunohost/api/users/export' target='_BLANK'>erabiltzaileen CSV fitxategia</a> esporta dezakezu eta fitxategia moldatu.",
@ -568,7 +568,7 @@
"yunohost_admin": "YunoHosten administratzailea", "yunohost_admin": "YunoHosten administratzailea",
"skip": "Gerorako utzi", "skip": "Gerorako utzi",
"stop": "Geldiarazi", "stop": "Geldiarazi",
"user_interface_link": "Erabiltzaile-ataria", "user_interface_link": "Erabiltzaileen ataria",
"user_username_edit": "Aldatu {name}(r)en kontua", "user_username_edit": "Aldatu {name}(r)en kontua",
"text_selection_is_disabled": "Ezinezkoa da testua hautatzea. Erregistroa partekatu nahi baduzu, erregistro *osoa* partekatu 'Partekatu Yunopastekin' botoiaren bidez.<br/><small>Edo testua hautatu nahi baduzu, sakatu tekla hauek: ↓↓↑↑. </small>", "text_selection_is_disabled": "Ezinezkoa da testua hautatzea. Erregistroa partekatu nahi baduzu, erregistro *osoa* partekatu 'Partekatu Yunopastekin' botoiaren bidez.<br/><small>Edo testua hautatu nahi baduzu, sakatu tekla hauek: ↓↓↑↑. </small>",
"certificate_manage": "Kudeatu SSL ziurtagiria", "certificate_manage": "Kudeatu SSL ziurtagiria",
@ -589,7 +589,7 @@
"important_yunohost_upgrade": "YunoHosten bertsio nagusi bat dago eskuragai. Zinez gomendagarria da eguneraketaren oharrak arretaz irakurtzea foroan bertsio-berritu baino lehen: <a href='https://forum.yunohost.org/tag/ynh_release'>Irakurri oharrak foroan</a>", "important_yunohost_upgrade": "YunoHosten bertsio nagusi bat dago eskuragai. Zinez gomendagarria da eguneraketaren oharrak arretaz irakurtzea foroan bertsio-berritu baino lehen: <a href='https://forum.yunohost.org/tag/ynh_release'>Irakurri oharrak foroan</a>",
"app": { "app": {
"installed_version": "Instalatutako bertsioa:", "installed_version": "Instalatutako bertsioa:",
"open_this_app": "Ireki aplikazio hau", "open_this_app": "Ireki aplikazioa",
"antifeatures": "Aplikazio honek gogoko izan ez ditzakezun ezaugarriak ditu:", "antifeatures": "Aplikazio honek gogoko izan ez ditzakezun ezaugarriak ditu:",
"doc": { "doc": {
"about": { "about": {

View file

@ -15,7 +15,7 @@
"sorry": "Sentimos gran pesar por isto.", "sorry": "Sentimos gran pesar por isto.",
"server_said": "Ao procesar a acción o servidor respondeu:", "server_said": "Ao procesar a acción o servidor respondeu:",
"info": "A seguinte información podería ser útil para a persoa que che axude:", "info": "A seguinte información podería ser útil para a persoa que che axude:",
"help": "Podes buscar axuda no <a href=\"https://forum.yunohost.org/\">foro</a> ou <a href=\"https://chat.yunohost.org/\">no chat</a> para arranxar a situación, ou informar do fallo no <a href=\"https://github.com/YunoHost/issues\">seguimento de fallos</a>.", "help": "Podes buscar axuda no <a href=\"https://forum.yunohost.org/\">foro</a> ou na <a href=\"https://chat.yunohost.org/\">conversa</a> para arranxar a situación, ou informar do fallo no <a href=\"https://github.com/YunoHost/issues\">seguimento de fallos</a>.",
"error_message": "Mensaxe do erro:" "error_message": "Mensaxe do erro:"
}, },
"api": { "api": {
@ -185,7 +185,7 @@
"domain_name": "Nome de dominio", "domain_name": "Nome de dominio",
"domain_dns_longdesc": "Ver configuración DNS", "domain_dns_longdesc": "Ver configuración DNS",
"domain_dns_config": "Configuración DNS", "domain_dns_config": "Configuración DNS",
"domain_delete_forbidden_desc": "Non podes eliminar '{domain}' porque é o dominio por defecto, tes que elexir outro dominio (ou <a href='#/domains/add'>engadir un novo</a>) e configuralo como dominio por defecto antes de poder eliminar este.", "domain_delete_forbidden_desc": "Non podes eliminar '{domain}' porque é o dominio por defecto, tes que elixir outro dominio (ou <a href='#/domains/add'>engadir un novo</a>) e configuralo como dominio por defecto antes de poder eliminar este.",
"items": { "items": {
"groups": "sen grupos | grupo | {c} grupos", "groups": "sen grupos | grupo | {c} grupos",
"domains": "sen dominios | dominio | {c} dominios", "domains": "sen dominios | dominio | {c} dominios",
@ -323,8 +323,8 @@
"set_default": "Establecer por defecto", "set_default": "Establecer por defecto",
"services": "Servizos", "services": "Servizos",
"service_start_on_boot": "Executar no inicio", "service_start_on_boot": "Executar no inicio",
"select_none": "Elexir ningún", "select_none": "Seleccionar ningún",
"select_all": "Elexir todo", "select_all": "Seleccionar todo",
"search": { "search": {
"not_found": "Hai {items} que cumpren o criterio. | Hai 1 {items} que cumpre o teu criterio. | Hai {items} que cumpren o teu criterio.", "not_found": "Hai {items} que cumpren o criterio. | Hai 1 {items} que cumpre o teu criterio. | Hai {items} que cumpren o teu criterio.",
"for": "Buscar {items}…" "for": "Buscar {items}…"
@ -558,7 +558,7 @@
}, },
"toggle_subdomains": "Activar subdominios", "toggle_subdomains": "Activar subdominios",
"explain": { "explain": {
"main_domain": "O dominio principal é o dominio onde está o portal de acceso para as usuarias (vía \"{domain}/yunohost/sso\"). <br>Por tanto, non é posible eliminalo.<br>Se queres eliminar \"{domain}\", primeiro tes que elexir ou engadir outro dominio e establecelo como dominio principal." "main_domain": "O dominio principal é o dominio onde está o portal de acceso para as usuarias (vía \"{domain}/yunohost/sso\"). <br>Por tanto, non é posible eliminalo.<br>Se queres eliminar \"{domain}\", primeiro tes que escoller ou engadir outro dominio e establecelo como dominio principal."
}, },
"add": { "add": {
"from_registrar_desc": "Deberás configurar manualmente os rexistros DNS na empresa rexistradora para finalizar a configuración do dominio. O sistema de diagnóstico de YNH dirache exactamente os rexistros DNS que debes configurar.", "from_registrar_desc": "Deberás configurar manualmente os rexistros DNS na empresa rexistradora para finalizar a configuración do dominio. O sistema de diagnóstico de YNH dirache exactamente os rexistros DNS que debes configurar.",

View file

@ -13,32 +13,32 @@
"administration_password": "Kata sandi administrasi", "administration_password": "Kata sandi administrasi",
"all": "Semua", "all": "Semua",
"api": { "api": {
"processing": "Peladen sedang memproses tindakan…", "processing": "Server sedang memproses tindakan…",
"query_status": { "query_status": {
"error": "Gagal", "error": "Gagal",
"pending": "Sedang berjalan", "pending": "Sedang berjalan",
"success": "Berhasil", "success": "Berhasil diselesaikan",
"warning": "Selesai dengan galat atau peringatan" "warning": "Berhasil diselesaikan disertai dengan galat atau peringatan"
}, },
"reconnecting": { "reconnecting": {
"reason": { "reason": {
"reboot": "Peladen Anda sedang dimulai ulang dan tidak akan bisa dicapai selama beberapa saat. Layar masuk akan tersedia setelah peladen Anda bisa dicapai.", "reboot": "Server Anda sedang dimulai ulang dan tidak akan bisa dicapai selama beberapa saat. Layar masuk akan tersedia setelah server Anda bisa dicapai.",
"shutdown": "Peladen Anda telah dimatikan tidak dapat dicapai. Nyalakan kembali dan layar masuk akan tersedia setelah peladen Anda bisa dicapai.", "shutdown": "Server Anda telah dimatikan dan tidak lagi dapat dicapai. Nyalakan kembali dan layar masuk akan tersedia setelah server Anda bisa dicapai.",
"upgrade_system": "Tidak dapat terhubung ke peladen dikarenakan YunoHost sedang pembaruan. Menunggu peladen bisa terhubung kembali…", "upgrade_system": "Koneksi dengan server telah ditutup untuk pemutakhiran YunoHost. Menunggu server sampai bisa dipergunakan lagi…",
"unknown": "Tidak dapat terhubung ke peladen karena alasan yang tidak diketahui." "unknown": "Koneksi dengan server telah ditutup dengan alasan yang tidak diketahui."
}, },
"title": "Mencoba menghubungi peladen…", "title": "Mencoba menghubungi server…",
"failed": "Sepertinya peladen tidak merespons. Anda bisa coba memuat ulang atau coba jalankan `systemctl restart yunohost-api` via SSH.", "failed": "Sepertinya peladen tidak merespons. Anda bisa coba memuat ulang atau coba jalankan `systemctl restart yunohost-api` via SSH.",
"success": "Peladen bisa dicapai! Anda bisa mencoba masuk kembali" "success": "Sekarang server bisa dipergunakan! Anda bisa mencoba untuk masuk"
}, },
"partial_logs": "[…] (periksa di riwayat untuk log penuhnya)" "partial_logs": "[…] (periksa semua log di dalam riwayat)"
}, },
"api_error": { "api_error": {
"server_said": "Ketika memproses tindakan, peladen mengatakan:", "server_said": "Ketika memproses tindakan tersebut server mengatakan:",
"sorry": "Maaf tentang itu.", "sorry": "Mohon maaf mengenai hal tersebut.",
"info": "Informasi berikut mungkin berguna untuk orang yang membantu Anda:", "info": "Informasi berikut mungkin bisa berguna untuk orang yang akan membantu Anda:",
"error_message": "Pesan galat:", "error_message": "Pesan galat:",
"help": "Anda dapat mencari bantuan di <a href=\"https://forum.yunohost.org/\">forum</a> atau <a href=\"https://chat.yunohost.org/\">di obrolan</a> untuk menangani situasinya, atau laporkan bug di <a href=\"https://github.com/YunoHost/issues\">bugtracker</a>.", "help": "Anda bisa mencari bantuan di <a href=\"https://forum.yunohost.org/\">forum</a> atau <a href=\"https://chat.yunohost.org/\">obrolan</a> agar bisa memperbaiki keadaan, atau laporkan bug di <a href=\"https://github.com/YunoHost/issues\">bugtracker</a>.",
"view_error": "Lihat galat" "view_error": "Lihat galat"
}, },
"api_errors_titles": { "api_errors_titles": {
@ -46,7 +46,7 @@
"APIError": "YunoHost mengalami galat tak terduga", "APIError": "YunoHost mengalami galat tak terduga",
"APIBadRequestError": "YunoHost mengalami sebuah galat", "APIBadRequestError": "YunoHost mengalami sebuah galat",
"APIInternalError": "YunoHost mengalami sebuah galat internal", "APIInternalError": "YunoHost mengalami sebuah galat internal",
"APIConnexionError": "YunoHost mengalami galat hubungan", "APIConnexionError": "YunoHost mengalami galat pada koneksi",
"APINotFoundError": "API YunoHost tidak dapat menemukan rutenya" "APINotFoundError": "API YunoHost tidak dapat menemukan rutenya"
}, },
"all_apps": "Semua aplikasi", "all_apps": "Semua aplikasi",
@ -180,7 +180,7 @@
"remove": "Hapus izin '{name}' untuk mengakses '{perm}'", "remove": "Hapus izin '{name}' untuk mengakses '{perm}'",
"add": "Izinkan '{name}' untuk mengakses '{perm}'" "add": "Izinkan '{name}' untuk mengakses '{perm}'"
}, },
"postinstall": "Jalankan langkah setelah pemasangan", "postinstall": "Jalankan pasca pemasangan",
"migrations": { "migrations": {
"run": "Jalankan migrasi", "run": "Jalankan migrasi",
"skip": "Lewati migrasi" "skip": "Lewati migrasi"
@ -191,7 +191,7 @@
}, },
"save": "Simpan", "save": "Simpan",
"search": { "search": {
"not_found": "Ada {items} yang cocok dengan kriteria Anda.", "not_found": "Ada {items} yang sesuai dengan kriteria Anda. | Ada 1 {items} yang sesuai kriteria Anda. | Ada {items} yang sesuai kriteria Anda.",
"for": "Cari {items}…" "for": "Cari {items}…"
}, },
"select_all": "Pilih semua", "select_all": "Pilih semua",
@ -266,7 +266,7 @@
"remote": "{message}", "remote": "{message}",
"passwordMatch": "Kata sandi tidak sama.", "passwordMatch": "Kata sandi tidak sama.",
"required": "Bidang ini diperlukan.", "required": "Bidang ini diperlukan.",
"appRepoUrl": "URL repositori aplikasi YunoHost seharusnya seperti https://domain.tld/jalur/ke/repo_ynh", "appRepoUrl": "URL depot aplikasi YunoHost seharusnya seperti https://domain.tld/jalur/ke/repo_ynh",
"invalid_form": "Ada galat di formulir ini.", "invalid_form": "Ada galat di formulir ini.",
"maxValue": "Harus sama atau lebih kecil dari {max}.", "maxValue": "Harus sama atau lebih kecil dari {max}.",
"alpha": "Harus berupa huruf alfabet saja.", "alpha": "Harus berupa huruf alfabet saja.",
@ -277,7 +277,8 @@
"dynDomain": "Nama domain tidak valid: Huruf kecil, angka, dan tanda hubung saja", "dynDomain": "Nama domain tidak valid: Huruf kecil, angka, dan tanda hubung saja",
"domain": "Nama domain tidak valid: Huruf kecil, angka, titik dan tanda hubung saja", "domain": "Nama domain tidak valid: Huruf kecil, angka, titik dan tanda hubung saja",
"email": "Surel tidak valid: Huruf, angka, dan <code>_.-</code> saja (cth. blabla@contoh.com, b1la-2@contoh.com)", "email": "Surel tidak valid: Huruf, angka, dan <code>_.-</code> saja (cth. blabla@contoh.com, b1la-2@contoh.com)",
"alphalownumdot_": "Harus hanya berupa karakter alfanumerik kecil dan garis bawah." "alphalownumdot_": "Harus hanya berupa karakter alfanumerik kecil dan garis bawah.",
"emailForward": "Penerusan surel tidak valid: harus alfanumerik dan hanya karakter <code>_.-+</code> (misal. someone+tag@example.com, s0me-1+tag@example.com)"
}, },
"form_input_example": "Contoh: {example}", "form_input_example": "Contoh: {example}",
"group": "Kelompok", "group": "Kelompok",
@ -315,7 +316,7 @@
}, },
"dns": { "dns": {
"auto_config_ok": "Konfigurasi otomatis sepertinya oke!", "auto_config_ok": "Konfigurasi otomatis sepertinya oke!",
"push_force": "Timpa rekaman yang telah ada", "push_force": "Timpa rekaman yang ada",
"auto_config": "Konfigurasi rekaman DNS otomatis", "auto_config": "Konfigurasi rekaman DNS otomatis",
"auto_config_ignored": "diabaikan, tidak akan diubah oleh YunoHost kecuali Anda mencentang opsi timpa", "auto_config_ignored": "diabaikan, tidak akan diubah oleh YunoHost kecuali Anda mencentang opsi timpa",
"auto_config_zone": "Zona DNS saat ini", "auto_config_zone": "Zona DNS saat ini",
@ -328,7 +329,7 @@
}, },
"edit": "Sunting konfigurasi DNS", "edit": "Sunting konfigurasi DNS",
"manual_config": "DNS yang disarankan untuk konfigurasi manual", "manual_config": "DNS yang disarankan untuk konfigurasi manual",
"push_force_confirm": "Apakah Anda yakin ingin mengirim paksa semua rekaman DNS ini? Perlu diketahui bahwa itu bisa menimpa rekaman manual atau baku yang diatur oleh Anda atau registrar Anda.", "push_force_confirm": "Apakah Anda yakin ingin mengirim paksa semua rekaman DNS ini? Perlu diketahui bahwa itu bisa menimpa konfigurasi rekaman atau rekaman baku yang sudah diatur oleh Anda atau registrar Anda.",
"info": "Konfigurasi rekaman DNS otomatis merupakan fitur eksperimental. <br>Disarankan untuk menyimpan zona DNS Anda saat ini dari registrar DNS Anda sebelum mengirim rekaman dari sini.", "info": "Konfigurasi rekaman DNS otomatis merupakan fitur eksperimental. <br>Disarankan untuk menyimpan zona DNS Anda saat ini dari registrar DNS Anda sebelum mengirim rekaman dari sini.",
"push": "Kirim rekaman DNS ke registrar", "push": "Kirim rekaman DNS ke registrar",
"push_force_warning": "Sepertinya ada beberapa rekaman DNS yang direkomendasikan YunoHost telah ada di konfigurasi registrar. Anda bisa menggunakan opsi untuk menimpa mereka jika Anda tahu apa yang Anda lakukan." "push_force_warning": "Sepertinya ada beberapa rekaman DNS yang direkomendasikan YunoHost telah ada di konfigurasi registrar. Anda bisa menggunakan opsi untuk menimpa mereka jika Anda tahu apa yang Anda lakukan."
@ -336,11 +337,22 @@
"info": { "info": {
"apps_on_domain": "Aplikasi yang dipasang di domain", "apps_on_domain": "Aplikasi yang dipasang di domain",
"registrar": "Registrar", "registrar": "Registrar",
"certificate_authority": "Otoritas Sertifikat SSL" "certificate_authority": "Otoritas Sertifikat SSL",
"dyn_dns_remove_and_unsubscribe": "Sekaligus batalkan pendaftaran domain dari layanan DynDNS YunoHost"
}, },
"see_parent_domain": "Lihat domain induk", "see_parent_domain": "Lihat domain induk",
"explain": { "explain": {
"main_domain": "Domain utama adalah domain di mana pengguna terhubung ke portal (via \"{domain}/yunohost/sso\").<br>Karena itu, domain tersebut tidak bisa dihapus.<br>Jika Anda ingin menghapus \"{domain}\", Anda harus mengatur atau menambah domain lain dan menunjuknya menjadi domain utama." "main_domain": "Domain utama adalah domain di mana pengguna terhubung ke portal (via \"{domain}/yunohost/sso\").<br>Karena itu, domain tersebut tidak bisa dihapus.<br>Jika Anda ingin menghapus \"{domain}\", Anda harus mengatur atau menambah domain lain dan menunjuknya menjadi domain utama."
},
"add": {
"dyn_dns_password": "Sandi pemulihan domain",
"dyn_dns_password_desc": "Sandi ini memungkinkan anda memulihkan kendali domain apabila nanti anda memasang ulang sistem anda. Jika anda sudah mendaftarkan domain ini sebelumnya, gunakan sandi pemulihan anda di sini untuk mengklaimnya.",
"from_local": "Saya ingin satu domain untuk penggunaan / tes lokal saja",
"from_registrar": "Saya ingin menambahkan satu domain yang saya miliki, atau satu subdomain",
"from_registrar_desc": "Anda perlu mengonfigurasi catatan DNS secara manual pada registrar anda untuk menyelesaikan konfigurasi domain ini. Diagnosa YunoHost akan memandu anda tentang catatan DNS apa yang harus dikonfigurasi secara tepat.",
"from_yunohost": "Saya tidak memiliki domain, Saya ingin mendaftar/menggunakan domain DynDNS gratis yang disediakan oleh proyek YunoHost",
"from_yunohost_desc": "Proyek YunoHost mempertahankan layanan 'DynDNS' gratis. Ini terbatas pada satu domain per server (meskipun anda juga dapat menambahkan sub-domain nanti menggunakan opsi 'Tambahkan domain yang saya miliki, atau subdomain' lainnya di atas). Konfigurasi DNS akan ditangani secara otomatis oleh YunoHost. Ini sangat ideal ketika memulai dengan hosting mandiri secara umum dan anda belum ingin berinvestasi dalam nama domain. Namun, dalam jangka menengah/panjang, kami sarankan untuk membeli nama domain anda sendiri ke beberapa registrar agar anda memiliki kepemilikan penuh atas domain anda.",
"from_local_desc": "Jika anda tidak ingin satu nama domain publik \"aktual\", anda dapat menggunakan apa saja yang berakhiran dengan <code>.local</code> atau <code>.test</code>. Nama domain yang diakhiri dengan <code>.local</code> adalah istimewa dalam artian bahwa mereka secara otomatis akan berubah kepada jaringan lokal, dengan asumsi klien mendukung protokol Bonjour. Alternatifnya, anda mungkin perlu melakukan penyesuaian pada berkas <code>/etc/hosts</code> (atau yang setara dengan Windows) pada setiap klien yang ingin anda gunakan dari domain ini, atau untuk mengkonfigurasi entri di router internet anda."
} }
}, },
"error_server_unexpected": "Galat peladen tak terduga", "error_server_unexpected": "Galat peladen tak terduga",
@ -355,7 +367,7 @@
"hook_conf_ynh_settings": "Konfigurasi YunoHost", "hook_conf_ynh_settings": "Konfigurasi YunoHost",
"restart": "Mulai ulang", "restart": "Mulai ulang",
"protocol": "Protokol", "protocol": "Protokol",
"readme": "Readme", "readme": "Bacalah",
"rerun_diagnosis": "Jalankan diagnosis lagi", "rerun_diagnosis": "Jalankan diagnosis lagi",
"open": "Buka", "open": "Buka",
"hook_data_xmpp": "Data XMPP", "hook_data_xmpp": "Data XMPP",
@ -381,9 +393,9 @@
"only_working_apps": "Hanya aplikasi yang dapat bekerja", "only_working_apps": "Hanya aplikasi yang dapat bekerja",
"only_decent_quality_apps": "Hanya aplikasi yang lumayan berkualitas", "only_decent_quality_apps": "Hanya aplikasi yang lumayan berkualitas",
"placeholder": { "placeholder": {
"username": "samsmith", "username": "mamat",
"firstname": "Sam", "firstname": "Sam",
"lastname": "Smith", "lastname": "Bambang",
"domain": "domainku.com", "domain": "domainku.com",
"groupname": "Nama kelompok saya", "groupname": "Nama kelompok saya",
"fullname": "John Doe", "fullname": "John Doe",
@ -396,20 +408,20 @@
"notifs": { "notifs": {
"post": { "post": {
"title": "Catatan setelah pemasangan untuk '{name}'", "title": "Catatan setelah pemasangan untuk '{name}'",
"alert": "Sepertinya pemasangannya lancar!\n Berikut beberapa catatan yang pengelola paket rasa cukup penting untuk diketahui.\nAnda bisa membacanya kembali di halaman informasi aplikasi." "alert": "Sepertinya pemasangannya lancar!\nBerikut beberapa catatan pengelola paket yang cukup penting untuk diketahui.\nAnda bisa membacanya kembali di halaman informasi aplikasi."
}, },
"pre": { "pre": {
"warning": "Hal-hal yang perlu diketahui sebelum pemasangan", "warning": "Hal-hal yang perlu diketahui sebelum pemasangan",
"danger": "Pemasangan aplikasi ini sepertinya akan membuat masalah", "danger": "Pemasangan aplikasi ini sepertinya akan mengakibatkan beberapa isu",
"critical": "Aplikasi tidak dapat dipasang" "critical": "Aplikasi tidak dapat dipasang"
} }
}, },
"problems": { "problems": {
"arch": "Aplikasi ini hanya bisa dipasang pada arsitektur tertentu ({required}) tapi arsitektur peladen Anda adalah {current}.", "arch": "Aplikasi ini hanya bisa dipasang pada arsitektur tertentu ({required}) tapi arsitektur peladen Anda adalah {current}.",
"broken": "Aplikasi ini rusak menurut uji coba otomatis YunoHost dan mungkin akan merusak sistem Anda! Anda sebaiknya TIDAK memasangnya kecuali Anda yakin dengan apa yang Anda lakukan.", "broken": "Aplikasi ini rusak menurut uji coba otomatis YunoHost dan mungkin akan merusak sistem Anda! Sebaiknya Anda TIDAK memasangnya kecuali Anda yakin dengan apa yang Anda lakukan.",
"thirdparty": "Aplikasi ini bukan bagian dari katalog resmi YunoHost, memasang aplikasi pihak ketiga dapat membahayakan integritas serta keamanan sistem Anda. Anda sebaiknya TIDAK memasangnya kecuali Anda yakin dengan apa yang Anda lakukan.", "thirdparty": "Aplikasi ini bukan bagian dari katalog resmi YunoHost, memasang aplikasi pihak ketiga dapat membahayakan integritas serta keamanan sistem Anda. Anda sebaiknya TIDAK memasangnya kecuali Anda yakin dengan apa yang Anda lakukan.",
"ignore": "Saya mengerti bahwa pemasangan ini mungkin akan merusak sistem saya tapi saya tetap ingin mencobanya.", "ignore": "Saya mengerti bahwa pemasangan ini mungkin akan merusak sistem saya tapi saya tetap ingin mencobanya.",
"inprogress": "Aplikasi ini masih eksperimental dan mungkin akan merusak sistem Anda! Anda sebaiknya TIDAK memasangnya kecuali Anda yakin dengan apa yang Anda lakukan.", "inprogress": "Aplikasi ini masih eksperimental (jika tidak secara jelas tidak bekerja) dan mungkin akan merusak sistem Anda! Sebaiknya Anda TIDAK memasangnya kecuali Anda yakin dengan apa yang Anda lakukan.",
"install": "Telah dipasang dan tidak dapat dipasang lebih dari sekali.", "install": "Telah dipasang dan tidak dapat dipasang lebih dari sekali.",
"lowquality": "Aplikasi ini mungkin bisa bekerja tapi tidak terintegrasi dengan baik di YunoHost. Beberapa fitur seperti SSO dan pencadangan mungkin tidak tersedia.", "lowquality": "Aplikasi ini mungkin bisa bekerja tapi tidak terintegrasi dengan baik di YunoHost. Beberapa fitur seperti SSO dan pencadangan mungkin tidak tersedia.",
"ram": "Aplikasi ini memerlukan RAM sebanyak {required} untuk pemasangan/pembaruan tapi hanya {current} yang tersedia sekarang. Meski aplikasi ini bisa bekerja, proses pemasangannya memerlukan RAM yang banyak sehingga peladen Anda bisa rusak atau prosesnya gagal total.", "ram": "Aplikasi ini memerlukan RAM sebanyak {required} untuk pemasangan/pembaruan tapi hanya {current} yang tersedia sekarang. Meski aplikasi ini bisa bekerja, proses pemasangannya memerlukan RAM yang banyak sehingga peladen Anda bisa rusak atau prosesnya gagal total.",
@ -440,13 +452,14 @@
}, },
"links": { "links": {
"admindoc": "Dokumentasi Admin Resmi", "admindoc": "Dokumentasi Admin Resmi",
"code": "Repositori Kode Resmi", "code": "Depot Kode Resmi",
"forum": "Topik tentang aplikasi ini di forum YunoHost", "forum": "Topik tentang aplikasi ini di forum YunoHost",
"package": "Repositori Paket YunoHost", "package": "Depot Paket YunoHost",
"title": "Tautan", "title": "Tautan",
"userdoc": "Dokumentasi Pengguna Resmi", "userdoc": "Dokumentasi Pengguna Resmi",
"website": "Situs Resmi", "website": "Situs Resmi",
"license": "Lisensi" "license": "Lisensi aplikasi",
"package_license": "Lisensi paket YunoHost"
}, },
"potential_alternative_to": "Alternatif dari:", "potential_alternative_to": "Alternatif dari:",
"upgrade": { "upgrade": {
@ -481,12 +494,18 @@
"notifications": { "notifications": {
"title": "Pemberitahuan", "title": "Pemberitahuan",
"post_upgrade": "Catatan setelah pembaruan", "post_upgrade": "Catatan setelah pembaruan",
"post_install": "Catatan setelah pemasangan" "post_install": "Catatan setelah pemasangan",
"understood": "Mengerti"
} }
}, },
"info": { "info": {
"forum": "Cari atau tanyakan di forum!", "forum": "Cari atau tanyakan di forum!",
"problem": "Masalah dengan aplikasi ini?" "problem": "Masalah dengan aplikasi ini?",
"config_panel_error": "Satu kesalahan mengakibatkan panel konfigurasi tidak dapat ditampilkan:",
"config_panel_error_please_report": "Harap melaporkan galat ini kepada tim YunoHost agar dapat diperbaiki!"
},
"uninstall": {
"purge_desc": "Singkirkan direktori data yang berkaitan dengan aplikasi (biasanya ini adalah data yang anda unggah sendiri menggunakan aplikasi)."
} }
}, },
"app_state_inprogress_explanation": "Pengelola aplikasi ini menyatakan bahwa aplikasi ini belum siap untuk penggunaan umum. HATI-HATI!", "app_state_inprogress_explanation": "Pengelola aplikasi ini menyatakan bahwa aplikasi ini belum siap untuk penggunaan umum. HATI-HATI!",
@ -555,11 +574,11 @@
"app_info_default_desc": "Alihkan pangkal domain ke aplikasi ini ({domain}).", "app_info_default_desc": "Alihkan pangkal domain ke aplikasi ini ({domain}).",
"diagnosis_explanation": "Fitur diagnosis akan berusaha mencari masalah umum di setiap aspek peladen Anda untuk memastikan semuanya berjalan dengan baik. Diagnosis akan berjalan secara otomatis dua kali sehari dan sebuah surel akan dikirim ke administrator jika ada masalah yang ditemukan. Perlu dicatat bahwa beberapa uji coba mungkin tidak akan relevan jika Anda tidak ingin beberapa fitur (seperti XMPP) atau mungkin gagal jika Anda memiliki pengaturan yang kompleks. Jika begitu dan jika Anda mengetahui apa yang Anda lakukan, dipersilakan untuk mengabaikan masalah atau peringatan tersebut.", "diagnosis_explanation": "Fitur diagnosis akan berusaha mencari masalah umum di setiap aspek peladen Anda untuk memastikan semuanya berjalan dengan baik. Diagnosis akan berjalan secara otomatis dua kali sehari dan sebuah surel akan dikirim ke administrator jika ada masalah yang ditemukan. Perlu dicatat bahwa beberapa uji coba mungkin tidak akan relevan jika Anda tidak ingin beberapa fitur (seperti XMPP) atau mungkin gagal jika Anda memiliki pengaturan yang kompleks. Jika begitu dan jika Anda mengetahui apa yang Anda lakukan, dipersilakan untuk mengabaikan masalah atau peringatan tersebut.",
"diagnosis_first_run": "Fitur diagnosis akan berusaha mencari masalah umum di setiap aspek peladen Anda untuk memastikan semuanya berjalan dengan baik. Mohon jangan panik jika Anda melihat banyak galat setelah Anda mengatur peladen Anda, itu ditujukan untuk membantu Anda menemukan masalahnya dan membantu Anda memperbaikinya. Diagnosis juga akan berjalan secara otomatis dua kali sehari dan sebuah surel akan dikirim ke administrator jika ada masalah yang ditemukan.", "diagnosis_first_run": "Fitur diagnosis akan berusaha mencari masalah umum di setiap aspek peladen Anda untuk memastikan semuanya berjalan dengan baik. Mohon jangan panik jika Anda melihat banyak galat setelah Anda mengatur peladen Anda, itu ditujukan untuk membantu Anda menemukan masalahnya dan membantu Anda memperbaikinya. Diagnosis juga akan berjalan secara otomatis dua kali sehari dan sebuah surel akan dikirim ke administrator jika ada masalah yang ditemukan.",
"domain_add_dyndns_forbidden": "Anda telah berlangganan ke domain DynDNS, Anda bisa meminta untuk menghapus domain DynDNS Anda saat ini di <a href='//forum.yunohost.org/t/nohost-domain-recovery-suppression-de-domaine-en-nohost-me-noho-st-et-ynh-fr/442'>bagian khusus</a> di forum.", "domain_add_dyndns_forbidden": "Anda sudah terdaftar/berlangganan ke satu domain DynDNS dari proyek YunoHost. Sesuai desain, fitur ini terbatas pada satu domain per server. Apabila Anda ingin menambahkan satu subdomain di domain Anda yang sudah ada, harap menggunakan opsi 'Tambah satu domain yang sudah saya miliki, atau satu subdomain' di atas. Apabila Anda ingin menggunakan domain yang berbeda, Anda harus menghapus domain DynDNS yang sudah ada. Domain DynDNS bagus apabila dipergunakan untuk hos mandiri, tetapi untuk jangka menengah/panjang, kami merekomendasikan kepada Anda agar membeli nama domain Anda sendiri pada suatu regstrar untuk kepemilikan penuh atas domain Anda.",
"domain_default_desc": "Domain utama adalah domain di mana pengguna masuk ke SSO.", "domain_default_desc": "Domain utama adalah domain di mana pengguna masuk ke SSO.",
"error_connection_interrupted": "Peladen menutup koneksi alih-alih menjawabnya. Apakah nginx atau yunohost-api dimulai ulang atau terhenti?", "error_connection_interrupted": "Server menutup koneksi alih-alih menjawabnya. Apakah nginx atau yunohost-api dimulai ulang atau terhenti untuk beberapa alasan?",
"good_practices_about_admin_password": "Anda akan mengatur kata sandi administrator baru. Kata sandi tersebut sebaiknya sekurang-kurangnya 8 karakter, meskipun memang adalah hal yang baik jika menggunakan yang lebih panjang (cth. parafrasa) dan/atau menggunakan berbagai macam karakter (kapital, huruf kecil, angka, dan karakter lainnya).", "good_practices_about_admin_password": "Sekarang Anda akan menentukan kata sandi admin baru. Kata sandi harus terdiri dari minimal 8 karakter - meskipun sebaiknya menggunakan kata sandi yang lebih panjang (misalnya parafrasa) dan/atau menggunakan beragam karakter (huruf besar, huruf kecil, angka, dan karakter khusus).",
"good_practices_about_user_password": "Anda akan mengatur kata sandi pengguna baru. Kata sandi tersebut sebaiknya sekurang-kurangnya 8 karakter, meskipun memang adalah hal yang baik jika menggunakan yang lebih panjang (cth. parafrasa) dan/atau menggunakan berbagai macam karakter (kapital, huruf kecil, angka, dan karakter lainnya).", "good_practices_about_user_password": "Sekarang Anda akan menentukan kata sandi pengguna baru. Kata sandi harus terdiri dari minimal 8 karakter - meskipun sebaiknya menggunakan kata sandi yang lebih panjang (misalnya parafrasa) dan/atau menggunakan beragam karakter (huruf besar, huruf kecil, angka, dan karakter khusus).",
"label_for_manifestname_help": "Ini adalah nama yang ditampilkan di portal pengguna. Bisa diubah lagi nanti.", "label_for_manifestname_help": "Ini adalah nama yang ditampilkan di portal pengguna. Bisa diubah lagi nanti.",
"manage_apps": "Kelola aplikasi", "manage_apps": "Kelola aplikasi",
"postinstall": { "postinstall": {
@ -576,7 +595,7 @@
"text_selection_is_disabled": "Pemilihan teks dinonaktifkan. Jika Anda ingin membagikan log ini, silakan bagikan log dengan tombol 'Bagikan dengan Yunopaste'.<br/><small>Atau jika Anda benar-benar ingin pemilihan teks, tekan tombol ini: ↓↓↑↑.</small>", "text_selection_is_disabled": "Pemilihan teks dinonaktifkan. Jika Anda ingin membagikan log ini, silakan bagikan log dengan tombol 'Bagikan dengan Yunopaste'.<br/><small>Atau jika Anda benar-benar ingin pemilihan teks, tekan tombol ini: ↓↓↑↑.</small>",
"confirm_group_add_access_permission": "Apakah Anda yakin ingin memberi akses {perm} ke {name}? Akses tersebut bisa meningkatkan ancaman jika {name} merupakan orang jahat. Anda sebaiknya lakukan ini jika Anda PERCAYA kepada orang tersebut.", "confirm_group_add_access_permission": "Apakah Anda yakin ingin memberi akses {perm} ke {name}? Akses tersebut bisa meningkatkan ancaman jika {name} merupakan orang jahat. Anda sebaiknya lakukan ini jika Anda PERCAYA kepada orang tersebut.",
"confirm_migrations_skip": "Melewati migrasi tidak direkomendasikan. Apakah Anda yakin ingin melewatinya?", "confirm_migrations_skip": "Melewati migrasi tidak direkomendasikan. Apakah Anda yakin ingin melewatinya?",
"confirm_install_app_inprogress": "PERINGATAN! Aplikasi ini masih eksperimental dan mungkin akan merusak sistem Anda! Anda sebaiknya TIDAK memasangnya kecuali Anda yakin dengan apa yang Anda lakukan. Apakah Anda yakin ingin memasangnya?", "confirm_install_app_inprogress": "PERINGATAN! Aplikasi ini masih bersifat eksperimental (bila tidak secara jelas tidak dapat bekerja) dan mungkin akan merusak sistem Anda! Sebaiknya Anda TIDAK memasangnya kecuali Anda yakin dengan apa yang Anda lakukan. Apakah Anda ingin mengambil risiko tersebut?",
"run_first_diagnosis": "Jalankan diagnosis pertama", "run_first_diagnosis": "Jalankan diagnosis pertama",
"domain_delete_forbidden_desc": "Anda tidak bisa menghapus '{domain}' dikarenakan itu adalah domain utama, Anda harus memilih domain lain (atau <a href='#/domains/add'>tambahkan yang baru</a>) dan atur itu menjadi domain utama supaya bisa menghapus domain ini.", "domain_delete_forbidden_desc": "Anda tidak bisa menghapus '{domain}' dikarenakan itu adalah domain utama, Anda harus memilih domain lain (atau <a href='#/domains/add'>tambahkan yang baru</a>) dan atur itu menjadi domain utama supaya bisa menghapus domain ini.",
"hook_data_xmpp_desc": "Konfigurasi pengguna dan ruangan, berkas unggahan", "hook_data_xmpp_desc": "Konfigurasi pengguna dan ruangan, berkas unggahan",
@ -608,10 +627,10 @@
"logs": "Log", "logs": "Log",
"logs_suboperations": "Sub-tindakan", "logs_suboperations": "Sub-tindakan",
"logs_context": "Konteks", "logs_context": "Konteks",
"logs_history": "Riwayat perintah yang dijalankan di sistem", "logs_history": "Riwayat perintah yang dijalankan pada sistem",
"logs_more": "Tampilkan lebih banyak", "logs_more": "Tampilkan lebih banyak",
"logs_package": "Riwayat pengelolaan paket Debian", "logs_package": "Riwayat pengelolaan paket Debian",
"mailbox_quota_example": "700M adalah CD, 4700M adalah DVD", "mailbox_quota_example": "700M pada CD, 4700M pada DVD",
"mailbox_quota_placeholder": "Atur ke 0 untuk menonaktifkan.", "mailbox_quota_placeholder": "Atur ke 0 untuk menonaktifkan.",
"manage_groups": "Kelola kelompok", "manage_groups": "Kelola kelompok",
"logs_error": "Galat", "logs_error": "Galat",
@ -620,9 +639,9 @@
"user_emailaliases": "Alias surel", "user_emailaliases": "Alias surel",
"users_import_delete_others": "Hapus pengguna yang tidak ada di daftar", "users_import_delete_others": "Hapus pengguna yang tidak ada di daftar",
"app_manage_label_and_tiles": "Kelola label dan kisi", "app_manage_label_and_tiles": "Kelola label dan kisi",
"confirm_app_default": "Apakah Anda yakin ingin membuat aplikasi ini yang diarahkan dari pangkal domain?", "confirm_app_default": "Apakah Anda yakin ingin menjadikan aplikasi ini sebagai default?",
"unauthorized": "Tidak terotoriasasi", "unauthorized": "Tidak terotoriasasi",
"logs_ended_at": "Terakhir", "logs_ended_at": "Akhir",
"permission_main": "Label utama", "permission_main": "Label utama",
"uninstall": "Lepas", "uninstall": "Lepas",
"users_import_update": "Perbarui pengguna yang telah ada", "users_import_update": "Perbarui pengguna yang telah ada",
@ -632,16 +651,16 @@
"migrations_disclaimer_not_checked": "Migrasi ini memerlukan Anda mengetahui peringatannya sebelum bisa dijalankan.", "migrations_disclaimer_not_checked": "Migrasi ini memerlukan Anda mengetahui peringatannya sebelum bisa dijalankan.",
"logs_path": "Jalur", "logs_path": "Jalur",
"permission_show_tile_enabled": "Terlihat sebagai kisi di portal pengguna", "permission_show_tile_enabled": "Terlihat sebagai kisi di portal pengguna",
"confirm_firewall_allow": "Apakah Anda yakin ingin membuka porta {port} (protokol: {protocol}, koneksi: {connection})", "confirm_firewall_allow": "Apakah Anda yakin ingin membuka port {port}? (protokol: {protocol}, koneksi: {connection})",
"confirm_firewall_disallow": "Apakah Anda yakin ingin menutup porta {port} (protokol: {protocol}, koneksi: {connection})", "confirm_firewall_disallow": "Apakah Anda yakin ingin menutup port {port}? (protokol: {protocol}, koneksi: {connection})",
"manage_domains": "Kelola domain", "manage_domains": "Kelola domain",
"migrations_pending": "Migrasi yang tertunda", "migrations_pending": "Migrasi yang tertunda",
"operations": "Tindakan", "operations": "Tindakan",
"orphaned": "Tidak dikelola", "orphaned": "Tidak dikelola",
"postinstall_intro_2": "Dua langkah konfigurasi lagi diperlukan untuk mengaktifkan layanan peladen Anda.", "postinstall_intro_2": "Dua langkah konfigurasi lagi diperlukan untuk mengaktifkan layanan peladen Anda.",
"confirm_install_app_broken": "PERINGATAN! Aplikasi ini rusak menurut uji coba otomatis YunoHost dan mungkin akan merusak sistem Anda! Anda sebaiknya TIDAK memasangnya kecuali Anda yakin dengan apa yang Anda lakukan. Apakah Anda yakin ingin memasangnya?", "confirm_install_app_broken": "PERINGATAN! Aplikasi ini rusak menurut uji coba otomatis YunoHost dan mungkin akan merusak sistem Anda! Sebaiknya Anda TIDAK memasangnya kecuali Anda yakin dengan apa yang Anda lakukan. Apakah Anda yakin ingin memasangnya?",
"domain_dns_conf_is_just_a_recommendation": "Bagian ini hanya menampilkan kepada Anda konfigurasi *yang direkomendasikan*. Ini *tidak* mengonfigurasi DNS untuk Anda. Merupakan tugas Anda untuk mengonfigurasi zona DNS Anda di registrar DNS Anda menurut rekomendasi ini.", "domain_dns_conf_is_just_a_recommendation": "Bagian ini hanya menampilkan kepada Anda konfigurasi *yang direkomendasikan*. Ini *tidak* mengonfigurasi DNS untuk Anda. Merupakan tugas Anda untuk mengonfigurasi zona DNS Anda di registrar DNS Anda menurut rekomendasi ini.",
"domain_dns_push_failed_to_authenticate": "Tidak dapat mengautentikasi API registrar. Sepertinya <a href='#/domains/{domain}/config'>kredensialnya</a> salah? (Galat: {error})", "domain_dns_push_failed_to_authenticate": "Autentikasi gagal pada API registrar. Besar kemungkinan karena <a href='#/domains/{domain}/config'>kredensial</a> tidak sesuai? (Galat: {error})",
"ignore": "Abaikan", "ignore": "Abaikan",
"label_for_manifestname": "Label untuk {name}", "label_for_manifestname": "Label untuk {name}",
"local_archives": "Arsip lokal", "local_archives": "Arsip lokal",
@ -653,20 +672,24 @@
"migrations": "Migrasi", "migrations": "Migrasi",
"next": "Selanjutnya", "next": "Selanjutnya",
"domain_dns_push_not_applicable": "Fitur rekaman DNS otomatis tidak tersedia untuk domain {domain},<br> Anda harus secara manual mengonfigurasi rekaman DNS Anda dengan mengikuti <a href='https://yunohost.org/dns'>dokumentasi</a> dan konfigurasi yang disarankan di bawah ini.", "domain_dns_push_not_applicable": "Fitur rekaman DNS otomatis tidak tersedia untuk domain {domain},<br> Anda harus secara manual mengonfigurasi rekaman DNS Anda dengan mengikuti <a href='https://yunohost.org/dns'>dokumentasi</a> dan konfigurasi yang disarankan di bawah ini.",
"logs_system": "Log kernel dan operasi sistem tingkat dasar lainnya", "logs_system": "Log kernel dan peristiwa tingkat dasar lainnya",
"operation_failed_explanation": "Tindakan ini gagal! Sangat maaf sekali :( Anda bisa mencoba <a href='https://yunohost.org/help'>tanya-tanya</a>. Mohon sediakan *log penuh* dari tindakan tersebut kepada yang membantu Anda. Anda bisa melakukan tersebut dengan tombol 'Bagikan dengan Yunopaste'. Ketika membagikan log tersebut, YunoHost akan secara otomatis mencoba menyembunyikan data pribadi seperti nama domain dan IP.", "operation_failed_explanation": "Tindakan ini gagal! Sangat maaf sekali :( Anda bisa mencoba <a href='https://yunohost.org/help'>tanya-tanya</a>. Mohon sediakan *log penuh* dari tindakan tersebut kepada yang membantu Anda. Anda bisa melakukan tersebut dengan tombol 'Bagikan dengan Yunopaste'. Ketika membagikan log tersebut, YunoHost akan secara otomatis mencoba menyembunyikan data pribadi seperti nama domain dan IP.",
"items_verbose_count": "Ada {items}. | Ada 1 {items}. | Ada {items}.", "items_verbose_count": "Ada {items}. | Ada 1 {items}. | Ada {items}.",
"perform": "Lakukan", "perform": "Laksanakan",
"domain_dns_push_managed_in_parent_domain": "Fitur rekaman DNS otomatis dikelola di domain induk <a href='#/domains/{parent_domain}/dns'>{parent_domain}</a>.", "domain_dns_push_managed_in_parent_domain": "Fitur rekaman DNS otomatis dikelola di domain induk <a href='#/domains/{parent_domain}/dns'>{parent_domain}</a>.",
"confirm_install_app_lowquality": "Peringatan: aplikasi ini mungkin bisa bekerja tapi tidak terintegrasi dengan baik di YunoHost. Beberapa fitur seperti SSO dan pencadangan mungkin tidak tersedia.", "confirm_install_app_lowquality": "Peringatan: aplikasi ini mungkin bisa bekerja tapi tidak terintegrasi dengan baik di YunoHost. Beberapa fitur seperti SSO dan pencadangan mungkin tidak tersedia.",
"logs_access": "Daftar akses dan blokiran", "logs_access": "Daftar akses dan blokiran",
"permission_corresponding_url": "URL Aplikasi", "permission_corresponding_url": "URL yang sesuai",
"users_import_delete_desc": "Jika dipilih, semua pengguna yang telah ada yang tidak ada di berkas CSV akan dihapus (dan dibersihkan).", "users_import_delete_desc": "Jika dipilih, semua pengguna yang telah ada yang tidak ada di berkas CSV akan dihapus (dan dibersihkan).",
"users_import_update_desc": "Jika dipilih, semua pengguna yang telah ada yang ada di berkas CSV akan diperbarui", "users_import_update_desc": "Jika dipilih, semua pengguna yang ada di dalam berkas CSV akan diperbarui dengan nilai baru",
"users_import_delete": "Hapus pengguna yang tidak ada di daftar", "users_import_delete": "Hapus pengguna yang tidak ada di daftar",
"users_import_csv_file_desc": "Berkas CSV harus dalam UTF-8 dan dengan kolom nama pengguna, kata sandi, kelompok, surel, dan kuota surel. Sebagai contoh berkas CSV impornya, Anda bisa <a href='/yunohost/api/users/export' target='_BLANK'>mengekspor daftar pengguna Anda ke berkas CSV</a> dan mengubah berkas tersebut.", "users_import_csv_file_desc": "Berkas CSV harus dalam UTF-8 dan dengan kolom nama pengguna, kata sandi, kelompok, surel, dan kuota surel. Sebagai contoh berkas CSV impornya, Anda bisa <a href='/yunohost/api/users/export' target='_BLANK'>mengekspor daftar pengguna Anda ke berkas CSV</a> dan mengubah berkas tersebut.",
"pending_migrations": "Terdapat migrasi tertunda yang menunggu untuk dijalankan. Silakan ke <a href='#/tools/migrations'>Alat > Migrasi</a> untuk memulai mereka.", "pending_migrations": "Terdapat migrasi tertunda yang menunggu untuk dijalankan. Silakan ke <a href='#/tools/migrations'>Alat > Migrasi</a> untuk memulai mereka.",
"error_modify_something": "Anda harus mengubah sesuatu", "error_modify_something": "Anda harus mengubah sesuatu",
"group_format_name_help": "Anda bisa menggunakan karakter alfanumerik dan garis bawah", "group_format_name_help": "Anda bisa menggunakan karakter alfanumerik dan garis bawah",
"items_verbose_items_left": "Ada {items} yang tersisa." "items_verbose_items_left": "Ada {items} tersisa. | Ada 1 {items} tersisa. | Ada {items} tersisa.",
"traceback": "Telusur",
"select_none": "Pilih tidak sama sekali",
"nobody": "Bukan siapa-siapa",
"confirm_postinstall": "Anda akan meluncurkan proses pasca instalasi pada domain {domain}. Mungkin memerlukan waktu beberapa menit, *jangan hentikan pengoperasian*."
} }

View file

@ -57,7 +57,7 @@
}, },
"api_error": { "api_error": {
"view_error": "Zobacz błąd", "view_error": "Zobacz błąd",
"sorry": "Bardzo przepraszam za to.", "sorry": "Bardzo za to przepraszam.",
"server_said": "Podczas wykonywania zadania serwer odpowiedział:", "server_said": "Podczas wykonywania zadania serwer odpowiedział:",
"info": "Poniższe informacje mogą być przydatne dla osoby udzielającej Ci pomocy:", "info": "Poniższe informacje mogą być przydatne dla osoby udzielającej Ci pomocy:",
"error_message": "Wiadomość błędu:", "error_message": "Wiadomość błędu:",
@ -174,7 +174,8 @@
"info": { "info": {
"apps_on_domain": "Aplikacje zainstalowane w domenie", "apps_on_domain": "Aplikacje zainstalowane w domenie",
"certificate_authority": "Urząd certyfikacji SSL", "certificate_authority": "Urząd certyfikacji SSL",
"registrar": "Rejestrator" "registrar": "Rejestrator",
"dyn_dns_remove_and_unsubscribe": "Wyrejestruj także domenę z usługi DynDNS YunoHost"
}, },
"see_parent_domain": "Zobacz domenę nadrzędną", "see_parent_domain": "Zobacz domenę nadrzędną",
"types": { "types": {
@ -183,6 +184,13 @@
"toggle_subdomains": "Przełącz subdomeny", "toggle_subdomains": "Przełącz subdomeny",
"explain": { "explain": {
"main_domain": "Główna domena to taka domena, z której użytkownicy mogą łączyć się z portalem (przez \"{domain}/yunohost/sso\").<br> W związku z tym nie ma możliwości jej usunięcia. <br> Jeśli chcesz usunąć \"{domain}\", najpierw musisz zmienić lub dodać nową domenę i ustawić ją jako domenę główną." "main_domain": "Główna domena to taka domena, z której użytkownicy mogą łączyć się z portalem (przez \"{domain}/yunohost/sso\").<br> W związku z tym nie ma możliwości jej usunięcia. <br> Jeśli chcesz usunąć \"{domain}\", najpierw musisz zmienić lub dodać nową domenę i ustawić ją jako domenę główną."
},
"add": {
"dyn_dns_password": "Hasło odzyskiwania domeny",
"dyn_dns_password_desc": "To hasło pozwoli Ci później odzyskać kontrolę nad domeną, jeśli ponownie zainstalujesz system. Jeśli zarejestrowałeś już tę domenę wcześniej, użyj tutaj hasła odzyskiwania, aby ją odzyskać.",
"from_registrar": "Chcę dodać domenę, której jestem właścicielem, lub subdomenę",
"from_yunohost": "Nie posiadam domeny, chcę zarejestrować/korzystać z darmowej domeny DynDNS udostępnionej przez projekt YunoHost",
"from_local": "Chcę domenę wyłącznie do użytku lokalnego/testowania"
} }
}, },
"domain_add_dyndns_forbidden": "Już subskrybujesz domenę DynDNS. Możesz poprosić o usunięcie aktualnej domeny DynDNS w <a href='//forum.yunohost.org/t/nohost-domain-recovery-suppression-de-domaine-en-nohost-me-noho-st-et-ynh-fr/442'>odpowiednim wątki w forum</a>.", "domain_add_dyndns_forbidden": "Już subskrybujesz domenę DynDNS. Możesz poprosić o usunięcie aktualnej domeny DynDNS w <a href='//forum.yunohost.org/t/nohost-domain-recovery-suppression-de-domaine-en-nohost-me-noho-st-et-ynh-fr/442'>odpowiednim wątki w forum</a>.",
@ -619,7 +627,7 @@
"title": "Powiadomienia", "title": "Powiadomienia",
"post_upgrade": "Uwagi po aktualizacji", "post_upgrade": "Uwagi po aktualizacji",
"post_install": "Uwagi po instalacji", "post_install": "Uwagi po instalacji",
"understood": "Domyślny" "understood": "Domyślny/Zrozumiano"
} }
}, },
"info": { "info": {

View file

@ -30,8 +30,8 @@
"confirm_app_default": "Вы хотите сделать это приложение приложением по умолчанию?", "confirm_app_default": "Вы хотите сделать это приложение приложением по умолчанию?",
"confirm_change_maindomain": "Вы хотите изменить главный домен?", "confirm_change_maindomain": "Вы хотите изменить главный домен?",
"confirm_delete": "Вы хотите удалить {name}1 ?", "confirm_delete": "Вы хотите удалить {name}1 ?",
"confirm_firewall_allow": "Вы хотите открыть порт {port}1 ? (протокол {protocol}2, соединение {connection}3)", "confirm_firewall_allow": "Вы точно хотите открыть порт {port}? (протокол: {protocol}, соединение: {connection})",
"confirm_firewall_disallow": "Вы хотите закрыть порт {port}1 ? (протокол {protocol}2, соединение {connection}3)", "confirm_firewall_disallow": "Вы точно хотите закрыть порт {port}? (протокол: {protocol}, соединение: {connection})",
"confirm_install_custom_app": "ВНИМАНИЕ! Установка сторонних приложений может нарушить целостность и безопасность вашей системы. Устанавливаейте только если вы понимаете, что делаете. Вы уверены, что хотите взять этот риск на себя?", "confirm_install_custom_app": "ВНИМАНИЕ! Установка сторонних приложений может нарушить целостность и безопасность вашей системы. Устанавливаейте только если вы понимаете, что делаете. Вы уверены, что хотите взять этот риск на себя?",
"confirm_install_domain_root": "Вы уверены, что хотите установить это приложение на '/'? Вы больше не сможете устанавливать другие приложения на {domain}", "confirm_install_domain_root": "Вы уверены, что хотите установить это приложение на '/'? Вы больше не сможете устанавливать другие приложения на {domain}",
"confirm_restore": "Вы хотите восстановить {name}1 ?", "confirm_restore": "Вы хотите восстановить {name}1 ?",
@ -67,7 +67,7 @@
"error_server_unexpected": "Неожиданная ошибка сервера", "error_server_unexpected": "Неожиданная ошибка сервера",
"experimental_warning": "Внимание: это экспериментальная функция и она может работать нестабильно; используйте её, только если понимаете, что делаете.", "experimental_warning": "Внимание: это экспериментальная функция и она может работать нестабильно; используйте её, только если понимаете, что делаете.",
"firewall": "Файрволл", "firewall": "Файрволл",
"footer_version": "Создано<a href='https://yunohost.org'></a> {version} ({repo}).", "footer_version": "Работает на <a href='https://yunohost.org'>YunoHost</a> {version} ({repo}).",
"form_input_example": "Например: {example}", "form_input_example": "Например: {example}",
"home": "Дом", "home": "Дом",
"hook_adminjs_group_configuration": "Конфигурация", "hook_adminjs_group_configuration": "Конфигурация",
@ -143,7 +143,11 @@
"words": { "words": {
"default": "По умолчанию", "default": "По умолчанию",
"browse": "Обзор", "browse": "Обзор",
"collapse": "Крах" "collapse": "Свернуть",
"link": "Ссылка",
"valid": "Верно",
"separator": ", ",
"none": "Ничего"
}, },
"yes": "Да", "yes": "Да",
"certificate_manage": "Управлять SSL-сертификатом", "certificate_manage": "Управлять SSL-сертификатом",
@ -182,9 +186,9 @@
"between": "Значение должно быть между {min} и {max}.", "between": "Значение должно быть между {min} и {max}.",
"alphalownumdot_": "В значении могут быть только буквы в нижнем регистре, цифры и символ подчёркивания.", "alphalownumdot_": "В значении могут быть только буквы в нижнем регистре, цифры и символ подчёркивания.",
"alpha": "Значением могут быть только буквы.", "alpha": "Значением могут быть только буквы.",
"notInUsers": "Пользователь '{value}' уже существует.", "notInUsers": "Пользователь «{value}» уже существует.",
"number": "Значение должно быть числом.", "number": "Значение должно быть числом.",
"maxValue": "Значение должно быть числом, меньшим или равным {max}.", "maxValue": "Значение должно быть меньше или равно {max}.",
"remote": "{message}", "remote": "{message}",
"pattern": "{type}", "pattern": "{type}",
"invalid_form": "Форма содержит ошибки.", "invalid_form": "Форма содержит ошибки.",
@ -210,7 +214,7 @@
"error": "Ошибка", "error": "Ошибка",
"enabled": "Включено", "enabled": "Включено",
"domain_delete_forbidden_desc": "Вы не можете удалить домен '{domain}', так как он является доменом по умолчанию. Вы должны сначала выбрать другой домен по умолчанию (либо <a href='#/domains/add'>создать новый</a>), после чего можно будет его удалить.", "domain_delete_forbidden_desc": "Вы не можете удалить домен '{domain}', так как он является доменом по умолчанию. Вы должны сначала выбрать другой домен по умолчанию (либо <a href='#/domains/add'>создать новый</a>), после чего можно будет его удалить.",
"domain_add_dyndns_forbidden": "Вы уже подписаны на домен DynDNS, вы можете попросить удалить ваш домен DynDNS на форуме <a href='//forum.yunohost.org/t/nohost-domain-recovery-suppression-de-domaine-en-nohost-me-noho-st-et-ynh-fr/442'>в этой выделенной ветке</a>.", "domain_add_dyndns_forbidden": "Вы уже зарегистрировали/подписались на домен DynDNS от проекта YunoHost. Эта функция ограничена одним доменом на сервер. Если вы хотите добавить поддомен домена, на который вы уже подписаны, пожалуйста, используйте опцию «Я хочу добавить свой домен или поддомен» выше. Если вы хотите использовать совершенно другой домен, вы должны сначала удалить ваш существующий домен DynDNS. Домены DynDNS хороши для начинающих, но в долгосрочной перспективе, мы рекомендуем купить ваше собственное доменное имя у какого-нибудь регистратора, чтобы иметь полный доступ к домену.",
"disabled": "Отключено", "disabled": "Отключено",
"run_first_diagnosis": "Провести начальную диагностику", "run_first_diagnosis": "Провести начальную диагностику",
"diagnosis_first_run": "Функция диагностики попробует найти типичные проблемы разных аспектов вашего сервера, для того, чтобы убедиться, что сервер работает стабильно. Пожалуйста, не паникуйте, если видите кучу ошибок сразу после поднятия сервера: данная функция создана как раз для того, чтобы найти ошибки и помочь вам их исправить. Диагностика будет запускаться дважды в день, после чего по электронной почте будет направляться отчёт администратору в случае обнаружения проблем.", "diagnosis_first_run": "Функция диагностики попробует найти типичные проблемы разных аспектов вашего сервера, для того, чтобы убедиться, что сервер работает стабильно. Пожалуйста, не паникуйте, если видите кучу ошибок сразу после поднятия сервера: данная функция создана как раз для того, чтобы найти ошибки и помочь вам их исправить. Диагностика будет запускаться дважды в день, после чего по электронной почте будет направляться отчёт администратору в случае обнаружения проблем.",
@ -275,7 +279,7 @@
"error": "Неудачно" "error": "Неудачно"
}, },
"processing": "Сервер обрабатывает действие…", "processing": "Сервер обрабатывает действие…",
"partial_logs": "[…] (посмотрите логи полностью в журнале логов)", "partial_logs": "[…] (посмотрите логи полностью в истории)",
"reconnecting": { "reconnecting": {
"reason": { "reason": {
"upgrade_system": "Соединение с сервером было закрыто в связи с обновлением YunoHost. Ждем, когда сервер снова станет доступным…", "upgrade_system": "Соединение с сервером было закрыто в связи с обновлением YunoHost. Ждем, когда сервер снова станет доступным…",
@ -308,9 +312,13 @@
"auto_config_ok": "Автоматическая конфигурация, похоже, в порядке!", "auto_config_ok": "Автоматическая конфигурация, похоже, в порядке!",
"push_force_warning": "Похоже, что некоторые записи DNS, которые YunoHost должен установить, уже есть в конфигурации регистратора. Вы можете использовать опцию перезаписи, если знаете, что делаете.", "push_force_warning": "Похоже, что некоторые записи DNS, которые YunoHost должен установить, уже есть в конфигурации регистратора. Вы можете использовать опцию перезаписи, если знаете, что делаете.",
"auto_config_ignored": "игнорируется, YunoHost не будет изменен пока вы не отметите опцию перезаписи", "auto_config_ignored": "игнорируется, YunoHost не будет изменен пока вы не отметите опцию перезаписи",
"push_force_confirm": "Вы уверены, что хотите принудительно перезаписать все предложенные записи dns? Имейте ввиду, что это может изменить важные записи: установленные по умолчанию, а также вами или вашим регистратором.", "push_force_confirm": "Вы уверены, что хотите принудительно перезаписать все предложенные записи DNS? Имейте ввиду, что это может изменить важные записи, установленные по умолчанию, а также вами или вашим регистратором.",
"methods": { "methods": {
"auto": "Автоматически" "auto": "Автоматически",
"none": "Ничего",
"manual": "Вручную",
"semi_auto": "Полуавтоматически",
"handled_in_parent": "Осуществляется в родительском домене"
} }
}, },
"cert": { "cert": {
@ -320,6 +328,30 @@
"letsencrypt": "Let's Encrypt" "letsencrypt": "Let's Encrypt"
}, },
"valid_for": "действует в течение {days}" "valid_for": "действует в течение {days}"
},
"add": {
"dyn_dns_password": "Пароль восстановления домена",
"from_local": "Я хочу домен только для внутреннего использования / тестов",
"from_registrar": "Я хочу добавить свой домен или поддомен",
"from_yunohost": "У меня нет домена, я хочу зарегистрировать/использовать бесплатный DynDNS-домен, предоставленный проектом YunoHost",
"dyn_dns_password_desc": "Это пароль, который позволит вам восстановить контроль над доменом, если вы переустановите вашу систему. Если вы уже зарегистрировали этот домен, используйте пароль восстановления, чтобы восстановить доступ.",
"from_local_desc": "Если вы не хотите публичное доменное имя, вы можете использовать что-либо заканчивающееся на <code>.local</code> или <code>.test</code>. Доменные имена, заканчивающиеся на <code>.local</code> является специальными из-за того, что они автоматически распознаются в локальной сети, если клиенты поддерживают протокол Bonjour. Вам также может понадобиться отредактировать файл <code>/etc/hosts</code> (или эквивалент в Windows) на каждом клиенте, на которых вы хотите использовать локальные домены или настроить их на вашем маршрутизаторе.",
"from_registrar_desc": "Вам нужно будет вручную настроить DNS-записи у вашего регистратора, чтобы завершить настройку домена. Диагностика YunoHost покажет вам, какие DNS-записи вам нужно настроить.",
"from_yunohost_desc": "Проект YunoHost сопровождает бесплатный сервис «DynDNS». Этот сервис имеет ограничение на один домен на сервер (однако вы можете позже добавить поддомены используя опцию «Я хочу добавить свой домен или поддомен» выше. Настройка DNS будет автоматически осуществлена YunoHost. Этот вариант отлично подходит тогда, когда вы только начинаете администрировать и пока не хотите вкладываться в доменное имя. Однако в долгосрочной перспективе, мы рекомендуем купить ваше собственное доменное имя у какого-нибудь регистратора, чтобы иметь полный доступ к домену."
},
"info": {
"certificate_authority": "Орган сертификации SSL",
"registrar": "Регистратор",
"dyn_dns_remove_and_unsubscribe": "Также удалить домен с сервиса DynDNS",
"apps_on_domain": "Приложение, установленные на домен"
},
"see_parent_domain": "Смотрите родителский домен",
"toggle_subdomains": "Переключить поддомены",
"types": {
"main_domain": "Главный домен"
},
"explain": {
"main_domain": "Главный домен - это тот, с которого пользователи могут подключаться к порталу (через « {domain}/yunohost/sso»).<br>Исходя из этого, его нельзя удалить.<br>Если вы хотите удалить « {domain}», вам сначала нужно будет выбрать или добавить другой домен и пометить его как главный."
} }
}, },
"select_all": "Выбрать все", "select_all": "Выбрать все",
@ -343,7 +375,9 @@
"delete": "Удалить домен '{name}'", "delete": "Удалить домен '{name}'",
"push_dns_changes": "Установить записи DNS для домена '{name}'", "push_dns_changes": "Установить записи DNS для домена '{name}'",
"set_default": "Сделать '{name}' доменом по умолчанию", "set_default": "Сделать '{name}' доменом по умолчанию",
"update_config": "Обновление панели '{id}' конфигурации домена '{name}'" "update_config": "Обновление панели '{id}' конфигурации домена '{name}'",
"cert_install": "Установить сертификат для «{name}»",
"cert_renew": "Обновить сертификат для «{name}»"
}, },
"groups": { "groups": {
"create": "Создать группу '{name}'", "create": "Создать группу '{name}'",
@ -382,7 +416,9 @@
"install": "Установить приложение '{name}'", "install": "Установить приложение '{name}'",
"uninstall": "Удалить приложение '{name}'", "uninstall": "Удалить приложение '{name}'",
"update_config": "Обновление панели '{id}' конфигурации приложения '{name}'", "update_config": "Обновление панели '{id}' конфигурации приложения '{name}'",
"set_default": "Перенаправление корневого домена '{domain}' на '{name}'" "set_default": "Перенаправление корневого домена '{domain}' на '{name}'",
"action_config": "Выполнить действие «{action}» конфигурации приложения «{name}»",
"dismiss_notification": "Пропустить уведомление для «{name}»"
}, },
"backups": { "backups": {
"create": "Создать резервную копию", "create": "Создать резервную копию",
@ -396,7 +432,10 @@
"postinstall": "Запустить программу post-install", "postinstall": "Запустить программу post-install",
"share_logs": "Создать ссылку для лога '{name}'", "share_logs": "Создать ссылку для лога '{name}'",
"shutdown": "Выключить сервер", "shutdown": "Выключить сервер",
"reconnecting": "Переподключение" "reconnecting": "Переподключение",
"settings": {
"update": "Обновить глобальные настройки «{panel}»"
}
}, },
"search": { "search": {
"for": "Искать {items}…", "for": "Искать {items}…",
@ -412,11 +451,12 @@
"experimental_description": "Дает вам доступ к экспериментальным функциям. Они считаются нестабильными и могут сломать вашу систему.<br> Включайте эту опцию, только если вы знаете, что делаете.", "experimental_description": "Дает вам доступ к экспериментальным функциям. Они считаются нестабильными и могут сломать вашу систему.<br> Включайте эту опцию, только если вы знаете, что делаете.",
"transitions": "Анимация перехода страниц", "transitions": "Анимация перехода страниц",
"fallback_language": "Вспомогательный язык", "fallback_language": "Вспомогательный язык",
"cache_description": "Подумайте об отключении кэша, если вы планируете работать с CLI и одновременно осуществлять навигацию в веб-админке." "cache_description": "Подумайте об отключении кэша, если вы планируете работать с CLI и одновременно осуществлять навигацию в веб-админке.",
"theme": "Переключить тёмный режим"
}, },
"domain_dns_push_managed_in_parent_domain": "Функция автоматической записи DNS управляется в родительском домене <a href='#/domains/{parent_domain}/dns'>{parent_domain}</a>.", "domain_dns_push_managed_in_parent_domain": "Функция автоматической записи DNS управляется в родительском домене <a href='#/domains/{parent_domain}/dns'>{parent_domain}</a>.",
"purge_user_data_warning": "Очистка данных пользователя необратима. Надеемся, вы знаете, что делаете!", "purge_user_data_warning": "Очистка данных пользователя необратима. Надеемся, вы знаете, что делаете!",
"warnings": "{count} предупреждение", "warnings": "{count} предупреждений",
"users_import_csv_file_desc": "CSV-файл должен быть в формате UTF-8 и содержать колонки: имя пользователя, пароль, группы, email и квоту. Для примера импорта CSV файла вы можете <a href='/yunohost/api/users/export' target='_BLANK'>экспортировать своих пользователей в CSV файл</a> и изменить его.", "users_import_csv_file_desc": "CSV-файл должен быть в формате UTF-8 и содержать колонки: имя пользователя, пароль, группы, email и квоту. Для примера импорта CSV файла вы можете <a href='/yunohost/api/users/export' target='_BLANK'>экспортировать своих пользователей в CSV файл</a> и изменить его.",
"users_import_update_desc": "Если флажок установлен, всем пользователям в CSV-файле будут присвоены новые значения", "users_import_update_desc": "Если флажок установлен, всем пользователям в CSV-файле будут присвоены новые значения",
"users_import_delete_desc": "Если флажок установлен, все существующие пользователи, которых нет в CSV-файле, будут удалены (и очищены).", "users_import_delete_desc": "Если флажок установлен, все существующие пользователи, которых нет в CSV-файле, будут удалены (и очищены).",
@ -426,7 +466,7 @@
"user_mailbox_quota": "Квота почтового ящика", "user_mailbox_quota": "Квота почтового ящика",
"version": "Версия", "version": "Версия",
"api_not_found": "Похоже, что веб-администратор пытался запросить что-то несуществующее.", "api_not_found": "Похоже, что веб-администратор пытался запросить что-то несуществующее.",
"domain_dns_push_failed_to_authenticate": "Не удалось пройти аутентификацию на API регистратора. Может быть <a href='#/domains/{domain}/config'>учетные данные</a> указаны неверно? (Ошибка: {error})", "domain_dns_push_failed_to_authenticate": "Не удалось пройти аутентификацию через API регистратора. Может быть <a href='#/domains/{domain}/config'>учетные данные</a> указаны неверно? (Ошибка: {error})",
"users_import": "Импорт пользователей", "users_import": "Импорт пользователей",
"users_export": "Экспорт пользователей", "users_export": "Экспорт пользователей",
"users_import_csv_file": "CSV файл", "users_import_csv_file": "CSV файл",
@ -454,7 +494,8 @@
"domain": "my-domain.com", "domain": "my-domain.com",
"lastname": "Смит", "lastname": "Смит",
"file": "Выберите файл или перетяните его", "file": "Выберите файл или перетяните его",
"username": "samsmith" "username": "ivanivanov",
"fullname": "Иван Иванов"
}, },
"only_highquality_apps": "Только высококачественные приложения", "only_highquality_apps": "Только высококачественные приложения",
"only_decent_quality_apps": "Только приложения достойного качества", "only_decent_quality_apps": "Только приложения достойного качества",
@ -496,7 +537,7 @@
"hook_data_xmpp": "Данные XMPP", "hook_data_xmpp": "Данные XMPP",
"hook_data_xmpp_desc": "Конфигурации комнат и пользователей, загрузка файлов", "hook_data_xmpp_desc": "Конфигурации комнат и пользователей, загрузка файлов",
"mailbox_quota_example": "700M размер CD-диска, а 4700M DVD", "mailbox_quota_example": "700M размер CD-диска, а 4700M DVD",
"good_practices_about_admin_password": "Сейчас Вам предстоит установить новый пароль администратора. Пароль должен состоять как минимум из 8 символов хотя хорошей практикой является использование более длинного пароля (например фразы) и/или использование различных символов (прописных и строчных букв, цифр и специальных символов).", "good_practices_about_admin_password": "Сейчас Вам предстоит установить новый пароль администратора. Пароль должен состоять как минимум из 8 символов хотя хорошей практикой является использование более длинного пароля (например, фразы) и/или использование различных символов (прописных и строчных букв, цифр и специальных символов).",
"group_add_member": "Добавить пользователя", "group_add_member": "Добавить пользователя",
"group_explain_all_users": "Это специальная группа, содержащая учетные записи всех пользователей на сервере", "group_explain_all_users": "Это специальная группа, содержащая учетные записи всех пользователей на сервере",
"group_explain_visitors": "Это специальная группа, представляющая анонимных посетителей", "group_explain_visitors": "Это специальная группа, представляющая анонимных посетителей",
@ -520,7 +561,11 @@
}, },
"postinstall": { "postinstall": {
"force": "Принудительная пост-установка", "force": "Принудительная пост-установка",
"title": "Пост-установка" "title": "Пост-установка",
"user": {
"title": "Создать первого администратора",
"first_user_help": "Этому пользователю будут выданы права администартора и разрешено подключаться к этому веб-интерфейсу, также как и напрямую к серверу по SSH.\nТак как это также обычный пользователь, вы также сможете подключаться к порталу пользователя (SSO) со своими учётными данными.\nКогда первоначальная настройка будет завершена, вы сможете создать ещё администраторов, добавляя их в группу «admins»."
}
}, },
"items_verbose_items_left": "Осталось {items}. | Осталось 1 {items}. | Осталось {items}.", "items_verbose_items_left": "Осталось {items}. | Осталось 1 {items}. | Осталось {items}.",
"permission_main": "Основной ярлык", "permission_main": "Основной ярлык",
@ -545,7 +590,8 @@
"notifications": { "notifications": {
"title": "Уведомления", "title": "Уведомления",
"post_upgrade": "Примечания после обновления", "post_upgrade": "Примечания после обновления",
"post_install": "Примечания после установки" "post_install": "Примечания после установки",
"understood": "Понятно"
} }
}, },
"info": { "info": {
@ -559,7 +605,7 @@
"notifs": { "notifs": {
"post": { "post": {
"title": "Уведомления после установки для '{name}'", "title": "Уведомления после установки для '{name}'",
"alert": "Похоже, что установка прошла успешно!\n Вот некоторые уведомления, которые, по мнению упаковщика, важно знать.\nВы можете прочитать их снова на странице информации о приложении." "alert": "Похоже, что установка прошла успешно!\nВот некоторые уведомления, которые, по мнению упаковщика, важно знать.\nВы можете прочитать их снова на странице информации о приложении."
}, },
"pre": { "pre": {
"warning": "Что нужно знать перед установкой", "warning": "Что нужно знать перед установкой",
@ -607,8 +653,9 @@
"title": "Ссылки", "title": "Ссылки",
"userdoc": "Официальная документация для пользователей", "userdoc": "Официальная документация для пользователей",
"website": "Официальный сайт", "website": "Официальный сайт",
"license": "Лицензия", "license": "Лицензия приложения",
"package": "Репозиторий пакетов YunoHost" "package": "Репозиторий пакетов YunoHost",
"package_license": "Лицензия пакета YunoHost"
}, },
"upgrade": { "upgrade": {
"confirm": { "confirm": {
@ -629,10 +676,20 @@
"stop": "Отменить следующие обновления приложений" "stop": "Отменить следующие обновления приложений"
}, },
"potential_alternative_to": "Возможная альтернатива:", "potential_alternative_to": "Возможная альтернатива:",
"installed_version": "Установленная версия:" "installed_version": "Установленная версия:",
"uninstall": {
"purge_desc": "Удалить директорию с данными этого приложения (обычно это данные, которые вы сами загрузили используя это приложение)."
}
}, },
"app_state_broken": "сломано", "app_state_broken": "сломано",
"app_state_broken_explanation": "Это приложение в настоящее время сломано и не может быть установлено согласно автоматическим тестам YunoHost", "app_state_broken_explanation": "Это приложение в настоящее время сломано и не может быть установлено согласно автоматическим тестам YunoHost",
"confirm_install_app_broken": "ВНИМАНИЕ! Это приложение сломано согласно автоматическим тестам YunoHost и, скорее всего, сломает вашу систему! Вам НЕ следует устанавливать его, если вы не знаете, что делаете. Вы готовы пойти на такой риск?", "confirm_install_app_broken": "ВНИМАНИЕ! Это приложение сломано согласно автоматическим тестам YunoHost и, скорее всего, сломает вашу систему! Вам НЕ следует устанавливать его, если вы не знаете, что делаете. Вы готовы пойти на такой риск?",
"details_about": "Показать больше подробностей о {subject}" "details_about": "Показать больше подробностей о {subject}",
"group_admins": "Администраторы",
"manage_groups": "Управлять группами",
"wrong_password_or_username": "Неправильный пароль или имя пользователя",
"label_for_manifestname_help": "Это имя, которое отображается в портале пользователя. Оно может быть изменено позже.",
"tools_yunohost_settings": "Настройки YunoHost",
"group_explain_admins": "Это специальная группа для пользователей-администраторов. Пользователи в этой группе имеют доступ к администраторскому веб-интерфейсу YunoHost, SSH-соединению и использованию команды `sudo`. Они также будут получать письма, отправленные на почтовые ящики root@, admin@ и admins@, такие как уведомления диагностики. Вы должны добавлять сюда только тех, кому полностью доверяете!",
"important_yunohost_upgrade": "Доступен большое обновление YunoHost. Очень рекомендуется внимательно прочитать заметки о выпуске на форуме перед обновлением :<a href='https://forum.yunohost.org/tag/ynh_release'>Найти заметки о выпуске на форуме</a>"
} }

View file

@ -160,7 +160,8 @@
"cert": { "cert": {
"types": { "types": {
"letsencrypt": "Let's Encrypt", "letsencrypt": "Let's Encrypt",
"other": "Iné/Neznáme" "other": "Iné/Neznáme",
"selfsigned": "Vlastnoručne podpísaný (self-signed)"
}, },
"valid_for": "platný počas {days}" "valid_for": "platný počas {days}"
}, },
@ -173,7 +174,11 @@
"types": { "types": {
"main_domain": "Hlavná doména" "main_domain": "Hlavná doména"
}, },
"toggle_subdomains": "Prepnúť subdomény" "toggle_subdomains": "Prepnúť subdomény",
"add": {
"from_registrar": "Chcem pridať doménu, ktorú vlastník alebo subdoménu",
"from_yunohost": "Nevlastním doménu, chcem zaregistrovať/používať voľnú doménu DynDNS poskytovanú projektom YunoHost"
}
}, },
"domain_add": "Pridať doménu", "domain_add": "Pridať doménu",
"domain_add_dyndns_forbidden": "Svoju doménu ste už na DynDNS zaregistrovali. V diskusnom fóre môžete požiadať o odobratie Vašej súčasnej DynDNS domény v <a href='//forum.yunohost.org/t/nohost-domain-recovery-suppression-de-domaine-en-nohost-me-noho-st-et-ynh-fr/442'>samostatnom príspevku</a>.", "domain_add_dyndns_forbidden": "Svoju doménu ste už na DynDNS zaregistrovali. V diskusnom fóre môžete požiadať o odobratie Vašej súčasnej DynDNS domény v <a href='//forum.yunohost.org/t/nohost-domain-recovery-suppression-de-domaine-en-nohost-me-noho-st-et-ynh-fr/442'>samostatnom príspevku</a>.",
@ -478,7 +483,7 @@
"status": "Stav", "status": "Stav",
"stop": "Zastaviť", "stop": "Zastaviť",
"system_packages_nothing": "Všetky systémové balíčky sú aktuálne!", "system_packages_nothing": "Všetky systémové balíčky sú aktuálne!",
"system_upgrade_btn": "Aktualizácia", "system_upgrade_btn": "Aktualizovať",
"system_upgrade_all_packages_btn": "Aktualizovať všetky balíčky", "system_upgrade_all_packages_btn": "Aktualizovať všetky balíčky",
"tcp": "TCP", "tcp": "TCP",
"tip_about_user_email": "Pri vytvorení používateľa je mu tiež pridelená e-mailová adresa (a účet XMPP) vo formáte menopouzivatela@domena.sk. Ďalšie e-mailové aliasy a presmerovania môžu pridať neskôr administrátor alebo samotný používateľ.", "tip_about_user_email": "Pri vytvorení používateľa je mu tiež pridelená e-mailová adresa (a účet XMPP) vo formáte menopouzivatela@domena.sk. Ďalšie e-mailové aliasy a presmerovania môžu pridať neskôr administrátor alebo samotný používateľ.",
@ -531,7 +536,8 @@
"words": { "words": {
"browse": "Prehliadať", "browse": "Prehliadať",
"collapse": "Zabaliť", "collapse": "Zabaliť",
"default": "Predvolené" "default": "Predvolené",
"none": "Žiadne"
}, },
"yes": "Áno", "yes": "Áno",
"yunohost_admin": "Správca YunoHost", "yunohost_admin": "Správca YunoHost",
@ -575,7 +581,8 @@
"notifications": { "notifications": {
"title": "Upozornenia", "title": "Upozornenia",
"post_upgrade": "Upozornenia o aktualizácii", "post_upgrade": "Upozornenia o aktualizácii",
"post_install": "Upozornenia o inštalácii" "post_install": "Upozornenia o inštalácii",
"understood": "Rozumiem"
} }
}, },
"install": { "install": {
@ -587,13 +594,16 @@
"critical": "Aplikáciu nie je možné nainštalovať" "critical": "Aplikáciu nie je možné nainštalovať"
}, },
"post": { "post": {
"title": "Poinštalačné upozornenie pre '{name}'" "title": "Poinštalačné upozornenie pre '{name}'",
"alert": "Zdá sa, že inštalácia úspešne skončila!\nTu je niekoľko upozornení, ktoré autor(ka) balíčku považuje za dôležité.\nMôžete si ich znova prečítať na stránke s informáciami o aplikácii."
} }
}, },
"problems": { "problems": {
"ignore": "Beriem na zreteľ, že inštalovaním tejto aplikácie si môžem rozbiť systém, no i napriek tomu to chcem urobiť.", "ignore": "Beriem na zreteľ, že inštalovaním tejto aplikácie si môžem rozbiť systém, no i napriek tomu to chcem urobiť.",
"install": "Aplikácia je už nainštalovaná a nie je možné ju nainštalovať viac ako jedenkrát.", "install": "Aplikácia je už nainštalovaná a nie je možné ju nainštalovať viac ako jedenkrát.",
"arch": "Túto aplikáciu je možné nainštalovať iba na konkrétnych architektúrach ({required}), no vaša architektúra je {current}." "arch": "Túto aplikáciu je možné nainštalovať iba na konkrétnych architektúrach ({required}), no vaša architektúra je {current}.",
"broken": "Automatické testy YunoHost označili túto aplikáciu za rozbitú a je možné, že vám poškodí systém! Preto by ste ju pravdepodobne NEMALI inštalovať, pokiaľ si nie ste istý, že to tak chcete.",
"thirdparty": "Táto aplikácia nie je súčasťou oficiálneho katalógu YunoHost, inštalovaním aplikácií tretích strán môžete ohroziť integritu a bezpečnosť vášho systému. Pokiaľ neviete, čo robíte, aplikáciu by ste NEMALI inštalovať."
}, },
"version": "Aktuálna verzia: {version}", "version": "Aktuálna verzia: {version}",
"try_demo": "Vyskúšať demo" "try_demo": "Vyskúšať demo"
@ -602,7 +612,8 @@
"integration": { "integration": {
"ldap": { "ldap": {
"false": "Nepoužíva na prihlasovanie účty YunoHost (LDAP)", "false": "Nepoužíva na prihlasovanie účty YunoHost (LDAP)",
"true": "Používa na prihlasovanie účty YunoHost (LDAP)" "true": "Používa na prihlasovanie účty YunoHost (LDAP)",
"?": "Chýbajú informácie o LDAP integrácii"
}, },
"title": "Integrácia s YunoHost", "title": "Integrácia s YunoHost",
"archs": "Podporované architektúry:", "archs": "Podporované architektúry:",

View file

@ -41,7 +41,11 @@
"words": { "words": {
"default": "Varsayılan", "default": "Varsayılan",
"collapse": "Kapat", "collapse": "Kapat",
"browse": "Tara" "browse": "Tara",
"link": "Bağlantı",
"none": "Hiçbiri",
"valid": "Geçerli",
"separator": ", "
}, },
"yes": "Evet", "yes": "Evet",
"ok": "Tamam", "ok": "Tamam",
@ -138,7 +142,8 @@
"username": "ahmetatici", "username": "ahmetatici",
"firstname": "Ahmet", "firstname": "Ahmet",
"lastname": "Atıcı", "lastname": "Atıcı",
"domain": "domain.com" "domain": "domain.com",
"fullname": "Sam Smith"
}, },
"from_to": "{0} ile {1} arasında", "from_to": "{0} ile {1} arasında",
"go_back": "Geri dön", "go_back": "Geri dön",
@ -153,7 +158,9 @@
"change_label": "'{prevName}' etiketini '{nextName}' ile değiştirin", "change_label": "'{prevName}' etiketini '{nextName}' ile değiştirin",
"change_url": "'{name}' erişim URL'sini değiştir", "change_url": "'{name}' erişim URL'sini değiştir",
"set_default": "'{domain}' alan kökünü '{name}' olarak yönlendirin", "set_default": "'{domain}' alan kökünü '{name}' olarak yönlendirin",
"update_config": "{id}. paneldeki '{name}' uygulamasının yapılandırmasını güncelleyin" "update_config": "{id}. paneldeki '{name}' uygulamasının yapılandırmasını güncelleyin",
"action_config": "Uygulama {name} için {action} eylemini çalıştır",
"dismiss_notification": "'{name}' için bildirimi iptal et"
}, },
"diagnosis": { "diagnosis": {
"run_specific": "'{description}' tanılamasını çalıştır", "run_specific": "'{description}' tanılamasını çalıştır",
@ -172,7 +179,9 @@
"add": "'{name}' alan adını ekle", "add": "'{name}' alan adını ekle",
"update_config": "{id}. paneldeki '{name}' yapılandırmasını güncelleyin", "update_config": "{id}. paneldeki '{name}' yapılandırmasını güncelleyin",
"delete": "'{name}' alan adını sil", "delete": "'{name}' alan adını sil",
"set_default": "'{name}' alan adını varsayılan yap" "set_default": "'{name}' alan adını varsayılan yap",
"cert_install": "{name} için sertifika kur",
"cert_renew": "{name} için sertifika yenile"
}, },
"firewall": { "firewall": {
"upnp": "{action} UPnP", "upnp": "{action} UPnP",
@ -217,7 +226,10 @@
}, },
"reconnecting": "Yeniden bağlanıyor", "reconnecting": "Yeniden bağlanıyor",
"share_logs": "'{name}' günlüğü için bağlantı oluştur", "share_logs": "'{name}' günlüğü için bağlantı oluştur",
"update": "Güncellemeleri kontrol et" "update": "Güncellemeleri kontrol et",
"settings": {
"update": "{panel} global ayarlarını güncelle"
}
}, },
"hook_data_xmpp": "XMPP verileri", "hook_data_xmpp": "XMPP verileri",
"domain": { "domain": {
@ -236,7 +248,46 @@
"auto_config_zone": "Geçerli DNS bölgesi", "auto_config_zone": "Geçerli DNS bölgesi",
"info": "Otomatik DNS kayıtları yapılandırması deneysel bir özelliktir. <br>Kayıtları buradan göndermeden önce, mevcut DNS bölgenizi DNS kayıt operatörünüzün arayüzünden kaydetmeyi düşünün.", "info": "Otomatik DNS kayıtları yapılandırması deneysel bir özelliktir. <br>Kayıtları buradan göndermeden önce, mevcut DNS bölgenizi DNS kayıt operatörünüzün arayüzünden kaydetmeyi düşünün.",
"manual_config": "Manuel yapılandırma için önerilen DNS kayıtları", "manual_config": "Manuel yapılandırma için önerilen DNS kayıtları",
"push_force_warning": "YunoHost'un ayarladığı bazı DNS kayıtları, kayıt operatörü yapılandırmasında zaten var gibi görünüyor. Ne yaptığınızı biliyorsanız, üzerine yazma seçeneğini kullanabilirsiniz." "push_force_warning": "YunoHost'un ayarladığı bazı DNS kayıtları, kayıt operatörü yapılandırmasında zaten var gibi görünüyor. Ne yaptığınızı biliyorsanız, üzerine yazma seçeneğini kullanabilirsiniz.",
"methods": {
"handled_in_parent": "Ana alan adında işlenir",
"manual": "El ile",
"auto": "Otomatik",
"semi_auto": "Yarı otomatik",
"none": "Hiçbiri"
}
},
"cert": {
"types": {
"other": "Diğer/Bilinmeyen",
"letsencrypt": "Let's Encrypt (Ücretsiz SSL)",
"selfsigned": "Kendinden imzalı"
},
"valid_for": "{days} süresince geçerli"
},
"info": {
"apps_on_domain": "Alan adı üzerinde yüklü olan uygulamalar",
"certificate_authority": "SSL Sertifikası yetkilisi",
"dyn_dns_remove_and_unsubscribe": "Ayrıca YunoHost'un DynDNS hizmetinden alan adının kaydını kaldırın",
"registrar": "Kaydedici"
},
"see_parent_domain": "Ana alan adına bakın",
"toggle_subdomains": "Alt alan adlarını değiştir",
"add": {
"dyn_dns_password_desc": "Bu parola, sisteminizi yeniden yüklediğinizde alan adının kontrolünü tekrardan geri almanızı sağlayacaktır. Bu alan adını daha önce kaydettirdiyseniz, geri almak için kurtarma parolanızı burada kullanın.",
"from_yunohost_desc": "YunoHost projesi ücretsiz bir 'DynDNS' hizmeti sunmaktadır. Sunucu başına bir alan adı ile sınırlıdır (ancak daha sonra yukarıdaki diğer 'Sahip olduğum bir alan adını veya bir alt alan adını ekle' seçeneğini kullanarak alt alan adları da ekleyebilirsiniz). DNS yapılandırması YunoHost tarafından otomatik olarak yapılacaktır. Bu, genel olarak kendiniz üzerinde barındarmaya başlarken ve henüz bir alan adına yatırım yapmak istemediğinizde idealdir. Ancak, orta/uzun vadede, alan adınızın tam mülkiyetine sahip olmak için kendi alan adınızı bir kayıt kuruluşundan satın almanızı öneririz.",
"dyn_dns_password": "Alan adı kurtarma parolası",
"from_local": "Yalnızca lokalde kullanım / test için bir alan adı istiyorum",
"from_local_desc": "\"Gerçek\" bir genel alan adı istemiyorsanız, <code>.local</code> veya <code>.test</code> ile biten herhangi bir şey kullanabilirsiniz. <code>.local</code> ile biten alan adları, istemcilerin Bonjour protokolünü desteklediği varsayılarak, yerel ağda otomatik olarak çözülebilmeleri için özel anlam taşır. Alternatif olarak, bu alanı kullanmak istediğiniz her istemcide <code>/etc/hosts</code> dosyasını (veya Windows'ta eşdeğerini) ayarlamanız veya ağ ayarlarınızda yerel DNS girişlerini yapılandırmanız gerekebilir.",
"from_registrar": "Sahip olduğum bir alan adını veya bir alt alan adını (subdomain) eklemek istiyorum",
"from_registrar_desc": "Bu alan adının yapılandırmasını tamamlamak için kayıt kuruluşunuzda DNS kayıtlarını manuel olarak yapılandırmanız gerekecektir. YunoHost'un teşhis sistemi, tam olarak hangi DNS kayıtlarının yapılandırılacağı konusunda size yol gösterecektir.",
"from_yunohost": "Bir alan adım yok, YunoHost projesi tarafından sağlanan ücretsiz bir DynDNS alan adını kaydetmek/kullanmak istiyorum"
},
"explain": {
"main_domain": "Ana alan adı, kullanıcıların giriş yapabildiği alan adıdır (\"{domain}/yunohost/sso\"). <br> Bu nedenle silinmesi mümkün değildir. <br> {domain} 'u silmek istiyorsanız, önce başka bir alan adı seçmeniz veya eklemeniz ve bunu ana alan adı olarak ayarlamanız gerekir."
},
"types": {
"main_domain": "Ana alan adı"
} }
}, },
"migrations_disclaimer_check_message": "Bu sorumluluk reddini okudum ve anladım", "migrations_disclaimer_check_message": "Bu sorumluluk reddini okudum ve anladım",
@ -322,7 +373,11 @@
"mailbox_quota_example": "Bir CD 700 MB, bir DVD 4.7GB'dir", "mailbox_quota_example": "Bir CD 700 MB, bir DVD 4.7GB'dir",
"postinstall": { "postinstall": {
"force": "Post-install işlemini zorla yap", "force": "Post-install işlemini zorla yap",
"title": "Kurulum sonrası" "title": "Kurulum sonrası",
"user": {
"title": "İlk yöneticiyi oluşturma",
"first_user_help": "Bu kullanıcıya yönetici ayrıcalıkları verilecek ve bu yönetim arayüzünün yanı sıra SSH aracılığıyla doğrudan sunucuya bağlanmasına izin verilecektir.\nNormal bir kullanıcı olduğu için, kimlik bilgileriyle kullanıcı portalına (SSO) da bağlanabileceksiniz.\nKurulum sonrası tamamlandığında, 'admins' grubuna ekleyerek başka yönetici kullanıcılar oluşturabileceksiniz."
}
}, },
"retry": "Tekrar dene", "retry": "Tekrar dene",
"backup": "Yedek", "backup": "Yedek",
@ -454,7 +509,8 @@
"fallback_language_description": "Çevirinin ana dilde olmaması durumunda kullanılacak dil.", "fallback_language_description": "Çevirinin ana dilde olmaması durumunda kullanılacak dil.",
"cache": "Önbellek", "cache": "Önbellek",
"cache_description": "Bu web-yöneticisi ile aynı anda CLI ile de çalışmayı planlıyorsanız, önbelleği devre dışı bırakın.", "cache_description": "Bu web-yöneticisi ile aynı anda CLI ile de çalışmayı planlıyorsanız, önbelleği devre dışı bırakın.",
"transitions": "Sayfa geçiş animasyonları" "transitions": "Sayfa geçiş animasyonları",
"theme": "Karanlık modu aç / kapat"
}, },
"users_import_update": "Varolan kullanıcıları güncelle", "users_import_update": "Varolan kullanıcıları güncelle",
"items_verbose_items_left": "{items} öğe kaldı. | {items} öğe kaldı. | {items} öğe kaldı.", "items_verbose_items_left": "{items} öğe kaldı. | {items} öğe kaldı. | {items} öğe kaldı.",
@ -560,12 +616,15 @@
"notifications": { "notifications": {
"title": "Bildirimler", "title": "Bildirimler",
"post_upgrade": "Yükseltme sonrası notları", "post_upgrade": "Yükseltme sonrası notları",
"post_install": "Kurulum sonrası notları" "post_install": "Kurulum sonrası notları",
"understood": "Anlaşıldı"
} }
}, },
"info": { "info": {
"forum": "Ara veya foruma sor!", "forum": "Ara veya foruma sor!",
"problem": "Uygulamayla ilgili bir sorun mu var?" "problem": "Uygulamayla ilgili bir sorun mu var?",
"config_panel_error_please_report": "Düzeltilmesi için lütfen bu hatayı YunoHost ekibine bildirin!",
"config_panel_error": "Bir hata yapılandırma panelinin görüntülenmesini engelliyor:"
}, },
"integration": { "integration": {
"archs": "Desteklenen işlemci mimarileri:", "archs": "Desteklenen işlemci mimarileri:",
@ -581,8 +640,56 @@
"resources": "Olağan kaynak kullanımı: {ram} RAM, {disk} disk", "resources": "Olağan kaynak kullanımı: {ram} RAM, {disk} disk",
"sso": { "sso": {
"false": "Çoklu oturum açma kullanılabilir değil (SSO)", "false": "Çoklu oturum açma kullanılabilir değil (SSO)",
"true": "Çoklu oturum açma kullanılabilir (SSO)" "true": "Çoklu oturum açma kullanılabilir (SSO)",
} "?": "SSO entegrasyonu hakkında bilgi yok"
},
"title": "YunoHost Entegrasyonu"
},
"links": {
"admindoc": "Resmi Yönetici belgeleri",
"code": "Resmi kod deposu",
"package": "YunoHost paket deposu",
"forum": "YunoHost'un forumunda bu uygulama hakkında konular",
"package_license": "YunoHost paket lisansı",
"title": "Bağlantılar",
"userdoc": "Resmi Kullanıcı dökümantasyonları",
"website": "Resmi Website",
"license": "Uygulama Lisansı"
},
"potential_alternative_to": "Potansiyel alternatif:",
"upgrade": {
"continue": "Sonraki uygulamaya devam et",
"notifs": {
"post": {
"title": "{name} yükseltme sonrası bildirimler",
"alert": "Görünüşe göre yükseltme sorunsuz tamamlandı!\n İşte yapımcının bu yükseltme hakkında bilinmesi gerektiğini düşündüğü bazı bildirimler.\nUygulama bilgi sayfasından da tekrar okuyabilirsiniz."
},
"pre": {
"alert": "Yükseltmeden önce bu bildirimleri kontrol etmelisiniz, bilmeniz gereken önemli şeyler olabilir.",
"title": "Dikkatli olun!"
} }
},
"confirm": {
"apps": "Yükseltme yapılacak uygulamalar",
"title": "Uygulama yükseltmelerini onayla"
},
"stop": "Sonraki uygulama yükseltmelerini iptal et"
},
"uninstall": {
"purge_desc": "Uygulama ile ilişkili verileri kaldırın (bu genellikle uygulamayı kullanarak kendi yüklediğiniz verilerdir)."
} }
},
"since": "beri",
"traceback": "Geri izleme",
"group_admins": "Yöneticiler",
"app_state_broken": "Hatalı",
"app_state_broken_explanation": "YunoHost'un otomatik testlerine göre bu uygulama şu anda hatalı ve yüklenemiyor",
"label_for_manifestname_help": "Bu, kullanıcı portalında görüntülenen addır. Bu daha sonra değiştirilebilir.",
"group_explain_admins": "Bu, yönetici haklarına sahip kullanıcılara karşılık gelen özel bir gruptur. Bu gruptaki kullanıcılar YunoHost'un web yöneticisine erişebilir, SSH ile sunucuya bağlanabilir ve `sudo` komutunu kullanabilir. Ayrıca root@, admin@ ve admins@'e gönderilen özel bildirimler gibi e-postaları da alacaklardır. Bu gruba yalnızca kesinlikle güvendiğiniz kişileri eklemelisiniz!",
"confirm_install_app_broken": "UYARI! Bu uygulama YunoHost'un otomatik testlerine göre hatalıdır ve sisteminizi bozması muhtemeldir! Ne yaptığınızı emin değilseniz yüklememelisiniz. Bu riski yine de almak istiyor musunuz?",
"wrong_password_or_username": "Yanlış şifre veya kullanıcı adı",
"manage_groups": "Grupları yönet",
"details_about": "{subject} hakkında daha fazla ayrıntı göster",
"important_yunohost_upgrade": "Büyük bir YunoHost yükseltmesi mevcuttur. Yükseltme yapmadan önce forumdaki sürüm notlarını dikkatlice okumanız şiddetle tavsiye edilir: <a href='https://forum.yunohost.org/tag/ynh_release'>Forumdaki sürüm notlarına göz atın</a>",
"tools_yunohost_settings": "YunoHost ayarları"
} }

17
debian/changelog vendored
View file

@ -1,3 +1,20 @@
yunohost-admin (11.2.8) stable; urgency=low
- [i18n] Translations updated for Basque, Galician, Greek, Indonesian, Polish, Russian, Slovak, Turkish
Thanks to all contributors <3 ! (Ali Çıır, cjdw, craftrac, Grzegorz Cichocki, Ivan Davydov, José M, Jose Riha, xabirequejo)
-- Alexandre Aubin <alex.aubin@mailoo.org> Sun, 25 Aug 2024 13:25:17 +0200
yunohost-admin (11.2.7) stable; urgency=low
- Disable sending referer when clicking on links to external websites ([#573](http://github.com/YunoHost/yunohost-admin/pull/573))
- i18n: Translations updated for Basque, Danish, Indonesian, Polish, Russian, Slovak
Thanks to all contributors <3 ! (Andreas Gammelgaard Damsbo, cjdw, Ivan Davydov, Jose Riha, Kuba Bazan, OniriCorpe, xabirequejo)
-- Alexandre Aubin <alex.aubin@mailoo.org> Mon, 15 Jul 2024 16:34:10 +0200
yunohost-admin (11.2.6) stable; urgency=low yunohost-admin (11.2.6) stable; urgency=low
- fix: config panel "tags" turned into "select" (5a805463) - fix: config panel "tags" turned into "select" (5a805463)